المؤرخون لم يقرؤوا هذا الكتاب. TARTARIA - روسيا - ORDA - Scythia - في كتاب Sigismund Herberstein

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

تاريخ الدولة الروسية المعروف لنا في القرنين الخامس عشر والسادس عشر يحتوي على عدد هائل من البقع البيضاء بسبب نقص المصادر المكتوبة - لم يكن الخطأ حرائق متكررة في المدينة فحسب ، بل كان أيضًا فترات من الاضطراب السياسي ، كانت خلالها حقائق حقيقية على الورق تم تشويهها لإرضاء الحكام الجدد …

بالإضافة إلى ذلك ، في أغلب الأحيان ، أصبح كل أنواع الرهبان وزملائهم المتدينين هم مؤلفو النصوص ، لذلك تم إنشاء عدد قليل نسبيًا من النصوص العلمانية في روسيا. وبسبب هذا على وجه الخصوص ، تأثرت موثوقية المعلومات التي وصلت إلى أيامنا هذه حول العلاقة بين دولة موسكو و Tartary (الأصح أن نقول - Tartary). كيف يتم سد الثغرات في تاريخ العلاقات الروسية التتارية؟

بالطبع ، هناك خيار لاستخدام خدمات الوسطاء ، ولكن قبل اتخاذ مثل هذه الإجراءات المتطرفة ، دعونا نلقي نظرة على عمل فريد حقًا تم إنشاؤه في القرن السادس عشر بواسطة سفير نمساوي زار الدولة الروسية مرتين ووصفها لاحقًا في بالتفصيل في كتابه "أخبار شؤون موسكو" - "Rerum Moscoviticarum Commentarii". عرف هذا النمساوي شخصيًا الحاكم الروسي فاسيلي الثالث والسلطان التركي سليمان القانوني. هذا السفير النمساوي كان يسمى Sigismund von Herberstein. لنبدأ آلة الزمن هذه ونرى موسكو من خلال عيون دبلوماسي أجنبي ، ونتعلم من السكان المحليين حقائق غير معروفة عن العادات المحلية والتفاصيل الجغرافية والتاريخية لتلك الحقبة البعيدة.

يذهب! بيانات أساسية عن شعب روسيا أو موسكو يستند الكتاب ، الذي نُشر باللغة اللاتينية في فيينا عام 1549 ، إلى التقارير والملاحظات التي تم جمعها لحكام الإمبراطورية الرومانية المقدسة - ماكسيميليان وفرديناند أثناء إقامة هيربرشتاين كسفير في بلاط فاسيلي الثالث - وبالتحديد في عامي 1518 و 1527. فتح إتقان اللغة السلافية مجالًا واسعًا من البحث للنمساويين. بدأ سيغيسموند في جمع معلومات موثوقة إلى حد ما حول هذا البلد الغريب ، لأنه قبله كان الجزء الأكبر من المصادر الغربية حول روسيا مبنيًا على شائعات مبتذلة من أولئك الذين كانوا على صلة بطريقة ما بموسكوفي.

حتى الآن ، تتسلل في أذهان الأوروبيين تفاصيل الثقافة الروسية ، والتي تم وصفها في الأصل على صفحات "إزفستيا حول شؤون سكان موسكو". بعد كل شيء ، ما هو جيد بالنسبة للروسي هو الموت لألماني. لذلك ، فإن العديد من الفظائع التي تعرض لها هيربرشتاين يمكن أن تكون في الواقع مجرد فزاعات. لقد جمعنا لك الحقائق الأكثر إثارة للاهتمام حول أصول وثقافة الشعب الروسي وحتى القليل - عن التتار - من كتاب Sigismund Herberstein. على سبيل المثال ، إليك تفاصيل مثيرة للاهتمام: وفقًا لأوصاف النمساويين ، نطق الشعب الروسي تحت حكم فاسيلي الثالث الحرف "g" على أنه "gh" الأوكراني: "Yukhra" ، "Volkha". يقول هيربرشتاين أيضًا: لقد اعتقد الروس أنفسهم أن كلمة "روس" تأتي من كلمة "تشتت" - أي "تشتت". يكتب ، "من الواضح أن هذا الرأي صحيح ، لأنه حتى الآن تعيش شعوب مختلفة متناثرة مع سكان روسيا ، التي تنقسم إليها أراض أخرى في كل مكان ، وتقسمها. نعلم من الكتاب المقدس أن كلمة "تشتت" يستخدمها الأنبياء أيضًا عندما يتحدثون عن تشتت الشعوب.

ومع ذلك ، وبهذه الطريقة يمكن اشتقاق اسم الروس من الجذر اليوناني أو حتى الكلداني ، أو من الآرامية "ريسيسايا" أو "ريسيا" ، والتي تعني "رش". اتضح أن كلمة "Rosseya" لها جذور مشتركة ، تسمى الجذور الهندية الأوروبية. المثير للاهتمام هو المقطع الموجود في الكتاب حيث يسرد المؤلف الأشخاص الذين يتحدثون اللغة السلافية.في هذه القائمة ، يضع "رفات المخربين الذين يعيشون هنا وهناك في شمال ألمانيا خلف نهر إلبه". الآن انتظر ثانية: المخربون شعب عريق ، حسب الرواية الرسمية للتاريخ.

حكم آخر ملوك الوندال في القرن السادس الميلادي. وهنا - القرن السادس عشر! الفارق عشرة قرون! وهذه ليست الحالة الوحيدة عندما تندمج العصور القديمة والعصور الوسطى معًا على صفحات المعاصرين. لمزيد من التفاصيل حول حقائق تحول العصور الوسطى إلى العصور القديمة ، شاهد مقطع الفيديو الخاص بنا "العصور القديمة لم تكن كذلك". علاوة على ذلك ، كتب هيربرشتاين أن الألمان ، باستخدام اسم الفاندال وحده ، يطلقون على كل من يتحدث السلافية نفس لغة Vendians أو Windows أو Wind.