ما الذي يفاجئ الأجانب في التنشئة التقليدية للأمة الروسية؟

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

نحن الأمريكيون نفخر بأنفسنا على مهاراتنا ومهاراتنا وعمليتنا. لكن ، بعد أن عشت في روسيا ، أدركت بحزن أن هذا خداع للذات لطيف. ربما - كان الأمر كذلك مرة واحدة. الآن نحن - وخاصة أطفالنا - عبيد لقفص مريح ، يمر فيه تيار ، مما يمنع تمامًا التطور الطبيعي والحر لأي شخص في مجتمعنا. إذا تم فطام الروس بطريقة ما عن الشرب ، فسوف يغزون العالم الحديث بأسره بسهولة دون إطلاق رصاصة واحدة. أعلن هذا بمسؤولية.

كان هناك في العهد السوفياتي ، إذا كان أي شخص يتذكر ، مثل هذا البرنامج - "لقد اختاروا الاتحاد السوفياتي". حول سكان البلدان الرأسمالية الذين تحركوا ، لأي سبب كان ، إلى الجانب الأيمن من الستار الحديدي. مع بداية "البيريسترويكا" ، تم دفن البرنامج بالطبع - أصبح من المألوف الحديث عن كراماروف ونورييف ، الذين ، على أمل الحصول على تقييم عالٍ لمواهبهم ، ذهبوا إلى الغرب ووجدوا سعادة إبداعية كبيرة هناك ، غير مفهوم لـ sovkobydlu. على الرغم من أن التدفق في الواقع كان متبادلاً - علاوة على ذلك ، فإن "من هنا إلى هناك" كان أكثر ، على الرغم من أن هذه الفكرة لمعاصرينا ، الذين تسممهم طب العيون وغيرها من البدع ، ستبدو غريبة وغير عادية - حتى لأولئك الذين يتخذون مواقف وطنية.

نعم نعم. "من هناك" "هنا" - ذهبنا أكثر. كان الأمر يتعلق فقط بضوضاء أقل ، لأن هؤلاء كانوا أكثر الناس العاديين ، وليس "باجيما" ، الذين يعيشون باهتمام حبيبها.

ولكن الأمر الأكثر غرابة بالنسبة للكثيرين هو فكرة أنه مع سقوط الاتحاد السوفيتي ، لم يجف هذا التيار. انخفض - لكنه لم يتوقف. وفي العقد الماضي ، بدأت تكتسب القوة مرة أخرى.

هذا مرتبط ، بالطبع ، ليس بالسياسة الحكيمة لـ Pu and Me - لا شيء من هذا القبيل. ونحن لا نتحدث عن مهرج ديبارديو الشيشاني. الناس ، الناس العاديون ، يهربون ببساطة من السلطات البائسة والمذهلة ، من الوشاية الجماعية والسرقة والقسوة - إلى "المساحات الروسية" ، حيث من السهل في الواقع أن تضيع وتعيش وفقًا للعقل والضمير ، وليس مع قرارات البلدية التي يرأسها ساذج عدواني آخر.

يقود الكثيرون هنا الخوف على الأطفال ومستقبلهم. يريدون أن يتأكدوا من أن الطفل لن يتعاطى المخدرات ، ولن يتعرض للفساد في الفصل ، ولن يتحول إلى هستيرية ، وأخيرًا ، لن يتم أخذهم بعيدًا عن والديهم ، الذين ، في على الرغم من كل شيء تريد تربيته كإنسان.

يتعلق الأمر تحديدًا بالعديد من هؤلاء الأشخاص - وبشكل أدق ، أطفالهم والمواقف الكوميدية (أحيانًا) التي وقعوا فيها هنا ، وسأخبرك قليلاً. لن أذكر أي أماكن أو أسماء وألقاب. لن أغطي حتى تفاصيل الحبكة وتفاصيل القصص - القراء المهتمون بهذا سوف يخمنون ما الذي يتحدثون عنه. لكن هذه القصص حقيقية. قيل لي من قبل شهود عيانهم ، وفي كثير من الأحيان من قبل المشاركين المباشرين.

جميع أسماء الأبطال الصغار وهمية ، مثل Gritsa.:-)

* * *

هانز ، 11 سنة ، ألماني ،

لا أريد أن أكون "ألمانيا"!

لقد أذهلتني لعبة الحرب بل أخافتني. حقيقة أن الأطفال الروس يلعبونها بحماس ، رأيت حتى من نافذة منزلنا الجديد في حديقة كبيرة في الضواحي. بدا لي جامحًا أن الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 12 عامًا يمكن أن يلعبوا جريمة القتل بهذه الشغف. حتى أنني تحدثت عن ذلك مع مدرس فصل هانز ، لكنها بشكل غير متوقع تمامًا ، بعد الاستماع بعناية لي ، سألت عما إذا كان هانز يلعب ألعاب الكمبيوتر بإطلاق النار وما إذا كنت أعرف ما الذي تم عرضه على الشاشة؟ شعرت بالحرج ولم أجد إجابة.

في المنزل ، أعني ، في ألمانيا ، لم أكن سعيدًا جدًا بحقيقة أنه يجلس خلف مثل هذه الألعاب كثيرًا ، ولكن على الأقل بهذه الطريقة لم ينجذب إلى الشارع ، ويمكنني أن أكون هادئًا بالنسبة له.بالإضافة إلى ذلك ، لعبة الكمبيوتر ليست حقيقة ، ولكن هنا يحدث كل شيء مع الأطفال الأحياء ، أليس كذلك؟ حتى أنني أردت أن أقول ذلك ، لكنني فجأة شعرت بشدة أنني كنت مخطئًا ، ولم أتحدث عن ذلك أيضًا. نظر إلي مدرس الفصل بعناية شديدة ، ولكن بلطف ، ثم قال بهدوء وسرية: "اسمع ، سيكون الأمر غريبًا بالنسبة لك هنا ، افهم. لكن ابنك ليس أنت ، إنه ولد ، وإذا لم تفعل تتدخل في نموه ، كأطفال محليين ، فلن يحدث له أي شيء سيء - ربما باستثناء ما هو غير عادي. ولكن في الواقع ، أعتقد أن الأشياء السيئة هي نفسها هنا وفي ألمانيا ". بدا لي أن هذه كلمات حكيمة ، وقد هدأت قليلاً.

في السابق ، لم يلعب الابن الحرب ولم يكن يحمل سلاح لعبة في يديه. يجب أن أقول إنه لم يسألني كثيرًا عن بعض الهدايا ، لأنه كان يكتفي بما اشتريته له أو بما اشتراه هو بنفسه من مصروف الجيب. ولكن بعد ذلك بدأ بإلحاح شديد يطلب مني آلة لعبة ، لأنه لا يحب اللعب مع الغرباء ، على الرغم من أنه حصل على سلاح من قبل صبي يحبه حقًا - أطلق عليه اسم الصبي ، ولم أحب هذا الصديق الجديد مقدمًا. لكنني لم أرغب في الرفض ، خاصة أنه بعد الجلوس منذ البداية على الحسابات ، أدركت شيئًا رائعًا: الحياة في روسيا أرخص من حياتنا ، ومحيطها الخارجي وبعض أنواع الإهمال والافتقار إلى الاهتمام أمر غير معتاد للغاية.

في عطلة نهاية الأسبوع من شهر مايو (يوجد العديد منهم هنا) ذهبنا للتسوق ؛ انضم إلينا صديق هانز الجديد ، وكان علي أن أغير رأيي بشأنه ، وإن لم يكن على الفور ، لأنه ظهر حافي القدمين ، وفي الشارع ، وأنا أسير بجوار الأولاد ، كنت مشدودًا مثل الخيط - بدا لي كل ثانية أنهم الآن سيحتجزوننا ببساطة ، وعلي أن أوضح أنني لست والدة هذا الصبي. لكن على الرغم من مظهره ، اتضح أنه حسن الأخلاق والمثقف. بالإضافة إلى ذلك ، في أستراليا ، رأيت أن العديد من الأطفال يسيرون أيضًا في شيء كهذا.

تمت عملية الشراء بكفاءة ، مع مناقشة السلاح وحتى ملاءمته. شعرت كأنني زعيم العصابة. في النهاية ، اشترينا نوعًا من المسدس (أطلق عليه الأولاد ، لكنني نسيت) ومدفعًا رشاشًا ، وهو بالضبط نفس السلاح الذي استخدمه جنودنا الألمان في الحرب العالمية الأخيرة. كان ابني الآن مسلحًا ويمكنه المشاركة في الأعمال العدائية.

علمت لاحقًا أن القتال نفسه تسبب له في حزن شديد في البداية. الحقيقة هي أن الأطفال الروس لديهم تقليد المشاركة في مثل هذه اللعبة في فرق بأسماء شعوب حقيقية - كقاعدة عامة ، أولئك الذين قاتل الروس معهم. وبطبيعة الحال ، يعتبر أن تكون "روسيًا" أمرًا مشرفًا ، بسبب التقسيم إلى فرق ، حتى أن المعارك تنشأ. بعد أن أحضر هانز سلاحه الجديد بمثل هذه النظرة المميزة إلى اللعبة ، تم تسجيله على الفور على أنه "ألماني". أعني ، نازيو هتلر ، وهذا بالطبع لم يكن يريده.

لقد اعترضوا عليه ، ومن وجهة نظر المنطق فإن ذلك معقول تمامًا: "لماذا لا تريد ، أنت ألماني!" "لكنني لست بهذه اللغة الألمانية!" - صرخت ابني المؤسف. لقد شاهد بالفعل العديد من الأفلام غير السارة على شاشة التلفزيون ، وعلى الرغم من أنني أفهم أن ما تم عرضه هناك حقيقي ، وعلينا حقًا اللوم ، فمن الصعب شرح ذلك لصبي يبلغ من العمر أحد عشر عامًا: لقد رفض رفضًا قاطعًا أن يكون مثل هذا ألمانية.

ساعد هانز اللعبة بأكملها ، نفس الصبي ، صديق ابني الجديد. أنقل كلماته بالطريقة التي نقلها لي هانز - على ما يبدو ، حرفياً: "إذاً أتعلم ماذا؟! سنقاتل جميعًا ضد الأمريكيين معًا!"

هذا بلد مجنون تماما. لكني أحبه هنا ، وكذلك ابني.

ماكس ، 13 سنة ، ألماني ،

سطو من قبو الجيران

(ليست أول عملية سطو على حسابه ، لكنها الأولى في روسيا)

كان ضابط شرطة المنطقة الذي جاء إلينا مهذبًا للغاية. هذا أمر شائع بشكل عام بين الروس - فهم يعاملون الأجانب من أوروبا بموقف خجول ومهذب وحذر ، ويستغرق الأمر الكثير من الوقت حتى يتم الاعتراف بك على أنك "خاص بهم". لكن الأشياء التي قالها أخافتنا.اتضح أن ماكس ارتكب جريمة جنائية - القرصنة! ونحن محظوظون لأنه لم يبلغ من العمر 14 عامًا بعد ، وإلا فسيتم النظر في مسألة السجن الفعلي لمدة تصل إلى خمس سنوات! أي أن الأيام الثلاثة التي بقيت حتى عيد ميلاده فصلته عن الجريمة بكامل المسؤولية! لم نصدق آذاننا.

اتضح أنه في روسيا من سن 14 عامًا يمكنك حقًا الذهاب إلى السجن! نأسف لقدومنا. حول أسئلتنا الخجولة - يقولون ، كيف الحال ، لماذا يجب أن يجيب طفل من هذا العمر - فوجئ ضابط شرطة المنطقة ، لم نفهم بعضنا البعض. لقد اعتدنا على حقيقة أن الطفل في ألمانيا يحتل مكانة عالية الأولوية ، والحد الأقصى الذي قد يهدد ماكس بهذا في وطنه القديم هو محادثة وقائية. ومع ذلك ، قال ضابط شرطة المنطقة إنه بعد كل شيء ، بالكاد كانت المحكمة ستعين ابننا ، حتى بعد 14 عامًا ، عقوبة سجن حقيقية ؛ نادرًا ما يتم القيام بذلك في المرة الأولى لجرائم لا تتعلق بمحاولة السلامة الشخصية.

كنا محظوظين أيضًا لأن الجيران لم يكتبوا بيانًا (في روسيا يلعب هذا دورًا كبيرًا - بدون تصريح من الطرف المصاب ، لا يتم النظر في الجرائم الأكثر خطورة) ، ولا يتعين علينا حتى دفع غرامة. لقد فاجأنا هذا أيضًا - مزيج من مثل هذا القانون القاسي ومثل هذا الموقف الغريب للأشخاص الذين لا يريدون استخدامه. بعد التردد قبل المغادرة مباشرة ، سأل ضابط شرطة المنطقة عما إذا كان ماكس يميل عمومًا إلى السلوك المعادي للمجتمع.

كان علي أن أعترف أنه كان يميل ، علاوة على ذلك ، لم يعجبه في روسيا ، لكن هذا مرتبط ، بالطبع ، بفترة النمو ويجب أن يمر مع تقدم العمر. الذي لاحظ ضابط شرطة المنطقة أنه كان ينبغي اقتطاع الصبي بعد أول تصرفاته الغريبة ، وكانت تلك هي النهاية ، ولا تنتظر حتى يصبح لصًا. وغادر.

كما صدمتنا هذه الرغبة من فم ضابط إنفاذ القانون. وبصراحة لم نفكر حتى في تلك اللحظة في مدى قربنا من تحقيق رغبات الضابط.

فور مغادرته ، تحدث الزوج إلى ماكس وطالبه بالذهاب إلى الجيران والاعتذار وعرض معالجة الضرر. بدأت فضيحة ضخمة - رفض ماكس رفضًا قاطعًا القيام بذلك. لن أصف بمزيد من التفصيل - بعد هجوم فظ للغاية على ابننا ، فعل زوجي تمامًا كما نصحه ضابط شرطة المنطقة. الآن أدركت أن الأمر بدا وكان أكثر سخافة مما كان عليه في الواقع ، ولكن بعد ذلك أدهشني وصدم ماكس. عندما سمح له زوجه بالذهاب - مصدوماً بما فعله - ركض ابننا إلى الغرفة. على ما يبدو ، كان الأمر بمثابة التنفيس - فقد اتضح له فجأة أن والده كان أقوى جسديًا ، وأنه لم يكن لديه مكان يشكو من "عنف الوالدين" ، وأنه كان مطلوبًا منه التعويض عن الضرر نفسه ، وأنه كان على بعد خطوة واحدة من الحقيقة. المحكمة والسجن.

لقد بكى في الغرفة ، ليس من أجل الاستعراض ، بل من أجل الحقيقة. جلسنا في غرفة المعيشة مثل تمثالين ، نشعر بأننا مجرمون حقيقيون ، علاوة على ذلك - منتهكون للمحرمات. انتظرنا طرقًا متطلبة على الباب. اندفعت الأفكار الرهيبة في رؤوسنا - أن ابننا سيتوقف عن الوثوق بنا ، وأنه سينتحر ، وأننا سبّبنا له صدمة نفسية شديدة - بشكل عام ، الكثير من تلك الكلمات والصيغ التي تعلمناها في التدريبات النفسية حتى قبل ماكس. ولد.

لتناول العشاء ، لم يخرج ماكس وصرخ ، وهو لا يزال يبكي ، أنه سيأكل في غرفته. لدهشتي ورعبي ، رد زوجي أنه في هذه الحالة لن يتناول ماكس العشاء ، وإذا لم يجلس على الطاولة خلال دقيقة ، فلن يحصل على الإفطار أيضًا.

غادر ماكس بعد نصف دقيقة. لم أره مثل هذا من قبل. ومع ذلك ، لم أر زوجي كذلك - لقد أرسل ماكس ليغتسل وأمر ، عندما عاد ، أن يطلب الصفح أولاً ، ثم الإذن بالجلوس على الطاولة. لقد اندهشت - فعل ماكس كل هذا ، بتجاهل ، ولم ينظر إلينا. قبل أن تبدأ في تناول الطعام ، قال زوجي: "اسمع يا بني. وقد سمعت ما قاله الضابط. لكنني أيضًا لا أريدك أن تكبر كمتوم غير حساس. وهنا لا أهتم برأيك.ستذهب غدًا إلى جيرانك باعتذار وستعمل هناك وهكذا ، أين وكيف يقولون. حتى تحسب المقدار الذي حرمتهم منه. هل تفهمني؟"

ظل ماكس صامتًا لبضع ثوان. ثم رفع عينيه وأجاب بهدوء ولكن واضح: "نعم يا أبي" …

… صدق أو لا تصدق ، لم نعد بحاجة فقط إلى مثل هذه المشاهد البرية مثل تلك التي حدثت في غرفة المعيشة بعد مغادرة ضابط شرطة المنطقة - كان الأمر كما لو تم استبدال ابننا. في البداية كنت خائفة حتى من هذا التغيير. بدا لي أن ماكس كان لديه ضغينة. وفقط بعد أكثر من شهر أدركت أنه لا يوجد شيء مثله. وأدركت أيضًا شيئًا أكثر أهمية. في منزلنا وعلى نفقتنا ، عاش لسنوات عديدة طاغية صغيرًا (ولم يعد صغيرًا جدًا) ومتسكعًا لم يثق بنا على الإطلاق ولم ينظر إلينا كأصدقاء ، مثل أولئك الذين "ربناه بأساليبه" "أقنعنا" - احتقرنا سراً واستخدمنا بمهارة. وكان علينا أن نلوم على ذلك - فنحن نتحمل اللوم لأننا تصرفنا معه بالطريقة التي اقترحها لنا "الخبراء الموثوقون".

من ناحية أخرى ، هل كان لدينا خيار في ألمانيا؟ لا ، لم يكن الأمر كذلك ، أقول لنفسي بصراحة. هناك ، وقف قانون سخيف يحذر من خوفنا وأنانية ماكس الطفولية. هناك خيار هنا. لقد فعلناها ، واتضح أنها صحيحة. نحن سعداء ، والأهم من ذلك أن ماكس سعيد بالفعل. كان لديه والدين. وزوجي ولدي ابن. ولدينا عائلة.

ميكو ، 10 سنوات ، فين ،

واش على زملاء الدراسة

تعرض أربعة منه للضرب على أيدي زملائه في الصف. كما فهمنا ، لم يتعرضوا للضرب المبرح ، بل سقطوا أرضًا وحقائب الظهر الخاصة بنا. والسبب هو أن ميكو اصطدم باثنين منهم يدخنان خارج المدرسة في الحديقة. كما عرض عليه أن يدخن فرفض وأبلغ المعلم بذلك على الفور. لقد عاقبت المدخنين الصغار بأخذ سجائرهم وإجبارهم على تنظيف أرضيات الفصل (الأمر الذي أدهشنا بحد ذاته في هذه القصة). لم تذكر اسم ميكو ، لكن كان من السهل تخمين من أخبر عنها.

كان منزعجًا تمامًا ولم يختبر الضرب كثيرًا كما لو كان محيرًا - ألا يجب إخبار المعلم بمثل هذه الأشياء؟! كان علي أن أوضح له أنه ليس من المعتاد أن يفعل الأطفال الروس ذلك ، بل على العكس من ذلك ، من المعتاد التزام الصمت بشأن مثل هذه الأشياء ، حتى لو سأل الكبار بشكل مباشر. كنا غاضبين على أنفسنا - لم نوضح ذلك لابننا. اقترحت أن يخبر زوجي المعلم أو يتحدث مع أولياء أمور الذين شاركوا في الهجوم على ميكو ، لكن بعد مناقشة هذه المسألة رفضنا مثل هذه التصرفات.

في غضون ذلك ، لم يجد ابننا مكانًا لنفسه. "ولكن بعد ذلك اتضح أنهم الآن سيحتقرونني؟!" - سأل. كان مرعوبًا. بدا وكأنه رجل وصل إلى كائنات فضائية ووجد أنه لا يعرف شيئًا عن قوانينهم. ولم ننصحه بأي شيء ، لأنه لا شيء من التجربة السابقة يخبرنا كيف نكون هنا. لقد أغضبت شخصيًا هنا من نوع من الأخلاق الروسية المزدوجة - هل من الممكن حقًا تعليم الأطفال قول الحقيقة وتعليمهم على الفور أنه من المستحيل قول الحقيقة ؟! لكن في الوقت نفسه ، تعذبني بعض الشكوك - أخبرني شيء ما: ليس كل شيء بهذه البساطة ، على الرغم من أنني لم أتمكن من صياغته.

في غضون ذلك ، اعتقد الزوج أن وجهه كان متجهمًا. فجأة أخذ ميكو من مرفقيه ، ووضعه أمامه وقال له ، مشيرًا إلي إيماءة حتى لا أتدخل: "غدًا فقط أخبر هؤلاء الرجال أنك لا تريد إخبارهم ، فأنت لا تعرف أن هذا مستحيل وأنت تطلب المغفرة. اضحك معك. ثم تضغط على من يضحك أولاً ". "لكن أبي ، سوف يضربونني حقًا!" - تذمر ميكو. "أنا أعلم. سوف تقاوم وسوف يضربونك ، لأن هناك الكثير منهم. لكنك قوي ، وسيكون لديك أيضًا الوقت لتضرب أكثر من مرة. وبعد ذلك ، في اليوم التالي ، ستكرر نفس الشيء مرة أخرى وإذا ضحك شخص ما ، تضربه مرة أخرى ". "لكن أبي!" - كاد ميكو يعوي ، لكن والده قطعه: "ستفعل كما قلت ، هل تفهم؟!" وأومأ الابن برأسه بالرغم من الدموع في عينيه. وأضاف الأب: "سأعرف عن قصد ما إذا كانت هناك محادثة أم لا".

في اليوم التالي تعرض ميكو للضرب. قوي جدا. لم أجد مكانا لنفسي. كان زوجي معذبًا أيضًا ، ورأيته.لكن لدهشتنا وفرحنا ميكو ، بعد يوم واحد لم يكن هناك قتال. ركض إلى المنزل بمرح شديد وأخبر بحماس أنه فعل ما أمر والده ، ولم يضحك أحد ، تمتم أحد فقط: "كفى ، لقد سمع الجميع بالفعل …" الأغرب ، في رأيي ، هو أنه منذ تلك اللحظة أخذ ابننا بالكامل من أجله ، ولم يذكره أحد بهذا الصراع.

زوركو 13 سنة صرب

حول إهمال الروس

البلد نفسه أحب Zorko حقًا. الحقيقة أنه لا يتذكر كيف يحدث ذلك عندما لا تكون هناك حرب وتفجيرات وإرهابيون وأشياء أخرى. ولد خلال الحرب الوطنية عام 1999 وعاش بالفعل حياته كلها خلف الأسلاك الشائكة في جيب ، وكانت آلة أوتوماتيكية معلقة فوق سريري. وضعت بندقيتان بطلقتان على خزانة بجوار النافذة الخارجية. إلى أن حصلنا على بندقيتين في مكانهما ، كان زوركو في قلق دائم. كما أنه منزعج من أن نوافذ الغرفة تطل على الغابة. بشكل عام ، كان اكتشافًا حقيقيًا بالنسبة له للدخول إلى عالم لا يطلق فيه أحد النار إلا في الغابة أثناء الصيد. أخذت ابنتنا الأكبر وشقيقها الأصغر زوركو كل شيء بشكل أسرع وأكثر هدوءًا نظرًا لسنهم.

لكن الأهم من ذلك كله أن ابني أصيب بالدهشة والرعب من حقيقة أن الأطفال الروس مهملين بشكل لا يصدق. إنهم مستعدون لأن يكونوا أصدقاء مع أي شخص ، كما يقول الكبار الروس ، "فقط إذا كان الشخص جيدًا". سرعان ما تماشى معهم اليقظة ، وحقيقة أنه توقف عن العيش في ظل توقع دائم للحرب هي ميزة بشكل أساسي. لكنه لم يتوقف عن حمل السكين معه ، وحتى بيده الخفيفة ، بدأ جميع الأولاد في فصله تقريبًا في حمل نوع من السكاكين. لمجرد أن الأولاد أسوأ من القرود ، فإن التقليد يسري في دمائهم.

هذا عن الإهمال. يدرس في المدرسة العديد من المسلمين من دول مختلفة. الأطفال الروس أصدقاء معهم. يقظًا منذ اليوم الأول ، وضع حدًا بينه وبين "المسلمين" - لا يلاحظهم ، إذا كانوا بعيدين بما يكفي ، إذا كانوا قريبين - يدفعهم بعيدًا ، يدفعهم بعيدًا ليذهبوا إلى مكان ما ، يهددون بحدة ووضوح بالضرب حتى رداً على نظرة عادية ، قائلين إنه ليس لديهم الحق في رفع أعينهم إلى الصربي و "البرافوسلافيان" في روسيا.

اندهش الأطفال الروس من هذا السلوك ، حتى أننا واجهنا بعض المشكلات ، وإن كانت صغيرة ، مع رؤساء المدارس. هؤلاء المسلمون أنفسهم مسالمون تمامًا ، حتى أنني أقول - أناس مهذبون. تحدثت مع ابني ، لكنه أجابني أنني أريد خداع نفسي وأنني أخبرته بنفسي أنهم في كوسوفو كانوا أيضًا مهذبين ومسالمين في البداية ، بينما كان هناك القليل منهم. كما أخبر الأولاد الروس بهذا الأمر مرات عديدة وكرر أنهم كانوا لطفاء للغاية وغير مبالين. إنه يحبها حقًا هنا ، لقد تم إذابته حرفيًا ، لكن في نفس الوقت ابني مقتنع بأن الحرب تنتظرنا هنا أيضًا. ويبدو أنه يستعد للقتال بجدية.

آن ، 16 وبيل ، 12 ، أميركيون ،

ما هو العمل؟

تسببت عروض العمل كجليسة أطفال في الحيرة أو الضحك لدى الناس. كانت آن مستاءة للغاية ومتفاجئة للغاية عندما شرحت لها ، مهتمة بالمشكلة ، أنه ليس من المعتاد للروس توظيف أشخاص لمراقبة الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 7-10 سنوات - فهم يلعبون بأنفسهم ويمشون بأنفسهم وعمومًا خارج المدرسة أو تركت بعض الدوائر والأقسام لأجهزتهم الخاصة. وغالبًا ما تتم مشاهدة الأطفال الصغار من قبل الجدات ، وأحيانًا الأمهات ، وللأطفال الصغار فقط ، تقوم العائلات الثرية أحيانًا بتوظيف المربيات ، لكن هؤلاء ليسوا فتيات في المدرسة الثانوية ، لكن النساء ذوات الخبرة القوية يكسبن لقمة العيش من هذا.

لذلك تُركت ابنتي بدون عمل. خسارة فادحة. العادات الروسية الرهيبة.

بعد وقت قصير ، أصيب بيل أيضًا. الروس أناس غريبون جدًا ، فهم لا يجزون مروجهم ولا يوظفون الأطفال لتسليم البريد … الوظيفة التي وجدها بيل تحولت إلى "عمل مزرعة" - مقابل خمسمائة روبل كان يحفر حديقة نباتية ضخمة من البعض امرأة عجوز جميلة لمدة نصف يوم مع مجرفة يدوية. بدا ما حول يديه إلى قطع مع الدم. ومع ذلك ، على عكس آن ، أخذ ابني الأمر بروح الدعابة ولاحظ بالفعل بجدية أن هذا يمكن أن يصبح عملاً جيدًا عندما تعتاد يديه ، ما عليك سوى تعليق الإعلانات ، ويفضل أن تكون ملونة.عرض على آن أن تشاركه في إزالة الأعشاب الضارة - مرة أخرى عن طريق نزع الأعشاب الضارة يدويًا - فتشاجروا على الفور.

تشارلي وتشارلين ، 9 سنوات ، أمريكان ،

ملامح التصور الروسي للعالم في الريف.

لدى الروس خاصيتان غير سارة. الأول هو أنهم في المحادثة يسعون جاهدين للإمساك بك من كوعك أو كتفك. ثانيًا ، يشربون كثيرًا بشكل لا يصدق. لا ، أنا أعلم أنه في الواقع يشرب الكثير من الناس على وجه الأرض أكثر من الروس. لكن الروس يشربون بصراحة شديدة وحتى مع نوع من المتعة.

ومع ذلك ، يبدو أن هذه النواقص غارقة في المنطقة الرائعة التي استقرنا فيها. كانت مجرد قصة خرافية. صحيح أن المستوطنة نفسها تشبه المستوطنة من فيلم الكارثة. قال زوجي إن هذا هو الحال في كل مكان تقريبًا وأنه لا يستحق الاهتمام - فالناس هنا طيبون.

لم أصدق ذلك حقًا. وبدا لي أن توأمينا كانوا خائفين قليلاً مما كان يحدث.

أخيرًا ، شعرت بالرعب لأنه في أول يوم دراسي ، عندما كنت على وشك ركوب السيارة لأخذ التوأم في سيارتنا (كانت المسافة على بعد ميل واحد تقريبًا إلى المدرسة) ، تم إحضارهم بالفعل مباشرة إلى المنزل من قبل البعض. رجل رصين للغاية في سيارة جيب زاحفة شبه صدئة تشبه سيارات فورد القديمة. أمامي ، اعتذر لفترة طويلة وكلامًا عن شيء ما ، وأشار إلى بعض الأعياد ، وتناثر في المديح لأولادي ، ونقل تحيات من شخص ما وغادر. لقد وقعت على ملائكي الأبرياء ، الذين كانوا يناقشون بعنف وببهجة في اليوم الأول من المدرسة ، بأسئلة صارمة: هل أخبرتهم قليلاً حتى لا يجرؤوا أبدًا على الظهور بالقرب من شخص آخر ؟! كيف استطاعوا ركوب السيارة مع هذا الرجل ؟!

رداً على ذلك سمعت أن هذا ليس غريباً بل مدير المدرسة الذي له أيادي ذهبية والذي يحب الجميع كثيراً ، وزوجته تعمل طاهية في كافيتريا المدرسة. كنت مخدرا بالرعب. ارسلت اولادي الى العرين !!! وكان كل شيء يبدو لطيفًا جدًا للوهلة الأولى … كانت العديد من القصص الصحفية حول الأخلاق البرية السائدة في المناطق النائية الروسية تدور في رأسي …

… لن أكيد لك أكثر. اتضح أن الحياة هنا رائعة حقًا ، ورائعة بشكل خاص لأطفالنا. على الرغم من أنني أخشى أن لدي الكثير من الشعر الرمادي بسبب سلوكهم. كان من الصعب للغاية بالنسبة لي التعود على فكرة أن الأطفال في سن التاسعة (وعشر سنوات ، وما إلى ذلك لاحقًا) ، وفقًا للعادات المحلية ، يُنظر إليهم أولاً وقبل كل شيء على أنهم أكثر من كونهم مستقلين. يذهبون في نزهة مع الأطفال المحليين لمدة خمس أو ثماني أو عشر ساعات - اثنان ، ثلاثة ، خمسة أميال ، في الغابة أو في بركة برية رهيبة تمامًا. أن الجميع يذهبون من وإلى المدرسة هنا سيرًا على الأقدام ، وسرعان ما بدأوا في فعل الشيء نفسه - أنا فقط لا أذكر ذلك.

وثانياً ، يعتبر الأطفال هنا شائعين إلى حد كبير. يمكنهم ، على سبيل المثال ، القدوم مع الشركة بأكملها لزيارة شخص ما وتناول الغداء على الفور - لا تشرب شيئًا وتناول اثنين من ملفات تعريف الارتباط ، أي تناول وجبة غداء دسمة ، باللغة الروسية البحتة. بالإضافة إلى ذلك ، في الواقع ، تتحمل كل امرأة ، تأتي في مجال رؤيتها ، على الفور المسؤولية عن أطفال الآخرين ، بطريقة تلقائية تمامًا ؛ على سبيل المثال ، تعلمت القيام بذلك فقط في السنة الثالثة من إقامتنا هنا.

لا يحدث شيء للأطفال هنا. أعني أنهم ليسوا في خطر من البشر. لا احد منهم. في المدن الكبرى ، على حد علمي ، فإن الوضع يشبه إلى حد كبير الوضع الأمريكي ، لكن هنا هو كذا وكذا. بالطبع ، يمكن للأطفال أنفسهم إلحاق الكثير من الأذى بأنفسهم ، وفي البداية حاولت التحكم في هذا بطريقة ما ، لكن اتضح أنه كان مستحيلًا بكل بساطة.

في البداية ، اندهشت من أن جيراننا بلا روح ، الذين ، عندما سئلوا عن مكان طفلهم ، أجابوا بهدوء تام "يركضون في مكان ما ، سوف يركضون لتناول العشاء!" يا رب في أمريكا هذه مسألة اختصاص ، مثل هذا الموقف! لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن أدرك أن هؤلاء النساء أكثر حكمة مني ، وأن أطفالهن أكثر تكيفًا مع الحياة من حياتي - على الأقل كما كانوا في البداية.

نحن الأمريكيون نفخر بأنفسنا على مهاراتنا ومهاراتنا وعمليتنا. لكن ، بعد أن عشت هنا ، أدركت بحزن أن هذا خداع للذات لطيف. ربما - كان الأمر كذلك مرة واحدة.الآن نحن - وخاصة أطفالنا - عبيد لقفص مريح ، يمر فيه تيار ، مما يمنع تمامًا التطور الطبيعي والحر لأي شخص في مجتمعنا. إذا تم فطام الروس بطريقة ما عن الشرب ، فسوف يغزون العالم الحديث بأسره بسهولة دون إطلاق رصاصة واحدة. أعلن هذا بمسؤولية.

أدولف بريفيك 35 سنة سويدي

أب لثلاثة أطفال.

حقيقة أن الروس ، الكبار ، يمكن أن يتشاجروا وفضيحة ، أنهم تحت يد ساخنة يمكنهم تضخيم الزوجة ، والزوجة تجلد طفلًا بمنشفة - لكن في هذا كلهم يحبون بعضهم حقًا وبدون صديق المعايير المعتمدة في أراضينا الأصلية ببساطة لا تناسب. لن أقول إنني أوافق على هذا ، مثل هذا السلوك للعديد من الروس. لا أعتقد أن ضرب زوجتي ومعاقبة الأطفال جسديًا هو الطريق الصحيح ، وأنا نفسي لم أفعل ذلك ولن أفعل ذلك. لكني فقط أطلب منك أن تفهم: العائلة هنا ليست مجرد كلمة.

يهرب الأطفال من دور الأيتام الروسية إلى والديهم. من بين "العائلات البديلة" المسماة بمكر - لم يحدث أبدًا. لقد اعتاد أطفالنا على حقيقة أنه ليس لديهم آباء في الأساس ، وأنهم يخضعون بهدوء لكل ما يفعله أي شخص بالغ معهم. إنهم غير قادرين على التمرد ، أو الهروب ، أو المقاومة ، حتى عندما يتعلق الأمر بحياتهم أو صحتهم - لقد اعتادوا على حقيقة أنهم ليسوا ملكًا للعائلة ، بل ملكًا للجميع على الفور.

أطفال روس يركضون. غالبًا ما يركضون في ظروف معيشية مرعبة. في الوقت نفسه ، في دور الأيتام في روسيا ، لم يكن الأمر مخيفًا على الإطلاق كما كنا نتخيل. طعام منتظم ووفير ، أجهزة كمبيوتر ، ترفيه ، رعاية وإشراف. ومع ذلك ، فإن حالات الهروب من "الوطن" متكررة جدًا جدًا ويتم مواجهتها بتفهم كامل حتى بين أولئك الذين ، أثناء الخدمة ، يعيدون أطفالهم إلى دار الأيتام. "ماذا تريد؟" يقولون ، كلمات لا يمكن تصورها على الإطلاق لشرطينا أو ضابط الوصاية.

لكن يجب أن نأخذ في الاعتبار أنه في روسيا لا يوجد حتى قريب من التعسف المعادي للأسرة السائد في بلدنا. من أجل نقل طفل روسي إلى دار للأيتام ، يجب أن يكون الأمر رائعًا حقًا في عائلته ، صدقوني.

من الصعب علينا أن نفهم أن الطفل الذي غالبًا ما يتعرض للضرب من قبل والده ، ولكن في نفس الوقت يصطحبه في رحلة صيد ويعلمه امتلاك الأدوات والعبث بسيارة أو دراجة نارية - يمكن أن يكون كثيرًا أسعد وفي الحقيقة أكثر سعادة من الطفل الذي لم يلمسه والده بإصبعه ، لكنه يرى معه خمس عشرة دقيقة في الإفطار والعشاء.

قد يبدو هذا مثيرًا للفتنة لدى الغربيين المعاصرين ، لكن هذا صحيح ، صدق تجربتي كمقيم في بلدين مختلفين بشكل متناقض. حاولنا جاهدين خلق "عالم آمن" لأطفالنا بأمر سيء لشخص ما لدرجة أننا دمرنا كل شيء بشري في أنفسنا وفي داخلهم. فقط في روسيا ، فهمت حقًا ، مع الرعب ، أدركت أن كل تلك الكلمات التي استُخدمت في وطني القديم ، تدمر العائلات ، هي في الواقع مزيج من الغباء المطلق ، الناتج عن عقل مريض وأكثر السخرية إثارة للاشمئزاز ، الناتجة عن التعطش للمكافآت والخوف من فقدان مكانهم في سلطات الوصاية.

عندما يتعلق الأمر بـ "حماية الأطفال" ، فإن المسؤولين في السويد - وليس فقط في السويد - يدمرون أرواحهم. إنهم يدمرون بلا خجل وبجنون. هناك لا أستطيع أن أقول ذلك بصراحة. وهنا - أقول: إن وطني التعيس مريض بشدة "بحقوق الأطفال" المجردة والتخمينية ، من أجل الاحتفال بها تقتل العائلات السعيدة ويشوه الأطفال الأحياء.

المنزل ، الأب ، الأم - بالنسبة لروسي هذه ليست مجرد كلمات ومفاهيم. هذه كلمات رمزية ، نوبات مقدسة تقريبًا. إنه لأمر مدهش أننا لا نملك هذا. لا نشعر بالارتباط بالمكان الذي نعيش فيه ، حتى في مكان مريح للغاية. لا نشعر بالارتباط بأطفالنا ، فهم لا يحتاجون إلى تواصل معنا. وفي رأيي ، كل هذا أخذ منا عن قصد. هذا هو أحد أسباب مجيئي إلى هنا.

في روسيا ، أشعر وكأنني أب وزوج ، وزوجتي - أمي وزوجتي ، وأطفالنا - أطفالنا الأحباء. نحن أناس ، أحرار ، ولسنا موظفين معينين في شركة Semya State Limited Liability Corporation. وهذا جميل جدا. هذا مريح نفسيا.لدرجة أنه يكفر مجموعة كاملة من عيوب وعبث الحياة هنا.

بصراحة ، أعتقد أن لدينا كعكة في منزلنا ، متبقية من المالكين السابقين. كعكة البراوني الروسية ، نوع. ويؤمن أطفالنا بهذا.