الأفلام السوفيتية تقدر في الخارج

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

يحتوي تاريخ السينما السوفيتية على العديد من الأفلام الرائعة التي لا تزال تُشاهد حتى اليوم. ومن بينها المشهورون "الفجر هنا هادئون" و "موسكو لا تؤمن بالدموع" و "الرافعات تحلق". نحن نشاهد ونحب هذه الأفلام وغيرها ، لكن جزءًا من هذا التراث السينمائي تم الاعتراف به أيضًا من قبل خبراء أجانب وكان محبوبًا من قبل الجمهور الأجنبي على الأقل منا.

اخترنا مجموعة مختارة من 10 أفلام سوفيتية أصبحت مشهورة في الخارج.

تم تقييمها من قبل خبراء: أفلام - ترشحوا لجائزة الأوسكار

الحرب و السلام

من أوائل الأفلام السوفييتية والذي حصل عام 1969 على جائزة الأوسكار في ترشيحه لأفضل فيلم بلغة أجنبية. في الفيلم المأخوذ عن الرواية التي تحمل نفس الاسم من قبل ليو تولستوي ، عمل سيرجي بوندارتشوك كمخرج وكاتب سيناريو وممثل - لعب دور بيير بيزوخوف.

اشتهر الفيلم بمشاهد المعارك واسعة النطاق والتصوير البانورامي المبتكر. أثناء إنشاء الفيلم ، تم استخدام مجموعات من 58 متحفًا للبلاد ، وأنتجت أكثر من 40 شركة أسلحة ومعدات - من صناديق السعوط إلى العربات. غطت جغرافية الفيلم المسار الكامل للجيش النابليوني: لقد بدأوا في موسكو وانتهوا بالقرب من سمولينسك.

Dersu Uzala

فيلم روائي سوفيتي ياباني من إخراج أكيرا كوروساوا ، تم إنتاجه في عام 1975 بناءً على أعمال فلاديمير أرسينييف ، حيث تحدث الكاتب عن رحلاته في منطقة أوسوري وصداقته مع صائد التايغا ديرسو أوزالا. تسبب تصوير الفيلم في رد فعل سلبي داخل جمهورية الصين الشعبية لأسباب سياسية.

ومع ذلك ، على الرغم من رفضهم ، فازت الصورة المتحركة بجائزة أوسكار لأفضل فيلم أجنبي وأشاد بها الجمهور الأجنبي.

أغنية الجندي

فاز فيلم الدراما الحربي "The Ballad of a Soldier" للمخرج غريغوري تشوكراي بجوائز في مهرجان كان السينمائي ومهرجان لندن السينمائي الدولي وأكاديمية السينما البريطانية ، كما فاز بجائزة أوسكار عن فئة أفضل سيناريو أصلي. يحكي الفيلم عن عدة أيام في حياة جندي بسيط يذهب إلى والدته في إجازة. وفي البداية ، ذكر المؤلفون أن البطل أليكسي سكفورتسوف سيموت في الحرب.

حياة خاصة

قصة المتقاعد السوفياتي البسيط كانت مهتمة بمجتمع السينما العالمي. مباشرة بعد العرض الأول للشريط ، أعلنت إدارة مهرجان البندقية السينمائي عن عرض "الحياة الخاصة" في أحد البرامج خارج المسابقة. كما تم ترشيح الفيلم قبل الأخير للمخرج جوليوس رايزمان لجائزة الأوسكار عن فئة "أفضل فيلم بلغة أجنبية" ، وحصل الممثل ميخائيل أوليانوف على جائزة في مهرجان البندقية السينمائي التاسع والثلاثين عن دوره الرائد.

يحكي الفيلم عن مخرج سابق لشركة إنتاج يتقاعد ويبدو أنه يتعلم العيش من جديد. إنه لا يعرف على الإطلاق ما يجب أن يفعله الآن ، بدون وظيفة ومرؤوسين ، لكن أخيرًا لديه الوقت للتعامل مع العلاقات الأسرية.

رواية ميدانية

تم ترشيح الميلودراما السوفيتية التي أخرجها بيوتر تودوروفسكي لجائزة الأوسكار في فئة أفضل فيلم بلغة أجنبية ، وحصلت الممثلة الرائدة إينا تشوريكوفا على جائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة.

تم التعرف على قصة حب الجندي ساشا والممرضة ليوبا ، اللذان التقيا بعد سنوات قليلة من الحرب ، ليس فقط من قبل خبراء السينما العالمية ، ولكن أيضًا من قبل الجماهير الأجنبية.

المشاهدون قيموا: الأفلام التي وقعت في الحب في الخارج

كين دزا دزا

"ماد ماكس يلتقي مونتي بايثون بلمسة من تاركوفسكي" - هكذا الفيلم السوفيتي "Kin-dza-dza!" تم وصفه في عام 2016 في المنشور البريطاني على الإنترنت Little White Lies. ومع ذلك ، لم يقبل المجتمع السوفيتي الفيلم على الفور: فقد تعرض لانتقادات بسبب صوره "غير السارة" ، ووصف الفنان ميخائيل بوجوفكين الأبطال بـ "أنواع مثيرة للاشمئزاز" وانعكاس لـ "الواقع البائس".

ومع ذلك ، فإن الكوميديا لجورجي دانيليا عن اثنين من أبناء الأرض الذين وجدوا أنفسهم بشكل غير متوقع على كوكب الأرض Plyuk جذبتهم بطبيعتها البائسة والرائعة ووقعوا في حب الجماهير الغربية.

مترصد

فيلم العبادة الذي أخرجه أندريه تاركوفسكي مأخوذ من قصة الأخوين ستروغاتسكي "نزهة على الطريق" وقد حقق مرارًا وتكرارًا التصنيف العالمي. على سبيل المثال ، تم إدراجه في "أفضل 100 فيلم في كل العصور" من قبل معهد الفيلم البريطاني.

تدور أحداث الفيلم في زمان ومكان خياليين. بطل الفيلم هو رجل أطلق سراحه مؤخرًا يدعى Stalker. يذهب إلى المنطقة المحرمة ، حيث يمكن تحقيق أي رغبات في الغرفة السرية.

ماما

تم إصدار الحكاية الخيالية الموسيقية السوفيتية والرومانية والفرنسية المشتركة بثلاث لغات: الروسية والإنجليزية والرومانية. صدرت النسخة الإنجليزية باسم "Rock'n'Roll Wolf" ، بالرومانية - "Mama". في مهرجان البندقية السينمائي الدولي للأطفال والشباب - 77 ، حصل الفيلم على جائزة خاصة من لجنة التحكيم.

على الرغم من أن الفيلم يفترض وجود جمهور للأطفال ، إلا أن الموسيقى والشخصيات الملونة جذبت الكبار أيضًا. لعبت دور والدة الماعز من قبل ليودميلا جورشينكو ، ودور الذئب ميخائيل بويارسكي.

كوكب العواصف

أصبحت قصة رائعة عن رحلة فضائية من إخراج بافيل كلوشانتسيف مشهورة في جميع أنحاء العالم فور عرضها الأول في عام 1962. حصل المنتج روجر كورمان في وقت من الأوقات على حقوق الفيلم ، وأعاد صقله وأعاد تسميته في هوليوود ، وحوّله إلى فيلم حركة رائع "رحلة إلى كوكب ما قبل التاريخ".

حصلت 28 دولة على حق توزيع الفيلم.

Aelita

يُعد الفيلم الروائي الصامت الذي أخرجه ياكوف بروتازانوف ، وهو مقتبس من رواية الخيال العلمي من تأليف أليكسي تولستوي ، من أوائل الأفلام الرائجة في روسيا. الفيلم مخصص لاستكشاف المريخ. تم إطلاق النار في مصنع Mezhrabpom-Rus بواسطة المصورين Yuri Zhelyabuzhsky و Emil Shuneman ، المدعوين خصيصًا من ألمانيا ، وأصبحت الفنانة الطليعية Alexandra Exter مصممة الأزياء.

استقبل الشعب السوفيتي العرض الأول ببرود ، واصفًا الصورة بأنها محاولة لإرضاء مشاهدي البلدان الرأسمالية ، لكن في الخارج أصبح الفيلم كلاسيكيًا معترفًا به عالميًا ، ولم يستسلم إلا لفيلم "سولاريس" لأندريه تاركوفسكي.