دليل المسافر لنوفغورود القديمة

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

مع من تقاتل وأين تذهب وماذا تشتري وأين تقيم بين عشية وضحاها في نوفغورود القديمة. نصائح السفر.

كيفية الوصول الى هناك

إذا كنت تقود من أوروبا الغربية ، تحتاج إلى الوصول إلى Kolyvan (المعروف أيضًا باسم Revel ، المعروف أيضًا باسم Tallinn لاحقًا) ومن هناك اذهب بالقارب بالمياه. اصعد على متن سفينة شراعية - ترس ، حيث ستجد نفسك بالتأكيد في شركة ممتعة من التجار الأجانب الذين يبحرون من لوبيك ومدن أخرى في الرابطة الهانزية أو من مدن ليفونيان (يمكنك أيضًا مقابلة البيزنطيين).

ستكلفك الرحلة غاليًا على أي حال: سيكون زملائك المسافرين من الطبقة المتوسطة والأجانب والتجار. إذا كنت مسافرًا مع الأصدقاء والزملاء ، فيمكنك أيضًا ركوب قارب أصغر - على أذنيك (أو oskuy) ، تتسع لـ 30 شخصًا. ستستغرق الرحلة حوالي 10 أيام.

من بسكوف يمكن الوصول إليها عن طريق الحصان أو الزلاجة أو سيرًا على الأقدام في الحالات القصوى. ستستغرق الرحلة حوالي خمسة أيام. يمكنك أيضًا استخدام الممر المائي - عبر نهر فيليكايا ، ثم على طول نهري أوزا وشيلون. صحيح ، في منتصف المسار ، سيتعين عليك تغيير الحصان مؤقتًا ، بينما سيتم سحب السفينة على طول الضفة من نهر إلى آخر.

ستتم العملية على النحو التالي: يتم تفريغ السفينة وسحبها على طول الشاطئ على بكرات خشبية ، مدهونة بشحم الخنزير (يسمى هذا السحب) ، وركوب الركاب على الخيول. أثناء التفريغ ، سيقدم لك السكان المحليون الفطائر والهريس. من الضروري إدخال الحمل قبل حلول الظلام - أو البدء بالفعل في الصباح.

من موسكو سيمر المسار عبر تفير ، ثم إلى ستارايا روسا ، ثم تجاوز بحيرة إيلمن (أسرع على الجانب الأيمن) ؛ ستستغرق الرحلة حوالي أسبوعين. إذا كنت تقود سيارتك في نهاية القرن الثالث عشر ، فبمجرد وصولك إلى تفير ، تفقد كاتدرائية سباسكي التي أقيمت مؤخرًا: سيتم تفكيكها وإعادة بنائها لاحقًا.

يمكنك أيضًا الوصول من موسكو عن طريق المياه (على طول نهر Tvertsa ، عن طريق السحب على طول نهر Volochek إلى Mstu ، ثم عبر بحيرة Ilmen) ، ومع ذلك ، فإن هذا أمر خطير للغاية: تحدث عواصف متكررة ومفاجئة على بحيرة Ilmen. ولكن إذا جازفت بذلك ، فهي أسرع من المشي: ستستغرق هذه الرحلة 10 أيام.

متى تذهب

الأفضل في الصيف: في الشتاء - الصقيع وساعات النهار القصيرة ، المزاد يغلق مبكرًا ، شوارع المدينة غير مضاءة وغير آمنة.

من الأفضل القدوم إلى نوفغورود في الصباح أو في فترة ما بعد الظهر: مع حلول الظلام ، تم إغلاق جميع بوابات مدينة أوكولني (الجدار الخارجي) البالغ عددها 30 (تقريبًا). إذا أتيت إلى الحائط بعد غروب الشمس ، يمكنك البحث عن مسار على السور ، سيقودك بالتأكيد إلى ثغرة: الجدار الخشبي متهدم في العديد من الأماكن.

الذي يعيش في نوفغورود

فقط سكان المدينة نفسها يعتبرون مواطنين في نوفغورود خلال فترة الاستقلال ، لكن الانسحاب من نوفغورود إلى أرض نوفغورود لم يحرمهم من حق المواطنة. يعيش أحفاد إلمن سلوفينيز وكريفيتشي هنا (طويل القامة ، أشقر الشعر ، ضيق الوجه ، ذو أنف خشن ؛ جاءوا إلى هنا في القرن السادس) ، وكذلك القبائل الفنلندية الأوغرية (أعطوا الأسماء للأنهار المحلية والبحيرات - Ladoga ، Onega ، Msta ، Lovat ، Luga ، Vishera). في البداية كان هناك تقسيم واضح بين الفايكنج والسلوفينيين والشود الذين يعيشون هنا ، ولكن بحلول القرن الحادي عشر ، كان جميع السكان مختلطين.

كيفية تمرير ملف

قصة شعر

يقوم الأشخاص العاديون والأطفال بقص شعرهم "تحت القدر". ينمو Boyars تجعيد الشعر حتى أكتافهم ، ويسوي لحيتهم. صحيح أن الموضة ليست هي نفسها: كما لاحظ الفارس الفلمنكي جيلبرت دي لانوا ، الذي زار نوفغورود عام 1413 ، أن الرجال ، مثل النساء ، يحبون تجديل الشعر الطويل في الضفائر (النساء - في ضفيرتين ، كقاعدة عامة) ، ينزلون إلى الكتفين والصدر (عند النساء - على الظهر) ؛ يمكن أيضًا تجديل اللحى في ضفيرتين.

قماش

يرتدي الرجال سراويلهم في أحذية جلدية ناعمة. على قميص طويل (مطوي أيضًا) ، يُلبس قفطان بأزرار حتى الركبتين. يرتدي البويار بدلاً من القفطان معطفًا من الفرو (بداخله فرو ومغطى بالحرير وياقة من الفرو) وأحذية مغربية حمراء. يرتدي الناس العاديون ملابس قصيرة ، أفراد من طبقة النبلاء - طويلة ومتعددة الطبقات عادة.

عادة ما ترتدي المرأة قميصًا داخليًا بطول ربلة الساق أو قصيرًا قليلاً ، يوجد فوقه فستان شمس طويل من الصوف بأكمام طويلة مثبتة إلى الخلف بأساور أو تنورة من الصوف. أعلاه - رداء واسع.

في موسم البرد ، الذي يكون دائمًا في نوفغورود ، يرتدون عدة تنانير وأحيانًا سراويل. في فصل الشتاء - معطف من الفرو ، أيضًا بداخله فرو. الرأس مغطى بغطاء ملفوف حول مؤخرة الشعر المتجمع. على الوشاح ، على الجديلة التي تربطه ببعضه ، هناك كولتات ثمينة معلقة.

قاموس

لا تعرف هذه الكلمات والعبارات ، يجب ألا تتدخل في نوفغورود: لن تفهم شيئًا.

الحرية في الأمراء

منذ نهاية القرن الحادي عشر ، عندما بدأ ظهور posadnichestvo المستقلة عن كييف ، وحتى نهاية القرن الثاني عشر تقريبًا ، عندما ظهرت المكاتب البلدية لـ tysyatsky و archimandrite ، تم إنشاء الهيكل الجمهوري لنوفغورود. في عام 1136 ، طرد نوفغوروديون الأمير فسيفولود مستيسلافيتش في فيتشي. جذب هذا انتباه العديد من الأمراء الروس إلى نوفغورود ، الذين حاولوا احتلال طاولة الأمير هنا على الأقل لفترة من الوقت: حاول كل منهم الحصول على مؤيديه في المدينة ، وشكلت الأحزاب التي كانت في حالة حرب شرسة مع بعضها البعض. أنت سائح - ابق فوق المعركة. أنت لا تعرف أبدا على من تراهن عليه.

فيتشي

إذا أتيت إلى المدينة بعد 1136 ، فإن نوفغورود هي بالفعل جمهورية حكم الأقلية ، ويتم تحديد جميع القضايا الأكثر أهمية في حياة نوفغورود في الندوة. تتم دعوة الأمراء وطردهم ، وتناقش مسائل الحرب والسلام ، وتُجرى مناقشات حول تعقيدات التشريع (بالطبع ، تمت الموافقة على خطاب نوفغورود للحكم هنا في القرن الخامس عشر).

هذه التجمعات هي إحدى الأمثلة القضائية لأرض نوفغورود: غالبًا ما يُحاكم الخونة والأشخاص الذين ارتكبوا جرائم حكومية أخرى في المحكمة. يتصرف Veche في قطع الأراضي ، ويصدر شهادات ملكية الأرض للكنائس ، وكذلك البويار والأمراء. في veche هناك انتخابات المسؤولين - رؤساء الأساقفة ، البوزادنيك ، ألف.

يبدأ Veche في الساحة أمام محكمة ياروسلاف (من القرن الخامس عشر - المحكمة ؛ المنصة ، وفقًا للأسطورة ، كانت محكمة الأمير ياروسلاف الحكيم موجودة) ، أحيانًا - في كاتدرائية القديسة صوفيا. يحدث أن يتم نقل تطور الأحداث إلى شوارع أكثر اتساعًا ، ويحدث ذلك إلى الجسر فوق فولكوف. استندت قرارات veche إلى مبدأ الإجماع. لاتخاذ قرار ، كانت موافقة الأغلبية الساحقة من الحاضرين مطلوبة. ومع ذلك ، لم يكن الوصول إلى مثل هذا الاتفاق ممكنًا دائمًا وليس على الفور.

مع التوزيع المتساوي للأصوات ، غالبًا ما يكون هناك صراع وتتكرر الاجتماعات حتى يتم التوصل إلى اتفاق. إذا وصلت عام 1218 ، فكل ما تبقى هو تهنئتك: بعد معارك نهاية واحدة (أي المقاطعة) ضد أخرى في نفس القضية ، تستمر أسبوعاً كاملاً ، حتى "اتفق جميع الإخوة بالإجماع".

إيفانسكو مائة

توحيد التجار حول كنيسة القديس يوحنا المعمدان في أوبوكي ، في الجانب التجاري. تشمل هذه المائة التجار الذين يتاجرون (في الأساس بالشمع) مع دول أجنبية. أهم الأشخاص في المدينة: كان شيوخ هذه النقابة أعضاء في مجلس جمهورية نوفغورود ، وممثلين عن محكمة نوفغورود التجارية وشاركوا في إبرام الاتفاقيات التجارية.

"رجال نوفغورود" ، "الناس"

جميع سكان نوفغوروديون الأحرار. في القرنين الثالث عشر والرابع عشر ، تم تقسيمهم إلى "الأقدم" أو "فياتشي" (الأفضل ، أي البويار وملاك الأراضي الكبار) ، و "الشباب" ، أو "السود" (كل الباقين مواطنون أحرار).

براتشينا

اجتماع لمجموعة من الناس (طرف واحد ، فرقة واحدة ، فريق ، في كثير من الأحيان أبرشية واحدة) تكريما لعيد الراعي لشرب مشترك في منزل خاص - Gridnitsa (من "الجشعين" - حراس صغار). في مأزق ، تناولوا الطعام في المحاكم الأميرية. ليس فقط وليمة ، ولكن أيضًا مجموعة من الناس يجمعهم شيء ما - يُطلق أحيانًا على أبناء الرعية في الكنائس نفس الطريقة. في هذه الأعياد ، عادة ما يشربون البيرة أو الهريس. احتفلنا معًا.

للتأكد من أن تكون في مثل هذا العيد ، تعال إلى نوفغورود لقضاء العطلات الكبيرة - لبوكروف أو عيد الميلاد ؛ لا يمكنك أن تخطئ من خلال القدوم إلى Shrovetide أو أي يوم عيد راعي. من أكثر الأشياء رعباً التي يمكنك القيام بها في نوفغورود أن تأتي إلى الأخوة كضيف غير مدعو. عادة لا تتم دعوة الغرباء إلى هناك ، فهذا اجتماع خاص بهم ، وعمل وحدة لمجتمع معين ، وليس وليمة للجميع (إلا إذا كنت ضيفًا مشرفًا على نوفغورود).

كيف تعمل المدينة

تقع نوفغورود على جانبي نهر فولكوف المتدفق من بحيرة إيلمين. تُخبر المعجزات عن فولكوف نفسه - ربما ستصبح شاهداً لهم: يمكن أن يتدفق فولكوف إلى الوراء ، أو ، كما يقولون هنا ، "عند المدخل".

ينعكس تقسيم نوفغورود وفقًا لفولكوف إلى قسمين في هيكل المدينة. التنافس بين السكان تجارة و سوفيسكايا غالبًا ما تؤدي الأطراف إلى اشتباكات مفتوحة على الجسر الوحيد عبر النهر - الكبير.

جانب صوفيا تقع المدينة على الجانب الأيسر من النهر. هنا الكرملين ، أو بالأحرى ديتينيتس ، وفي داخله يوجد ضريح الكنيسة الرئيسي ، كاتدرائية القديسة صوفيا.

يعتبر الجانب صوفيا أكثر ملاءمة للعيش من الجانب التجاري. فيما يلي أهم المناطق - كما يطلق عليها هنا ، تنتهي: نيرفسكي و ليودين. يوجد العديد من أبراج البويار في شارع فيليكايا في نهاية نيرفسكي. على حدود نهاية الشعب و زاغورودسكي - شارع بروسكايا الغني بالكنائس الحجرية والعديد من المحلات وأعلى الأسعار في المدينة. البويار البروسيون أثرياء للغاية ونشطون سياسيًا وغالبًا ما يستخدمون التناقضات التقليدية بين الأطراف الشمالية (نيرفسكي) والجنوب (الشعب).

الجسر العظيم يربط الضفاف اليمنى واليسرى لنهر فولكوف. بين الحين والآخر تفتح المتاجر على جانبي الجسر ، كما هو الحال في فلورنسا ، ولكن في بعض الأحيان يتم هدمها. قد يكون المرور على طول الطريق صعبًا: النوع المعتاد من إعدام المجرمين في نوفغورود هو الإطاحة بالجاني من الجسر العظيم إلى فولكوف.

يمكنك أيضًا الوصول إلى Trade Side بقارب مسطح القاع. يقع الجانب التجاري على الجانب الأيمن من النهر. نوفغورود هي مدينة تجارية كبيرة ، حيث تتدفق البضائع من جميع أنحاء العالم هنا ؛ هنا فناء ياروسلاف. هذه منطقة كبيرة ، تم بناؤها في أوقات مختلفة مع الكنائس ومراكز التسوق.

إلى الجنوب من Dvorishche في ياروسلاف على ضفاف نهر فولكوف هناك فناء قوطي ، التي أسسها تجار من جزيرة جوتلاند ، منذ القرن الرابع عشر ، استأجر الفناء بالفعل التجار الألمان. يوجد في هذا الفناء "إلهة فارانجيان" - كنيسة القديس أولاف الكاثوليكية. في بداية القرن الحادي عشر ، في 1028-1030 ، يمكنك مقابلة أولاف بنفسه: بعد خلعه من العرش ، وجد ملجأ في نوفغورود.

ستجد في الجوار ساحة فناء بسكوف. هذه تمثيلات تجارية: يقومون بتخزين البضائع وقياسها وتوزيعها هناك وحساب الأرباح. تقع المحكمة الألمانية ، التي يملكها التجار الهانسيون ، إلى حد ما إلى الشرق من كاتدرائية نيكولو دفوريشينسكي. في الفناء توجد كنيسة القديس بطرس الكاثوليكية. إنه محاط بسور خشبي مرتفع. يتم إغلاقه في الليل ، ومثل جميع الأفنية ، يخضع لحراسة جيدة.

على جانب Torgovaya ، في الموقع بالقرب من كاتدرائية Nikolo-Dvorishchensky ، أقيمت حفلة ، حيث يتم حل جميع القضايا الأكثر أهمية للسياسة الخارجية والداخلية لأرض نوفغورود.

أين تعيش

إنه أكثر شهرة وأكثر راحة للعيش فيه جانب صوفيا ، وإذا كانت في Torgovaya ، فإما في Gotha أو في الفناء الألماني - فهذه مناطق حكم ذاتي خاصة لها أوامرها الخاصة. في الأفنية ينامون عادة في الكنيسة على الأسرة ، وهذه الأماكن مخصصة للتجار: يقضون الليل مع البضائع ، يشاهدون.

الأديرة تؤوي المتجولين ، يوجد الكثير منهم داخل حدود المدينة. في كنيسة العذراء في فولوتوفو بول (حيث ستجد اللوحات الجدارية الأكثر تميزًا في الفن الروسي في القرن الرابع عشر) ، توجد حتى لوحة جدارية إرشادية توضح حكاية رئيس دير الدير الذي لم يأوي المتسول المتجول الذي طرقت بوابات الدير ، الذي تبين أنه المسيح نفسه ، واضطر رئيس الدير إلى التخلي عن الضيوف الأغنياء الذين احتفل معهم ، والاندفاع وراء الرب للاستغفار.

من حيث المبدأ ، يمكنك قضاء الليل في بعض النزل. زابوليا - منطقة سكنية خارج المدينة. حقيقة، سيكون عليك البحث عن سرير مجاني. كن حذرًا: الضيوف غير مرحب بهم هنا ، فقد يتركون الكلاب تذهب (السفر الخامل غير مقبول بشكل خاص ، فهم يسافرون عادة لغرض تجاري أو لغرض ديني).

من الدفع

قبل الانضمام إلى موسكو ، من القرن الثاني عشر وحتى نهاية القرن الرابع عشر ، كانت أكبر وحدة نقدية في نوفغورود الهريفنيا بعد نصف يوم. في نهاية الثلاثينيات من القرن العاشر ، بدأ قبول العملات المعدنية في نوفغورود القديمة ليس من خلال العد ، ولكن بالوزن. لذلك ، وزن كونا 2 ، 73 جرامًا ، والقطع - 1 ، 36 جرامًا.

في القرن الثاني عشر ، كان الحساب النقدي هو ما يلي تقريبًا: هريفنيا واحدة تساوي 20 نوغات ، 25 كونا أو 50 ريزانًا. يمكنك أيضًا الدفع بعملات غربية: لم يتم تعدين الفضة والذهب بعد في هذه الأجزاء ، لذلك يتم استخدام العملات الأجنبية ، التي يتم تقطيعها أيضًا إلى قطع أثناء المعاملات التجارية. في نفس الفترة ، يمكنك الدفع بجلود حيوانات الفراء ، وخاصة السلالات منخفضة القيمة.

منذ عام 1420 ، تمتلك نوفغورود عملة خاصة بها - أموال نوفغورود. الوزن الأولي حوالي 0.94 جرام من الفضة. تم سكه حتى عام 1478 ، عندما دمر إيفان الثالث حريات نوفغورود.

أين تغير المال

على ال الجسر العظيم او عند فناء ياروسلاف (المساومة) وفي المحلات الأخرى. احذر من المحتالين ، واشترِ محفظة جلدية تتدلى من حزامك وقد يطلق عليها اسم "المهبل" (بدون أي دلالة بذيئة) ؛ يذهب الكثير هنا مع حقائب الكتف الجلدية للهريفنيا.

جولات المشي بالمدينة

وسط المدينة بأكمله مرصوف بأسطح من خشب الصنوبر: التربة في نوفغورود رطبة جدًا ، ولا يزال بإمكانك المشي على طول الشوارع ، و لا تتخبط في الوحل ، نوفغوروديان يضعون أرضيات خشبية واسعة. إنهم يتراجعون بسرعة ، ويتم وضع طبقات جديدة عليهم. سوف تمشي عليهم.

الشوارع ضيقة هنا. دائمًا ما يكون بالقرب من الرصيف بجوار حواجز ملكية شخص ما ، ليس من السهل دائمًا المشي ؛ إذا لاحظت أن الفارس يقترب ، فمن الأفضل أن تكون أقرب إلى فتحة البوابة: هناك ستكون أقل تغطيتها بالطين (والطين في كل مكان هنا). يمكنك المشي فالأفضل في الشركة وإلا قد تهاجم في الشارع يمكنك أيضًا التحرك على ظهور الخيل. إذا كنت امرأة ، وخاصة غير المتزوجة ، فإن ظهورك في الشارع لن يسبب لك القيل والقال إلا إذا لم تذهب إلى الكنيسة برفقة مربية أو نساء أو رجال أكبر سناً.

خيارات الطريق للمشي

اذهب إلى كاتدرائية القديسة صوفيا. يجدر البدء بجولة في المدينة من Detinets. تم بناء Novgorod Kremlin من الحجر الخفيف. العديد من الأبراج ، وبعضها به كنائس بوابة. هنا كاتدرائية القديسة صوفيا ، التي بنيت في 1045-1050 ، المعبد الرئيسي لأبرشية نوفغورود وجمهورية فيتشي بأكملها ، رمز نوفغورود. يتوج المعبد بخمس قباب ومقسمة بشفرات ضخمة. يرجى ملاحظة: جميع واجهات الكاتدرائية غير مغطاة بالجبس ، لذلك يمكنك رؤية وضع القاعدة (الطوب المسطح) والأحجار الكبيرة على محلول من الجير.

ساعدت الأيقونة "تسجيل" أهل نوفغوروديين في الدفاع عن المدينة من شعب سوزدال. الضريح الرئيسي هو أيقونة خارجية مزدوجة الوجه لوالدة الإله المقدسة "العلامة" (والدة الإله بيدين مرفوعتين ، تصور الطفل المسيح على صدرها ؛ على الجانب الخلفي - القديسان يواكيم وآنا ، والدا الأم الله).

وفقًا للأسطورة ، المسجلة كتابيًا في القرن الرابع عشر ، أثناء حصار المدينة من قبل شعب سوزدال (من قبل قوات تحالف الأمراء في شمال شرق روسيا الذين أرسلهم أندريه بوجوليوبسكي) في عام 1170 ، تم حمل الأيقونة على الحائط ، ضربه سهم العدو ، وبعد ذلك تدفقت الدموع من عيني والدة الإله ، وتحولت الأيقونة إلى نوفغورودان ، وهاجم الرعب والارتجاف شعب سوزدال ، ويبدو أنهم فقدوا البصر ، وبدأوا في القتال مع أنفسهم ، وسرعان ما رفع الحصار. أصبح هذا الحدث موضوعًا شائعًا للرسم الأيقوني لنوفغورود "المعجزة من أيقونة والدة الإله للإشارة".

اعرض رسومات Onfim. إذا وصلت إلى نوفغورود حوالي عام 1270 ، بعد زيارة الكاتدرائية ، اذهب إلى شارع فيليكايا للصبي أونفيم ، فهو قريب. يمارس Onfim محو أميته كل يوم. لديه الكثير من لحاء البتولا غير الضروري. إنه يرسم الوحوش غير المرئية نفسه على ظهور الخيل ، والغربان ، التي يراها كل يوم على Volkhov. هل يمكنك أن تغرس في محادثة مع أونفيم المثل القائل "من هو ضد الله ونوفغورود العظيم؟": لقد ظهر بالفعل.

قم بزيارة معبد الصدر. عد إلى المدينة واعبر الجسر إلى الجانب التجاري ، أو اصطحب الملاح. إذا ذهبت إلى اليسار من Torg في عام 1362 ، فسترى على الفور على ضفة مجرى Fyodorovsky القديم كنيسة Fyodor Stratilat الواقعة على التيار ، والتي تم بناؤها قبل عام من قبل رئيس البلدية سيميون أندريفيتش. إنه مبنى مكعب ذو أربعة أعمدة ، به قبة واحدة مع العديد من العناصر الزخرفية: محاريب ، منخفضات ، بكرات ، أقواس ، حواجب فوق النوافذ.

هناك العديد من المنافذ والصناديق السرية في المعبد نفسه. لتخزين الأشياء الثمينة. اعتبر الزارع هذا المعبد ليس فقط ككنيسة ، ولكن أيضًا كخزانة حجرية: تخزين البضائع والمجوهرات في أقبية المعابد أمر شائع ، والحماية من اللصوص والحرائق المتكررة.

تحدث إلى Theophanes اليوناني. إذا كنت في المدينة بين عامي 1374 و 1378 ، فانتقل إلى شارع إلينا بدلاً من ذلك. هناك واحد من أكثر الأمثلة إثارة للاهتمام في فن نوفغورود - كنيسة تجلي المخلص في إيليين. هنا يمكنك مقابلة ثيوفان البيزنطي ، الملقب باليوناني ، الذي يرسم المعبد أثناء وقوفه. لا يعتبره المعاصرون مجرد سيد لامع.

يقول Novgorodians عن Feofan أنه "الرجل الحكيم المجيد ، الفيلسوف الماكر جدا". يبتكر ثيوفان صوره "واقفًا بقدميه بلا راحة ، ويتحدث بلسانه مع الفعل الآتي ، وعقله يتخمين بعيدًا ومنطقيًا." تتميز اللوحات الموجودة داخل تجلي المخلص على إيليين بالحرية في التعامل مع التقليد الأيقوني.

انظر إلى الدينونة الأخيرة. من كنيسة تجلي المخلص في إيلين ، يمكنك المشي إلى الأسوار ، وترك البوابة ، والمشي على طول جسر المشاة إلى كنيسة المخلص في Nereditsa. انها حوالي ساعة سيرا على الأقدام. تقف الكنيسة على تل منخفض يفصلها نهر عن المستوطنة. تم بناؤه في أشهر صيف 1198 من قبل أمير نوفغورود ياروسلاف فلاديميروفيتش.

داخل المعبد - الجداريات الجميلة: تم طلاء جميع الجدران والأعمدة والأقبية والأقواس. في القبة - الصعود ، في الأسطوانة - الأنبياء ، في الأقواس الداعمة - رصائع عليها صور 40 شهيدًا. يحتل الجدار الغربي لوحة من يوم القيامة.

المشتريات

أين تفعل

على الجانب التجاري. هناك أروقة تسوق ، يرسو النهر القوارب والسفن التي تنقل البضائع. تأتي البضائع إلى المدينة من جميع أنحاء روسيا وأوروبا والشرق. يمكنك شراء كل شيء هنا.

ما يجب أخذه

يقدمون العسل والجاودار والشوفان والقنب (للحبال) والشمع والجلود والكتان والبوتاس (الملح القلوي المغلي من الخشب ورماد العشب). يمكن العثور على أقمشة أوروبية غربية جيدة وزجاج البندقية.

مجموعة كبيرة من سلع تصدير نوفغورود التقليدية - الفراء ، الأفضل السنجاب ، السمور ، ermine. يباع الفراء "في الأربعينيات" - أي مجموعة معطف فرو كامل. هناك عدد من الأيقونات يمكنك طلبها مباشرة من الفنان. هناك مجوهرات نسائية باهظة الثمن - kolts ، كل منها يكلف نصف هريفنيا (25 جرامًا من الفضة). لا يوجد ذهب تقريبًا في المزاد ، ولكن هناك الكثير من الفضة ولآلئ الأنهار ومينا ليموج والقماش المصبوغ من بروج وغينت.

أين تزن

إذا لم تكن متأكدًا من الوزن الدقيق للعنصر ، فيرجى زيارة كنيسة القديس يوحنا في Opoki. في عام 1130 تم نقل الكنيسة إلى مجتمع إيفانوفو للتجار الذين باعوا الشمع والعسل. يتم التعامل مع جميع الدعاوى التجارية هنا. يتم الاحتفاظ بمعايير التحكم في التدابير في الكنيسة ، مثل "الروبل الهريفنيا" ، والمقاييس - "سكالفا مشمع" ، و "بودرة العسل" ، و "كوع إيفان" لقياس طول القماش.

طريقة مريحة للحساب

إذا كنت في نوفغورود لفترة طويلة ، فمن المنطقي أن تحصل على علامات العد - هذه هي العصي ذات الشقوق العميقة. تشير هذه الشقوق إلى مقدار الدين ، ثم يتم تقسيم العصا إلى نصفين على طول الشقوق: النصف يحتفظ به المدين ، ويترك النصف الآخر من قبل الشخص الذي يقرض. عند الحساب ، يمكنك التحقق مما إذا كان عدد الشقوق متطابقًا وإغلاق الديون.

حيث يوجد

إذا لم تكن في المنزل تعاني من الجوع ، فمن الأفضل أن تجد الطعام. في المزاد ، في الرتب.هناك يمكنك شراء اللحوم وحساء الملفوف والفطائر في الموسم - الكرز (لا ينمو في نوفغورود ، يتم إحضاره من مناطق أخرى) ، والمكسرات ، والتوت البري ، وشرب الجيلي ، والمرج أو الهريس (إذا أفرطت في ذلك ، فأنت قد يكون لديك صداع) ؛ يتم جلب النبيذ الأحمر من إيطاليا ، ولكن من الأفضل العثور على النبيذ البيزنطي. يمكنك شراء الجعة والنقانق ، فهذه طعام شائع بالنسبة لأهل نوفغوروديين.

كيف تحصل على المتعة

الصيد

الترفيه الرئيسي هو الصيد. الصقر أو الكلاب. عند الصيد ، عادة ما تطأ الأرستقراطية المحاصيل في هذه اللحظة ، لذا تأكد من أن الصيد يتم في ممتلكات معارفك. عادة ما يتم مطاردة الوحش (ذئب ، ثعلب) وتسميمه من قبل مجموعة من الكلاب. إنها متعة دموية جدًا. أنت بحاجة إلى ارتداء ملابس دافئة: على الرغم من أن الصيادين يتحركون على الخيول ، إلا أن الطقس المحلي لا يمكن التنبؤ به ، ويجب أن تكون مجهزًا جيدًا ، وأن يكون معك معطف واق من المطر أو رداء. يمكنك الذهاب برمح على دب. الحدث ممتع بالتأكيد ولكنه محفوف بالمخاطر: يمكنك أن تفقد أطرافك ، وحتى الحياة.

اشرب ، استمع للملاحم

في المساء ، يمكنك الذهاب إلى وليمة أو نبيذ عادي - يتم إجراؤها في المنازل أو في مكان خاص يسمى شواء. Gridnitsa هي غرفة ضخمة يمكن فيها استيعاب فرقة أميرية أو بويار من الشارع بأكمله. يمكن لما يصل إلى 400 شخص البقاء في الشواية في نفس الوقت. في العيد ، يمكنك الاستماع إلى موسيقى القرن والملاحم عن Sadko و Vasily Buslaev ، عناق الدب.

يعارك

غالبًا ما تقام معارك بالأيدي على الجسر العظيم. معركة عادية ، لا توجد قواعد خاصة لإكمال التعب أحد الأحزاب أو رعية رئيس الأساقفة. يحظر أخذ زمام (قطعة من الرصاص) في يدك ، لكن الكثير ينتهك الحظر.

استمع إلى مطربي العصور القديمة

في Torgue على جانب صوفيا ، يمكنك الاستماع إلى رواة القصص: إنهم يغنون الآثار (الملاحم والآيات الروحية) وأحيانًا يروون حكايات خرافية (سيتم تنفيذ هذه النصوص لاحقًا من قبل أحفاد Novgorodians الذين هاجروا إلى الشمال). قد تكون قادرًا على سماع كيف أصبح جوسلار سادكو - أحد أشهر أبطال ملاحم نوفغورود - تاجرًا بمساعدة الملك تحت الماء من بحيرة إيلمن.

سوف تتعلم كيف كان على Sadko أن يغرق في قاع البحر على "رقعة الشطرنج" ، تسمع عن "الفتاة Chernavushka" التي معها Sadko "لم تزن" في المملكة تحت الماء ، وحول المساعد السحري - القديس نيكولاس Mozhaisk ، الذي نصح Sadko بكسر جوسلي من أجل الهروب من عاشق موسيقى القيصر البحري. استمع للملاحم عدة مرات: في كل مرة يتم فيها غناء الملحمة بطريقة جديدة ، يكون لها فروع في الحبكة.

أمير ضد الدب

يخبرنا نص ألماني من القرن الثاني عشر عن مطاردة "ملك شعب روسيا أرولد" (هارولد هو الاسم الإسكندنافي العام لنوفغورود ثم أمير كييف مستسلاف فلاديميروفيتش ، الابن الأكبر لفلاديمير مونوماخ) ، الذي تقاعد من وأصيب رفاقه بالهجوم من قبل دب ، ولكن بعد ذلك تم شفاؤه من خلال الصلاة إلى القديس بانتيليمون. من المعروف من الأعمال الروسية في الثلاثينيات من القرن الثاني عشر أنه تكريما لهذا عمّد ابنه وأسس دير بانتيليمونوف بالقرب من نوفغورود ؛ من المحتمل أن يكون هذا هو المكان الذي حدثت فيه "دراما الصيد" المشؤومة.

يحارب من أجل بهجة الشيطان

وفقًا لأسطورة نوفغورود ، التي دخلت التاريخ في القرن الخامس عشر ، أثناء معمودية نوفغورود ، ألقى معبود بيرون ، المخلوع إلى فولكوف ، الذي طاف تحت الجسر العظيم ، هراوته (الهراوات) عليها ، ومنذ ذلك الحين ، من دواعي سرور الشيطان أن أهل نوفغوروديون كانوا يتقاتلون مع بعضهم البعض على هذا الجسر.

تشغيل "الطاحونة"

في Torga ، على الجسر العظيم ، يلعب Novgorodians في المنزل "الطاحونة". تم تصميم اللعبة لقطعتين ، وعادة ما تستخدم تسع قطع سوداء وتسع قطع دائرية بيضاء كلعب. الهدف من اللعبة هو وضع ثلاث قطع من نفس اللون في صف واحد.

اذهب إلى البقعة

للتجمع في veche ، يرن جرس veche خاص. من الممتع والخطير زيارة القربان في نفس الوقت: يتم تحديد أية أسئلة هنا بأغلبية الأصوات. يحدث ذلك المواجهة تتحول إلى صراع عسكري: الأطراف أو الأطراف المتعارضة تواجه بعضها البعض تحت الرايات والدروع والأسلحة.كقاعدة عامة ، فهم ليسوا في عجلة من أمرهم للانضمام إلى المعركة: تمكن فلاديكا من التوفيق بينهم.

اتصالات نوفغورود

واحدة من وسائل الاتصال الرئيسية ملاحظات على لحاء البتولا. يتم إرسال رسائل لحاء البتولا ، المكتوبة بأحرف حديدية ، في كل مناسبة - من بيانات الدخل وتقارير المحكمة إلى المواعيد وطلبات شراء الأسماك أو إرسال الأموال. يكتب ملاك الأراضي للمديرين ، والفلاحون يكتبون للأبوي ، والأزواج إلى الزوجات ، والزوجات للأزواج ، والآباء للأطفال ، والأطفال للآباء. حتى أن هناك مدارس في نوفغورود تدرس محو الأمية.

من أجل عدم إهدار لحاء البتولا عبثًا ، يمارس الأطفال التهجئة على أقراص سيرا - مغطاة بالشمع وتستخدم كسطح للكتابة. Cera ملائمة لأن النص المكتوب بالشمع يمكن محوه بسهولة ويمكن كتابة نص جديد. تباع الكتابة ولحاء البتولا في المزاد. يرجى ملاحظة أنه بعد قراءة الرسالة ، من المعتاد تمزيقها وإلقائها تحت قدميك. لا يمكن العثور على روايات رسائلي في المدينة.

شكوى الزوجة المطرودة:

“من الضيوف إلى Vasil. ما أعطاني والدي بالإضافة إلى أقاربي بعده. والآن ، بزواجه من زوجة جديدة ، لا يعطيني شيئًا. صافحني [كعلامة على خطوبة جديدة] ، وطردني بعيدًا ، وأخذ الأخرى زوجته. تعالوا إرحموا "(رقم 9 ، 1160-1170).

رسالة حب:

"[هل أرسلت؟] إليك ثلاث مرات. اي شر لك عليّ حتى لم تأتني؟ وأنا عاملتك كأخ! وأنت ، كما أرى ، لا تحب ذلك. لو كنت في حالة حب ، لكنت هربت من عيون [الإنسان] وتأتي. ربما أؤذيك بسبب حماقتي ، لكن إذا بدأت في السخرية مني ، فإن الله يحكم عليك وأنا لا أستحق "(رقم 752 ، 1080-1100).

طلب:

”من Boris إلى Nostasia. بمجرد الحاجة إلى خطاب ، جاء سندويشات التاكو مع tsolovek على الفحل ، وهناك الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها هنا. نعم ، لقد جاء sorotsitsyu - لقد نسيت sorotsice”(رقم 43 ، نهاية القرن الرابع عشر).

الأخطار

الأوبئة.نوصي بشدة بالامتناع عن السفر إلى نوفغورود في منتصف القرن الرابع عشر. في عام 1352 ، تمت زيارة المدينة من قبل الموت الأسود الشهير ، الذي انعكس في ديكاميرون بوكاتشيو فيما يتعلق بفلورنسا ، حيث حدث قبل بضع سنوات.

حرائق- ليس من غير المألوف في نوفغورود. اجتاحت النيران الجسر العظيم إلى الجانب الآخر ، "مشيت على الماء". كان من الصعب أن تختبئ عنه: أولئك الذين يختبئون في الكنائس الحجرية يمكن أن يختنقوا من الدخان أو يُقتلون ويسرقون من قبل اللصوص الذين ظهروا أثناء الكارثة - "الأشرار" الذين اشتهوا البضائع التي احتفظ بها نوفغوروديون في الطوابق السفلية الحجرية الكنائس.

حصار العدو.نأمل أن يكون لديك ما يكفي من الذكاء والحظ السعيد لعدم الذهاب إلى المدينة في عام 1386 ، خلال الحملة على نوفغورود للأمير دميتري دونسكوي ، والتي بسببها أجبر نوفغوروديون على حرق جميع أديرة الضواحي ، ودمرت قوات ديمتري الكثير. أخذوا كميات كبيرة في أرض نوفغورود ، وأخذوا البضائع من التجار ، وأخذوا "كامل" كبير.

أكثر مناطق نوفغورود أمانًا - Nerevsky و Lyudin في جانب صوفيا ، حيث تعيش معظم طبقة نوفغورود الأرستقراطية. لا يُنصح بالسير على الجسر عبر نهر فولكوف في الليل وفي الصباح الباكر: لا يمكن أن تتعرض للسرقة فحسب ، بل تصبح أيضًا "رأسًا" - هكذا يُطلق على القتلى في روسيا.

إذا تعرضت للضرب ، لكن هناك شهود ، اذهب إلى المحكمة - وفقًا لقانون "روسكايا برافدا" ، يجب تعويضك عن الضرر: "إذا ضربوا سنًا ورأوا الدم في فمه [الضحية] وكان هناك شهود ، إذن 12 هريفنيا جيدة للأمير ، وبالنسبة للأسنان فهي هريفنيا. "…

كن حذرا عند شراء العبيد. إذا اشتريت عبدًا هاربًا في المزاد ، ورآه المالك فيك ، فسيتعين عليك إعادته ودفع غرامة كبيرة.

احذروا الحمقى القديسين. يرمون أنفسهم في أي شيء يأتي في طريقهم (قد تكون الصخور أو الأوساخ هي الأجمل في هذه القائمة). من ناحية أخرى ، يمكن أن يكون الحمقى المقدسون أشخاصًا ممتعين للتحدث معهم - إذا اتصلت بهم في الوقت المناسب. في القرن الخامس عشر ، قد تصادف الأحمق المقدس ميخائيل كلوبسكي ، الذي يعيش خارج نوفغورود ، في دير ترينيتي كلوبسكي ؛ قبل قرن من الزمان - مع فيدور ونيكولاي كوتشانوف. الأغبياء المقدسون يصدرون حكمهم على المجتمع ، ويصورون المذبحة على الجسر ، وينددون بالمواجهة بين جانبي المدينة على فولخوف.

إذا كنت ستُعدم ، بعد أن وجدت مذنبًا بارتكاب نوع من الإساءة ، ضع في اعتبارك أنك ستتعرض أولاً للضرب الجماعي (بما أنك مذنب قبل "جميع نوفغورود") ، ثم يتم إلقائك في الماء. حاول إقناع أصدقائك بإحضار القارب بسرعة إلى مكان سقوطك. في القرن الثاني عشر ، إذا سبح المحكوم عليه ، لم ينفذ عملية إعدام ثانية: كان يعتقد أن "الله أنقذه". هناك طريقة أخرى للهروب: في عام 1416 ، أنقذ صياد البويار ، الذي ألقى به حشد غاضب من الجسر ، عن طريق جره إلى قاربه.

لا تسحب شعرك من شارب ولحية أهل نوفغوروديين! هذه إهانة جسيمة ، حيث يتم فرض غرامة كبيرة (وفقًا لروسكايا برافدا - 12 هريفنيا ، أكثر من سرقة حصان شخص آخر أو سرقة سلاح ، بالنسبة لكليهما ، كان من المفترض دفع ثلاث هريفنيا).

مجاعة. للأسف ، المجاعة في نوفغورود ليست شائعة. في عام 1231 ، كان وصول التجار الألمان فقط هو الذي أنقذ المدينة من الانقراض التام بسبب فشل المحاصيل الذي حدث العام الماضي: "… جاء الألمان من زاموري بالقمح والدقيق والكثير من الأشياء الجيدة ، وكان هناك بَرَد بالفعل من ساي في النهاية ".

من هي القوة هنا

من أجل معرفة من تتعامل معه ، عليك أن تتعلم هرم العلاقات العامة في هذه المدينة المعقدة:

رئيس الأساقفة. رئيس أبرشية نوفغورود (الأسقفية ، بحلول نهاية القرن الثاني عشر - أبرشية) ، يتبع مطران كييف ، الذي بدوره يعينه بطريرك القسطنطينية. رئيس الأساقفة هو الضامن لحقوق وحريات المواطنين ، ويشارك في مناقشة قضايا الحرب والسلام ، ويوفق بين المواطنين والغايات والأحزاب فيما بينهم ، وغالبًا ما يكون لهذا الغرض على رأس موكب الجسر العظيم ، حيث اشتباكات وتوقف المواجهات المسلحة.

الغراس. أعلى مكتب حكومي في نوفغورود حتى القرن الخامس عشر. تم انتخاب البوزادنيك من النبلاء النبلاء في veche. في القرن الرابع عشر ، أصبح عدد البوزادنيك وفقًا لعدد النهايات - كان لكل منطقة منطقة خاصة بها ، وفي القرن الخامس عشر كان هناك الكثير منهم تم تقسيمهم إلى كبار وصغار.

تايسياتسكي. يمثل السكان "السود" في سلطات نوفغورود (الحرفيين والتجار وملاك الأراضي العاديين) ، في حين أن العمدة أو العمدة هم "الأقدم" ، أي البويار.

"300 حزام". 300 ممثل عن عائلات البويار الأكبر والأكثر نفوذاً ، وحاملي الأحزمة الذهبية - عنصر مرموق ومكانة.

النبلاء. في نوفغورود ، البويار هم شركة أرستقراطية مغلقة ، يكاد يكون من المستحيل الالتحاق بها. في الواقع ، هم قوة.

يعيش الناس. أشخاص من أصل غير بويار ، وأصحاب عقاراتهم الخاصة ، ويمتلكون ملكية أرض في أرض نوفغورود ، مثل البويار. يدخلون سفارات المدينة ويشاركون في المحكمة التجارية.

التجار. البويار يعملون أيضًا في التجارة ، لكن التجار محترفون. وبحسب مكانتهم ، فهم أقل من البويار وأهل الزيزنية.

"الاناس السود". الحرفيين وصغار التجار. يمكن أن يشارك "السود" في السجادة ويشكلون الأغلبية فيها.