إبرة صيدلانية - أدوية مخدرة أمريكية

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

ليس سراً أن صناعة الأدوية هي واحدة من أكثر الأعمال ربحية اليوم. ما هي الأساليب التي تستخدمها شركات البيع بالجملة التي تزود السوق بالعقاقير لتحقيق أهدافها المربحة ، لا يسع المرء إلا أن يخمن. قامت كسينيا بالتشون بترجمة نص تحقيق الصحفي الأمريكي إريك إيرا.

فاز إريك إيرا من صحيفة تشارلستون جازيت ميل بجائزة بوليتزر لعام 2017 لأفضل تحقيق. ووجد أن أكبر شركات الأدوية باعت عددًا كبيرًا من الأدوية الموصوفة للإدمان إلى مدن نائية صغيرة ، حيث يذهب الأطباء بسهولة لوصف اثنين من الوصفات الطبية الإضافية للمريض ، ولا يطرح الصيادلة أسئلة غير ضرورية. دائرة الأدوية المسؤولة عن ضبط تداول هذه الأدوية تغض الطرف عن عدم الإبلاغ ، والعدد المتزايد من الوفيات الناجمة عن الجرعات الزائدة والوباء المستشري من حولها.

إلى الجنوب من ولاية فرجينيا الغربية ، في بلدات صغيرة مثل كيرميت ، زودت شركات الأدوية المستقلة ما يقرب من 9 ملايين عقار يسبب الإدمان ويحتمل أن يكون قاتلاً - أقراص الهيدروكودون. احتلت مقاطعة مينغو الريفية الفقيرة المرتبة الرابعة في وفيات المواد الأفيونية بوصفة طبية من بين جميع المقاطعات في الولايات المتحدة.

وفيات جرعة زائدة من OxyContin في مقاطعة وايومنغ هي الأعلى في البلاد. كشفت التحقيقات أن موردي الأدوية بالجملة ملأوا الموظفين بـ 780 مليون هيدروكودون وأقراص أوكسيكودون. في الوقت نفسه ، تناول 1728 شخصًا جرعة زائدة من هذين المسكنين. وصل الإمداد غير المنضبط من العقاقير المخدرة إلى 433 قرصًا لكل مقيم في ويست فيرجينيا.

تكشف التقارير السرية الصادرة عن إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية عن عدد الحبوب - المباعة لكل صيدلية في الولاية - وشحنات شركات الأدوية إلى جميع مقاطعات ويست فيرجينيا البالغ عددها 55 مقاطعة بين عامي 2007 و 2012. وتظهر التقارير عدد حالات الجرعات الزائدة من المخدرات القاتلة في المحافظات الجنوبية للولاية.

لأكثر من عقد من الزمان ، فشل الموزعون أنفسهم في الإبلاغ عن الطلبات المشبوهة للمواد الخاضعة للرقابة في ولاية فرجينيا الغربية إلى مجلس الدولة للصيدلة. وقد قدم المجلس ، بدوره ، بدون تنظيم مناسب ، منذ عام 2001 تقارير تفتيش لا تشوبها شائبة على الصيدليات في البلدات الصغيرة والمحليات في المناطق الجنوبية التي طلبت أدوية أكثر مما يمكن أن يتناوله أولئك الذين يحتاجون إليها.

زادت وفيات الجرعات الزائدة من الهيدروكودون والأوكسيكودون بنسبة 67٪ من 2007 إلى 2012. خلال هذا الوقت ، حصل الرؤساء التنفيذيون للشركات الموردة على رواتب ومكافآت تصل إلى عشرات الملايين من الدولارات. حققت شركاتهم المليارات. أصبحت McKesson ، أحد بائعي الأدوية بالجملة في البلاد ، خامس أكبر شركة في أمريكا.

كان الرئيس التنفيذي للشركة ، وهو موزع أدوية ، هو المسؤول الأعلى أجراً في البلاد في عام 2012 ، وفقًا لمجلة فوربس.

ونفت الشركات في التقاضي دورها في الوباء الوطني لتسكين الآلام. كان منطقهم أن الموردين يشحنون الأدوية من المصانع إلى الصيدليات المرخصة التي تبيع الأدوية بوصفة طبية من أطباء مرخصين. إذا لم يكتب الأطباء وصفات طبية ، فلن تقع الأدوية أبدًا في أيدي التجار والمرضى. "كل شيء يبدأ بوصفة طبية وبيع من قبل صيدلي وتوزيع مورد. هم الثلاثة في نفس القارب. عرف الموزعون ما كان يجري.قال سام سوبا ، صيدلي متقاعد من تشارلستون قضى 60 عامًا في صيدليات وست فرجينيا ، "إنهم لم يهتموا.

قصة ماري كاثرين مولينز هي أحد الأمثلة على هذه الجريمة النكراء. تعرضت ماري لحادث سيارة ، وبعد ذلك عانت من آلام شديدة في الظهر. وصف لها الطبيب OxyContin.

كانت تأخذ 90 أو 120 حبة وتشربها في أسبوع. ذهبت إلى بيكلي كل شهر. هناك أخذوا منها 200 دولار نقدًا ، ولم يطلبوا التأمين وأعطوهم حبوب نفدت في أسبوع ، تتذكر كاي مولينز ، والدة ماري كاثرين. بالكاد تتذكر المرأة السنوات العشر الأخيرة من حياة ابنتها - كل الأكاذيب التي استخدمتها لإخفاء إدمانها ، وكيف سرقت من شقيقها ، وكيف أطلقت النار على بطنها ذات مرة في محاولة للانتحار.

ذهبت ماري كاثرين إلى عشرات الأطباء في رحلة بحث عن وصفة طبية. لقد تمكنت دائمًا من الحصول على أدويتها. باعت عددًا معينًا من الأدوية للآخرين. مرة واحدة ، بعد حصة أخرى من الحبوب ، ماتت ماري في فراشها ، عن عمر يناهز الخمسين.

في صناعة توزيع الأدوية ، يُشار إلى تجار الجملة McKesson و Cardinal Health و Amerisource Bergen باسم "الثلاثة الكبار". بشكل جماعي ، تحقق هذه الشركات إيرادات من 85٪ من سوق الأدوية في الولايات المتحدة.

من عام 2007 إلى عام 2012 ، قامت الشركات بشحن 423 مليون مسكن للألم إلى ولاية فرجينيا الغربية ، وفقًا لإدارة مكافحة المخدرات ، وحققت ما يقرب من 17 مليار دولار من صافي الأرباح. على مدى السنوات الأربع الماضية ، تلقى الرؤساء التنفيذيون بشكل مشترك رواتب ومكافآت وتعويضات أخرى بلغ مجموعها 450 مليون دولار. في عام 2015 ، تلقى الرئيس التنفيذي لشركة McKesson 89 مليون دولار كتعويض - أكثر من متوسط 2000 عائلة في ولاية فرجينيا الغربية مجتمعة.

في جنوب غرب فيرجينيا ، كانت العديد من الصيدليات التي تلقت كميات كبيرة من الأدوية الموصوفة عبارة عن صيدليات خاصة صغيرة تطلب ما بين 600 ألف و 1.1 مليون قرص أوكسيكودون سنويًا. كانت أيضًا شركات أدوية محلية في مقاطعتي مينجو ولوجان ، حيث قدم موردو الجملة ما يصل إلى 4.7 مليون قرص هيدروكودون سنويًا. في الوقت نفسه ، تلقى Walmart في تشارلستون - أحد أكبر متاجر البيع بالتجزئة في ولاية فرجينيا الغربية - حوالي 5 آلاف قرص أوكسيكودون و 9 ، 5000 قرص هيدروكودون سنويًا.

بالإضافة إلى الإمداد المتزايد باستمرار من الأدوية الموصوفة إلى ولاية فرجينيا الغربية ، كانت هناك علامات تحذيرية أخرى من الوباء الوشيك.

تلقت شركات البيع بالجملة أدوية أقل فأقل بجرعة 5 ملليجرام وأكثر وأكثر بجرعات 15 و 10 ملليجرام. وهكذا ، فإن استهلاك جرعات متزايدة من العقاقير القوية يتزايد باستمرار. هذا جعل الناس أكثر إدمانًا. كلما زادت فعالية الأدوية التي يستخدمها المريض ، زاد ميله إلى زيادة الجرعة.

توقفت تشيلسي كارتر عن تعاطي المخدرات في عام 2008 بعد أن تم إرسالها إلى السجن لمشاركتها في عملية سطو. تشارك ذكرياتها: "لقد وضعوا الأصفاد عليك ، وأنت تمشي في الأبواب ، وأنت ترتدي رداء برتقالي اللون ، والباب يغلق خلفهم. في هذه اللحظة ، تسأل نفسك: "هل يستحق الأمر من 2 إلى 20 عامًا من السجن لمدة واحدة من OxyContin؟" "لذلك ، أقسمت على عدم استخدام أي عقاقير أو مسكنات مرة أخرى.

نرى أن أذرع صناعة الأدوية تغلق بإحكام من حولنا: الإعلانات التجارية التي لا تنتهي أبدًا على التلفزيون ، وعلى الإنترنت ، والكتيبات الإعلانية في المستشفيات ، والتوصيات من الأطباء وخبراء التغذية ومدربي اللياقة البدنية ، وما إلى ذلك ، والعدد المنتشر من أكشاك الصيدليات و محلات السوبر ماركت بأكملها ، والجنون للفحوصات واللقاحات والفيتامينات … ولكن يمكننا اتخاذ قرار مستنير!

أجسامنا هي نظام مثالي ذاتي التنظيم. يحدث أي مرض نتيجة انتهاك نمط الحياة الطبيعي. وبالتالي ، قبل الترشح لوصفة طبية لطبيب أو لأقرب صيدلية وتسمم الجسم بالأدوية الكيماوية ، يجب أن تفعل كل شيء لاستعادة الحالة الطبيعية والطبيعية لجسمك ونمط الحياة الطبيعي.