ذكريات حقيقية لأسرى أوشفيتز

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

لسبب ما ، ذكريات سجناء سابقين في معسكرات غير يهودية موجودة دائمًا تختلف اختلافًا جوهريًا من ذكريات اليهود الناجين بأعجوبة. أولاً ، لم يذكروا أبدًا أي غرف غاز ، وثانيًا ، يشيرون إلى أن أكثر شركاء النازيين قسوة هم اليهود - الكابو وأعضاء Sonderkommandos.

فيما يلي مقتطفات من كتاب "The Witness" بقلم ف. كارزينا الذي أخذ أسيرًا جريحًا وهو في طريقه إليه ماوتهاوزن في ديسمبر 1943 ، قام مع أسرى الحرب السوفييت الآخرين ، ومن بينهم العديد من الجرحى والمعاقين ، بزيارة أوشفيتز مؤقتًا. دليل غير عادي للغاية.

"… على الرغم من أن استنتاجي (مثل مجموعتنا الكبيرة بأكملها) موجود في" أوشفيتز"لم يدم طويلاً (ديسمبر 1943) ، ولكن كان ذلك كافياً بالنسبة لي لأفهم أن هناك أشخاصًا من العديد من الجنسيات الأوروبية في هذا المعسكر ، ليس اليهود فقط.

ومع ذلك ، قد يكون من الجدير بالذكر حقيقة أننا ، كنا أسرى حرب سوفياتيين سابقًا ، وكثير منهم معاق أو جرحى ، تم علاجنا في ثكنة الحجر الصحي حيث وضعنا في اليوم الأول بعد الوصول وبعد التعقيم. في المساء ، بعد "العشاء" (مغرفة صغيرة من القهوة المصطنعة) ، اجتمع العديد من رفاقنا في مجموعات وتبادلوا انطباعاتهم الأولى عن المخيم. فجأة فتحت البوابات في الثكنة (كانت هناك بوابات على طرفيها) واقتحمت مجموعة من الرجال الأقوياء ، بقيادة رجل من القوات الخاصة ، الثكنة. كانوا متحمسين ، بل حتى غاضبين ، رجل من قوات الأمن الخاصة يحمل مسدسًا ، ورجالًا بالعصي ، وبدأ الضرب الجماعي. من بين حشد الذين تعرضوا للضرب ، قبضوا على عدة أشخاص وأخذوهم بعيدًا. ثم علمنا أنهم نُقلوا إلى ثكنة أخرى وهناك تم تعليق أيديهم خلف ظهورهم ، وتم تعليقهم من العوارض الخشبية. لكن ما أدهشنا جميعًا لاحقًا هو أن كل من ضربنا بالعصي كان "كابوس" - منفذون لأوامر إدارة المعسكر ، يضمنون نظام الاحتفاظ بالسجناء - كانوا جميعهم يهود.

… في المخيم كان هناك تسلسل هرمي للسلطة تسيطر عليه قوات الأمن الخاصة. في هذا الدليل ، يختار رجال SS الأشخاص الموثوق بهم والذين يمكن أن يكونوا مفيدين وضروريين لهم. هنا الجنسية لا تهم: اليهودي ليس يهوديًا ، إلخ. لذلك في معسكر اعتقال " ماوتهاوزن"في متجرنا ، كما أصبح معروفًا فيما بعد ، كان المليونير الفرنسي يختبئ من أي عمل تحت ستار مليونير فرنسي مريض. لقد دفع من رجال قوات الأمن الخاصة ، وقدم قوائم بالالتزامات المالية للمستقبل. على ما يبدو ، حدث شيء مشابه مع "الكابو" اليهودي في أوشفيتز. لا مكان لأي أيديولوجية هنا ، كما هو الحال في العالم الرأسمالي بأسره ، تسود قوة المال.

… معسكرين لاحقين ، وخاصة آخر "ماوتهاوزن" ، حيث انتهى بي المطاف أنا ورفاقي في يوليو 1944 ، كنا مقتنعين بأن مصطلح "معاملة خاصة" يشير إلى جميع سجناء معسكرات الاعتقال على قدم المساواة. من بين معسكرات الاعتقال ، مثل تلك التي كنا فيها ، لم يكن هناك واحد حيث كان جميع السجناء فيها ، أو الأغلبية من اليهود ، أو حيث تم عزلهم عن السجناء الآخرين.

… في عام 1945 في ماوتهاوزن لم نتغذى عمليًا ، وتم إعطاء اليهود الحصة المعتادة ، في وقت لاحق ، وصل ممثلو الصليب الأحمر من سويسرا وأخرجوا مجموعة كبيرة من اليهود لتحريرهم.

… وأنت تعرف ، بيريتسا ، ما الذي يفاجئني؟ لا يوجد يهودي واحد في صفوفنا. هنا لدينا رفاق رائعون ، يوجد أيضًا ألمان ومجريون ورومانيون ، لكن لا يوجد يهود. إنه عار حتى. لقد تم الاستهزاء بهم ، لكنهم صامتون. كيف تم تكتمهم وترهيبهم؟ هل الأمر غير واضح حقًا - فالحيوانات لن تندم عليها! ولا يوجد مخرج آخر سوى القتال. يحير العقل. كيف يتم فهمها يا بيريتسا؟

- انتظر ، استمع. كلاهما مفيد ولا يصدق.هل تتذكر ، في أغسطس ، في ذروة الانتفاضة ، عندما كانت رأس الخيمة تستعد لإخراج الناس من فرشاك إلى الانفصال ، أوعزني ساففا (سكرتير تحت الأرض رايكوم) لمعرفة ما إذا كان من الممكن للأطفال الصغار من الحي اليهودي ، أولئك الأقوى جسديًا ، يقنعون بالانضمام إلى الانفصال الحزبي. قال سوا: سوف نوفر لهم الهروب من الغيتو. وكان لي اتصال مع فايس ، الأصغر من الغيتو. ثم لم يقم الألمان بحراسة الحي اليهودي كثيرًا ، وقام اليهود بتبادل ما لديهم مع السكان المحليين. لذلك التقيت به وقدمت اقتراحنا. هل تعلم ماذا أجابني؟ أنت ، كما يقول ، أنا آسف ، لكن لن يذهب أحد لذلك. لقد فوجئت: كيف الحال ، ليس لديك فرصة ، إذا فاز هتلر ، فلن تعيش. إذا كنت لا ترغب في الانضمام إلى سربنا ، فسنساعدك على عبور نهر الدانوب ، وهناك منطقة حرب عصابات مجانية ، نظمها وقاتلها. نظر فايس إليّ بطريقة ما بحزن وكرر أن لا أحد سيذهب من أجله. وأضاف: "إذا فكرت في الأمر ، فلا تزال لدينا بعض الفرص. يمكنك أن تؤتي ثمارها". عندما رأى دهشتي ، أوضح: "مقابل الكثير من الأموال يحولونها إلى المجر ، ولكن هناك طلبات أخرى. تم تحويل بعضها بالفعل. هذا هو جوابي" ، أنهى فايس محادثتنا. بالطبع كل هذا هراء لكنهم يؤمنون بمثل هذا الاحتمال. نتيجة لذلك ، لا يوجد فرد واحد في صفوفنا - إنها حقيقة ، لخصت بيريتسا حديثنا.

افترقنا مع Pepitsa ، وانطلقنا في أعمالنا. في رأسي ، تمت إضافة واحدة أخرى إلى مختلف الأفكار الحزينة. كيف يمكن للناس أن يتحدثوا بهذه الطريقة إلى قتال واحد ، يموتون ، في معاناة لا تصدق من أجل الانتصار على قطاع الطرق الفاشيين ، في حين أن الآخرين في نفس الوقت سيكونون من قطاع الطرق ادفع ، اجلس … هنا ، كما يقولون ، كم نحن أذكياء.

في كتاب "عقوبات هتلر" (تأليف أ. فاسيلشينكو ، M. ، 2008) ذكريات عمل سجناء SAW (جنود الفيرماخت) للشيوعي الألماني برنارد كاندت ، التي كانت عضوًا سابقًا في Mecklenburg Landtag ، ولاحقًا في زاكسيلهاوزن:

كان علينا أن نضع ستة أمتار من الرمال على تربة الغابة. لم يتم قطع الغابة ، وهو ما كان يجب أن يقوم به فريق جيش خاص. كانت هناك أشجار صنوبر ، كما أذكر الآن ، يتراوح عمرها بين 100 و 120 عامًا. لم يتم اقتلاع أي منهم من جذوره. السجناء لم يعطوا الفؤوس. كان على أحد الصبية الصعود إلى القمة ، وربط حبل طويل ، وكان على أقل من مائتي رجل سحبه. "أخذ! أخذ! أخذ!". عند النظر إليهم ، جاء التفكير في بناء الأهرامات المصرية. كان المشرفان (كابوس) على هؤلاء الموظفين السابقين في الفيرماخت يهوديين: وولف ولاخمان. من جذور أشجار الصنوبر التي اقتلعت من جذورها ، قاموا بقطع هراوين وضربوا هذا الصبي بدورهم … لذلك من خلال البلطجة ، بدون مجارف وفؤوس ، اقتلعوا كل أشجار الصنوبر مع الجذور! " وبحسب ذكريات الناجين فإن الأسرى كرهوا الأمة اليهودية بأكملها بعد ذلك …

تميزت الشرطة اليهودية في معسكر اعتقال ويستربورك (هولندا) ، بتعاونها مع النازيين ، بقسوتهم تجاه السجناء. يتألف من يهود من هولندا ودول أوروبية أخرى. كان أعضاء Ordnungsdienst مسؤولين عن حراسة كتلة العقوبة والحفاظ على النظام العام في معسكر الاعتقال. بلغ عدد Ordnungsdienst في معسكر اعتقال Westerbork 20 في منتصف عام 1942 ، و 182 في أبريل 1943 و 67 في فبراير 1944.