حول سيبيريا Lukomorye

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

دراسة خرائط أوروبا الغربية المبكرة ، والتي تصور Ob و Altai ، M. F. لاحظ روزن الكلمات Lukomoria. لم يعرف رسم الخرائط التاريخي الروسي مثل هذا الاسم الجغرافي ، لكن رسامي الخرائط في أوروبا الغربية قاموا بتكرارها بإصرار يحسد عليه (G. Mercator، 1595؛ I. Gondius، 1606؛ I. Massa، 1633؛ J. Cantelli، 1683). مصدر المعلومات حول Lukomoria معروف. هذا هو الدبلوماسي النمساوي سيغيسموند هيربرشتاين ، الذي زار موسكو مرتين ، في عامي 1517 و 1526 ، وفي عام 1547 نشر كتاب "ملاحظات حول موسكوفي". بالإضافة إلى الملاحظات الشخصية ، استخدم المصادر الروسية ، ولا سيما كتاب طريق يوجورسكي ، الذي ربما تم تجميعه في مطلع القرنين الرابع عشر والخامس عشر. لم يتم عرض Lukomoria على الخريطة المرفقة بعمل S. Herberstein. ومع ذلك ، أعطى S. Herberstein العديد من المعالم الجغرافية. وأشار إلى أن لوكوموريا تقع "في الجبال على الجانب الآخر من نهر أوب" ، "… ويتدفق نهر كوسين من جبال لوكومور … إلى جانب هذا النهر ، ينشأ نهر آخر من كاسيما ، ويتدفق. عبر Lukomoria ، يصب في نهر Takhnin الكبير ".

م. ربما يكون روزين هو الباحث الأول الذي قرر "التعامل" مع لوكوموريا. في ستة أعمال منشورة (Rosen M. F. ، 1980 ، 1983 ، 1989 ، 1992 ، 1997 ، 1998) ، غطى مشكلة Lukomoria السيبيري بدرجات متفاوتة من العمق. قاده بحث طويل إلى استنتاج مفاده أن مصطلح الانحناء قد استخدم في روسيا ليس فقط لتعيين منحنيات ساحل البحر ، ولكن أيضًا المناطق الواقعة في المناطق الداخلية من البلاد. أمين متحف جبال بوشكين س. كتب Geychenko في كتابه "At Lukomorye" ، وهو ليس بعيدًا عن القرية. Trigorskoe بين r. سوروت ور. فيليكايا ، حيث تتباعد منحدرات وادي فيليكايا على نطاق واسع ، هناك انحناء جميل للبحر. قال S. Geychenko في رسالة إلى ميخائيل فيدوروفيتش أنه حتى الآن في لهجة بسكوف ، يستخدم مصطلح "الانحناء" في معنى "منحنى النهر". م. روزين ، توصل إلى استنتاج مفاده أن مصطلح lukomorye تم إحضاره إلى سيبيريا من قبل تجار نوفغورود ، الذين عرفوا منذ فترة طويلة الطريق إلى يوجوريا.

م. أثار روزين اهتمامي بلوكوموريا أيضًا. بادئ ذي بدء ، كان مطلوبًا تحديد أسماء المواقع الجغرافية Lukomorian التي ذكرها S. Herberstein. كان من الضروري العثور على موقع على الضفة اليمنى لنهر أوب حيث يمكن مقارنة جميع أسماء الأماكن هذه بأسماء حديثة أو دقيقة تاريخياً. فقط الضفة اليمنى لنهر أوب مقابل مصب إرتيش يمكن أن تكون مثل هذه المنطقة. هنا تدفق ص. Kazym (في Herberstein - Kossima) و Nazym (في نهاية القرن السابع عشر كانت تسمى Kazymka). جبال Lukomorsk هي الجهة الغربية لتلال سيبيريا ، والتي تسمى Belogorye (قارة Belogorsk) مقابل مصب Irtysh. كما أشار هيربرشتاين إلى أن Lukomorye منطقة حرجية. دعونا نتذكر أن ساحل البحار الشمالية الذي يغسل غرب سيبيريا خال من الأشجار في كل مكان ، والجزء الغربي من التلال السيبيرية أصبح الآن مغلقًا ومشهورًا في الماضي بوفرة الحيوانات.

ولكن متى ومن أنشأ الاسم الجغرافي Lukomorye؟

مما لا شك فيه أنه ظهر في عصور ما قبل إرماك ، إذ لم تعد تذكره في الوثائق الروسية في ذلك الوقت. مما لا شك فيه أنه روسي الأصل (قوس والبحر "منعطف ساحل البحر"). لكن أي من الروس استقر على فم إرتيش قبل إرماك بوقت طويل وأنشأ أول مستعمرة هنا ، تُعرف باسم Lukomorye؟

على خريطة G. Cantelli إلى الجنوب من "بلد" Lucomoria ، تم عمل النقش Samaricgui (أو Samariegui) ، أي الساماريكي. مما لا شك فيه أن هذا الاسم العرقي هو اسم مجموعة معينة من السكان. لكن من هم هؤلاء الساماريك؟ من غير المحتمل أن يتم حل هذه المشكلة دون بحث من قبل عالم الإثنوغرافيا الشهير جي. بيليك (1995).

جي. نشر بيليك مقالاً مفصلاً عن المستوطنين الروس الأوائل ، واسمهم سمارة والذين ، حسب أسطورتهم ، جاءوا إلى سيبيريا من السهول الدافئة على البحر الدافئ. وأتوا إلى سيبيريا من النهر. سمارا ، التي تصب في اليسار ودنيبر.في قرى منطقة دونيتسك ، حتى قبل 30 عامًا ، كان الاسم المستعار الجماعي samapi قيد الاستخدام. ومع ذلك ، ليس من الواضح ما إذا كان قد تم إنشاء اسم عرقي على طول النهر. سمارة أو العكس. كان رحيل السمر من نهر الدون إلى سيبيريا سببه اندلاع "الحروب الرهيبة" هناك. جي. يعزو بيليك هذا الحدث إلى القرنين الثالث عشر والرابع عشر المضطربين. ذهبت سمارة إلى سيبيريا على طول طرق تجار الفراء. استقر كل منهم على طول الجزء السفلي من إرتيش وأوب بالقرب من فمه. تضمنت عائلة السمر آل كايالوف وتسينجان. عاش Kayalovs في وطنهم السابق على طول الرافد الأيسر من Samara ، والذي كان يسمى في الروافد الدنيا من Baibalak ، في الروافد الوسطى - Kayal (وفقًا لـ Kayalovs ، "الروك" ، لأن النهر يصنع منحنى حادًا هنا). الروافد العليا للنهر ، التي تجف في الصيف ، كانت تسمى ذيل الذئب. في سيبيريا ، أطلق Kayalovs على قناة Baibalak ، والتي تنبع من Irtysh وتتدفق إلى Ob أسفل فمها. اسم القناة هذا (بايبالاكوفسكايا) باق حتى يومنا هذا. اسم خانتي معروف أيضًا - Kelma-pasol.

حتى قبل Yermak ، أسس Tsyngans قرية Tsyngaly ، التي لا تزال قائمة على ضفاف نهر إرتيش.

عاش المستعمرون الروس الأوائل في وئام مع الخانتي ، وتفاقم الكثيرون ، ولكن مع وصول القوزاق ، ساءت العلاقات ، وغادر جزء من المهاجرين إلى الشرق. استقر بعض Kayalovs بالقرب من Narym ، وذهب آخرون على طول Vakh ، حيث أنشأوا القرية. Kayalova ثم إلى Turukhan. لا يزال السلكوب المحليون يتذكرون قبل ثلاثين عامًا أن بعض قبيلة كويالي كانوا يعيشون في توروخان ، والذين كانوا يُطلق عليهم إيفان. تم تتبع مستوطنة Tsyngans من قبلنا على أساس مواد أسماء المواقع الجغرافية (Maloletko AM ، 1997): استقر Tsyngans في أماكن نائية على الضفاف اليمنى واليسرى لنهر Ob فوق وتحت مصب Irtysh ، حيث أسسوا العديد من المستوطنات التي عملت في منتصف القرن العشرين. الخامس.

أحفاد المهاجرين منذ فترة طويلة من خلف الدون (الكلدونات) - Kayalovs و Tsyngalovs - لا يزالون يعيشون في تومسك والمنطقة.

هذه هي الاستنتاجات التي توصلنا إليها ، لمواصلة تطوير الموضوع الذي أعلنه لأول مرة ميخائيل فيدوروفيتش روزين: أول مستعمرة روسية في سيبيريا ، تسمى Lukomoria ، أسسها أناس من سهول جنوب روسيا.

يبدو أن هذا الاستنتاج يوفر أخيرًا حلاً للمشكلة التي كافح المؤرخون بشأنها لأكثر من 200 عام: حول تحديد p. كايالا ، التي تحتها عام 1185 هزم البولوفتسيون الأمير سيفرسكي إيغور. في أساطير Kayalovs ، يعتبر نهر Kayala الرافد الأيسر لنهر Samara ، والذي يعد بدوره الرافد الأيسر لنهر Dnieper. جفت الروافد العليا للنهر في الصيف وسميت ذيل الذيل. في وقت لاحق (القرن السادس عشر) تم تحويل هذا الاسم إلى مياه الذئب. الآن هو نهر فولتشيا.

لذلك ، بشكل غير متوقع ، كان تاريخ Lukomoria السيبيري متشابكًا مع أحداث العصور السابقة على الحدود الجنوبية للأرض الروسية.