الجيل الأخير من الحرفيين الشعبيين في الشمال الروسي

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

مشروع صور Svetotrace عبارة عن مجموعة من صور الهواة من أرشيف نينا أناتوليفنا فيليفا ، باحثة في الفن الشعبي في الشمال الروسي ، تكملها صور Artyom Nikitin ، مصور Arkhangelsk ، من سلسلة Ghosts of Kargopolye. قام مؤرخ فني بعمل صور فريدة لحفظة ذاكرة ثقافة الفلاحين التقليدية في السبعينيات والثمانينيات من القرن العشرين خلال الحملات الإثنوغرافية في أقصى زوايا منطقة أرخانجيلسك.

افتتح معرض Light Trace في متحف أرخانجيلسك للفنون الجميلة في 17 يناير.

"أينما كنت تعتقد أن تصنع حلقة على المغزل ، فأنا أترك الارتفاع. بالنسبة للهدايا ذات الخواتم ، فقد جعلوها ترتجف ، و "مع الروح" بالداخل ، لتطمس. نادرا ما شحذ هؤلاء الناس. من الضروري إدخال حصاة في الدواخل بحيث لا تكون مرئية في المكان الذي يتم إخفاؤه فيه ".

"ففعل أبو الطيور عندما رش السلال. لقد صنعوا واحدة جديدة لعيد الميلاد … لقد صنعوا نجمة من ألواح الصنوبر لعيد الميلاد ".

"عندما يحدث ذلك في الطفولة ، سيبقى في الذاكرة لفترة طويلة … كان عمره 12-14 عامًا ، قال والدي:" اصنع السلم. خطوة ، ثم اذهب في نزهة! " سأفعل ذلك ، بالطبع ، بوقاحة ، لكنني سأرحل ، وسيزيفها والدي ، ولا أعرف …"

"في Mechische (عرائس الفتيات) لقضاء العطلة ، سترتدي الفتيات" محافظ "في آذانهن - أقراط من اللؤلؤ الفضي. أرجل إيكا معلقة! كانت هناك أقراط "سبع أرجل" ، لكنها مختلفة. فتاة تذهب إلى Mechishche - مثل والدة الله! قمنا بتغيير الملابس عدة مرات في اليوم - في الصباح في الواحدة ، وبعد الظهر في الأخرى ، وفي المساء في اليوم الثالث ".

سيد اللعب الطينية كارجوبول الشعبية. كانت الوحيدة من بين الأساتذة الآخرين الذين شاركوا في لعب النمذجة في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين ، سنوات تدهور الفخار. أصبح اسم الفتاة اللعبة معروفًا في أوائل الستينيات من القرن العشرين. بفضل الكاتب والمجمع Yu. A. أربات ، وسرعان ما بدأ الحج من المتاحف وجامعي التحف إلى أوليانا إيفانوفنا. تتميز الكتابة اليدوية الإبداعية لأليانا بابكينا ، وهي حرفية وراوية ، بالخيال والبهجة ، وحرية النمذجة ، وأسلوب الرسم الرائع والمعبّر. "البوب" (كما كانت تسمى اللعبة في الأيام الخوالي) عبارة عن تماثيل صغيرة لفلاحين يرتدون ملابس احتفالية ، ومشاهد للألعاب الشعبية والاحتفالات ، وتماثيل للحيوانات. الشخصية المفضلة - بولكان البطل ، الراعي والحامي ، تجسيد لقوة روح الشعب.

"لذلك خطرت له زوجة - بولكانيها. لقد رسمتها باللون الأحمر ، مما يعني أنها كانت جميلة ولطيفة. وهو قوي وشجاع. يرفع يده دائما ".

"لقد سفكوا مني الدماء في الحرب الأولى ، لكنهم لم يعودوا يسكبونها. الألمان يأتون نحوي ويسقطون مثل الحزم. وبدأت البندقية في إطلاق النار على نفسها ، كنت أصوب فقط … ركضت ، ويعتقد الألمان أنني ألماني ، وأصابني الرصاصة ، وغطيت نفسي بمعطف - هنا تسرب كل دمي ، على الحدود مع ألمانيا. منذ ذلك الوقت ، أصبحت خفيفًا مثل رفرفة في مهب الريح. من أجل ذلك حصلت على الصليب … البطة الآن أعيش بشكل جيد: "كل شيء على ما يرام ، كل شيء على ما يرام - فوروشيلوف على حصان!"

"القارب" نجارة "الحور الرجراج ،" أسبن "مجوف. كلما اتسعت ، زادت المهارة. قلنا أنه في حالة عدم مرور المحرك ، سوف ينزلق من خلال النشارة. ما زلنا نحمل عليهم التبن. في السابق ، كنا ندفع عمودًا ، لكننا الآن سنعلق المحرك ".

المتحدثة والمغنية ، آنا نيكولاييفنا كاشونينا تغني وتتحدث ، وفي نفس الوقت تعمل يداها دائمًا - تقوم بتدوير الماعز ، وتحبك نمطًا على قفاز ، وتعمل على سجادة مرقعة. هنا ترسم على سطح الطاولة ماعز بيض مصنوع من حزم طويلة من العجين. هذه علامات الغزلان والطيور والرجل. حسب تقاليدهم ، فإنهم يشبهون أشكال الفن البدائية. تتذكر تقاليد عيد الميلاد ورأس السنة القديمة في تقديم اليحمور منذ الطفولة:

في ليلة رأس السنة ، كانت الفتيات يتدحرجن ويتدحرجن ويفترن … سوف يخبزن كثيرًا. "هنا يجري الغزلان في المستنقع ، ويحصلون على طعامهم." في أي منزل سيأتي الفلاحون ، عليك أن تعطيهم روحيًا ، ستتزوج تلك الفتاة.

عندما نصنع الماعز الأخير ، لا يوجد شيء آخر نطرحه ، وستقول الأم هذا القول ، وبهذا نشتت. علمتنا أمي ، وأظهرت لنا ، كان هناك 10 منا أطفال.

عجينة رو - طحين أرزان ، ملح وماء. اعجن في وعاء مع إضافة الطحين والماء حتى تلتصق بيديك. أقوم بتدوير العاصبة ، ونشرها - من سيخرج ، ومن سينجح. لذلك فعلوا ذلك مع والدتي ، والآن أنا أخترعها بنفسي. تم إغلاق الماعز ليس من الصورة ، ولكن من العقل. جولة بسيطة الملتوية ، الذين لا يستطيعون. والنجم مثل عيد الميلاد ذو القرون الخمسة. مزيج أفضل ، أفضل لفة. كانت الفتيات يتدحرجن ، ولم يكن الرجال يتدحرجون. وما زلت أفعل ذلك من أجل أحفادي. في ليلة رأس السنة ، اعتادوا على الذهاب إلى شوليكنز بملابسهم ، والانتقال من منزل إلى منزل. تم تقديم Kozuli إلى العرسان. في صباح اليوم التالي جاءوا للمدح. سترسل الفتيات العديد من سلال الهدايا لكل منهما ، وسوف يشترون الغرفة ويستمتعون.