من يحتاج إلى أسطورة القيصر القاتل؟

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

يعرف الجميع منذ الطفولة لوحة "إيفان الرهيب وابنه إيفان في 16 نوفمبر 1581" ، التي تم إنشاؤها في 1883-1885. الفنان الروسي الكبير ايليا ريبين. يصور القيصر يوحنا الرابع ينحني على ابنه في حزن عميق. سبب الحزن ، وفقًا لمؤامرة الصورة ، مفهوم: الملك ، غاضبًا فجأة ، أصيب ابنه ووريثه بجروح قاتلة. أصبحت قصة مقتل تساريفيتش إيفان إيفانوفيتش على يد إيفان الرهيب راسخة بقوة في الوعي العام لدرجة أنه لا أحد يشكك اليوم: كان القيصر الروسي متعطشًا للدماء حقًا لدرجة أنه تعامل بقسوة مع ابنه ، يمكنك أن تتخيل كيف كان تعاملت مع سكان روسيا.

عند اكتمال العمل على اللوحة ، شاهدها رئيس نيابة المجمع المقدس ، كونستانتين بوبيدونوستسيف ، الأيديولوجي الرئيسي للإمبراطورية الروسية في نهاية القرن التاسع عشر. Pobedonostsev لم يكره الصورة فقط. وأعرب "محافظ البلاط" عن سخطه الأكثر حزما ، لأنه اعتبر أن الصورة لا تقوض أسس الحكم المطلق فحسب ، بل تساهم أيضا في تأكيد أسطورة تاريخية لا تتوافق مع الواقع. لم يقتل إيفان الرهيب ابنه ، وكان كونستانتين بوبيدونوستيف مقتنعًا.

في النهاية ، في الأول من أبريل عام 1885 ، مُنعت لوحة ريبين من الظهور في الإمبراطورية الروسية. لذلك ولأول مرة حظرت الرقابة لوحة - قبل أن تخضع الأعمال الأدبية للرقابة.

ومع ذلك ، في 11 يوليو 1885 ، تم رفع الحظر عن إظهار الصورة. يقولون إن رسام المعركة أليكسي بوجوليوبوف ، الذي كان قريبًا من البلاط الإمبراطوري وكان له تأثير معين على ممثلي الحكومة ، قدّم التماسًا لعمل إيليا ريبين. بعد رفع القيود المفروضة على الرقابة ، أصبح من الممكن عرض اللوحة في الأماكن العامة. سرعان ما أصبحت الرمز الرئيسي لأسطورة الملك القاتل ، والتي لا تزال مزروعة حتى في نظام التعليم المدرسي.

ما الذي أثار غضب بوبيدونوستسيف ، ثم الإمبراطور ألكسندر الثالث نفسه ، في الصورة؟ بادئ ذي بدء ، عدم موثوقيتها التاريخية. حتى الآن ، لم يتم تقديم دليل حقيقي واحد لصالح حقيقة أن إيفان الرهيب هو الذي قتل تساريفيتش إيفان. المشهد القاسي لفيلسيد الموضح في الصورة ليس مجرد نسج من الخيال الفني لإيليا ريبين. في القرن السادس عشر ، انتشرت الشائعات حول مقتل إيفان إيفانوفيتش على يد والده على نطاق واسع في أوروبا على وجه التحديد بناءً على اقتراح من الدبلوماسيين الأوروبيين الذين عملوا في محكمة موسكو. كانوا مهتمين بتشويه سمعة الدولة الروسية بأي وسيلة ، بما في ذلك من خلال تصوير القيصر إيفان الرهيب على أنه قاتل وحشي مريض نفسيًا رفع يده ضد ابنه ، وريث العرش.

تساريفيتش إيفان في نزهة على الأقدام. اللوحة بواسطة M. I. Avilov عام 1913.

كان تساريفيتش إيفان ابن جون الرابع وزوجته أناستاسيا رومانوفا. ولد عام 1554. منذ وفاة شقيقه الأكبر ديمتري في طفولته عام 1553 ، حتى قبل ولادة إيفان ، تبين أن الأخير هو الابن الأكبر على قيد الحياة ليوحنا الرابع ، وبالتالي ، وريث العرش. رافق إيفان الراشد غروزني في الحملات العسكرية ، وشارك في حكم الدولة ، وبكلمة واحدة ، كان يستعد تدريجياً لدور القيصر المستقبلي. ومع ذلك ، يتفق المؤرخون على أن إيفان إيفانوفيتش لم يكن شخصية سياسية مستقلة في موسكو روسيا. في حياته القصيرة ، تزوج إيفان إيفانوفيتش ثلاث مرات. يمكن تسمية كل زواج من زيجات الأمير الشاب بالفشل.

في المرة الأولى التي تزوج فيها إيفان إيفانوفيتش عام 1571 ، كان عمره 17 عامًا ، من إيفدوكيا سابوروفا ، ابنة البويار بوجدان يوريفيتش سابوروف. ومع ذلك ، بالفعل في عام 1572 تم رمي الأميرة في راهبة.قاموا بقطعها رسميًا بسبب عدم الإنجاب ، ولكن من المرجح أن Evdokia أغضب بطريقة ما إيفان الرهيب وقرر التخلص من زوجة ابنه ، بينما أحب إيفان إيفانوفيتش نفسه Evdokia وكان غير سعيد للغاية بقرار والده.

في عام 1575 ، بعد ثلاث سنوات من لون إيفدوكيا ، تزوج إيفان إيفانوفيتش للمرة الثانية - من فيودوسيا سولوفا ، ابنة ريازان بويار من أصل الحشد ميخائيل تيموفيفيتش بيتروف. عاشت ثيودوسيا مع القيصر لمدة أربع سنوات تقريبًا - حتى عام 1579 ، لكنها كانت راهبة - أيضًا بسبب عدم الإنجاب. يبدو الإصدار الأخير واقعيًا تمامًا ، لأنه في غضون أربع سنوات لم تنجب ثيودوسيا وريثًا للأمير.

أخيرًا ، في عام 1581 ، تزوج إيفان إيفانوفيتش من إيلينا شيريميتيفا ، ابنة الحاكم الشهير إيفان "ذي مينشوي" فاسيليفيتش شيريميتيف ، الذي توفي عام 1577 أثناء حصار ريفيل. كانت فتاة جميلة ، لكن عائلة شيريميتيف كانت غير سارة للقيصر جون الرابع. لذلك ، على الأرجح ، اتخذ الأمير القرار بمفرده وهذا أدى على الفور إلى موقف سلبي من والده. كانت إيلينا شيريميتيفا ، بحسب الرواية الشائعة ، هي "سبب" الخلاف بين جون الرابع وابنه.

وصل اليسوعي أنطونيو بوسيفينو إلى موسكو عام 1581 كمندوب بابوي. دبلوماسي متمرس يبلغ من العمر 47 عامًا وسكرتيرًا سابقًا للجنرال اليسوعي ، تم إرسال بوسيفينو إلى روسيا من قبل الفاتيكان للقيام بالعديد من المهام. أولاً ، كان عليه إقناع قيصر موسكو بالانضمام إلى الكنيسة الكاثوليكية ، وثانيًا ، تقديم إيفان الرهيب ، مقابل اتحاد الكنائس الأرثوذكسية والكاثوليكية تحت قيادة البابا ، التاج البولندي. كان بوسيفينو هو من ترك ملاحظات أخبر فيها روايته عن وفاة تساريفيتش إيفان إيفانوفيتش ، والتي حدثت في عام 1581.

وفقًا لبوسيفينو ، كانت إيلينا شيريميتيفا ترتدي ثوبًا منخفضًا في غرفتها الهادئة عندما دخلها دوق موسكو الأكبر إيفان الرهيب. استشاط الملك ، الذي تميز بسحره ، غضبًا على الفور من ظهور الأميرة وضربها بوحشية بعصا. كانت الأميرة حاملاً ، لكن في اليوم التالي بعد الضرب أجهضت. بينما كان إيفان الرهيب يضرب الأميرة ، ركض ابنه إيفان إيفانوفيتش إلى الغرف وحاول إيقاف الضرب. ومع ذلك ، فإن الملك الغاضب ، كما لاحظ بوسيفينو ، ضرب ابنه في المعبد بعصا ، وأصابه بجرح مميت.

كانت هذه النسخة ، التي عبر عنها المندوب البابوي ، هي التي شكلت فيما بعد أساس الأسطورة المنتشرة حول مقتل ابنه على يد إيفان الرهيب. الرحالة الغربيون الآخرون الذين زاروا روسيا ، على سبيل المثال ، هاينريش ستادن ، الذي كان لبعض الوقت حتى أوبريتشنيك القيصر ، بدأ أيضًا في الإبلاغ عن وفاة القيصر نتيجة تعرضه للضرب من قبل عصا القيصر. سواء كان جاسوسًا أو مجرد مارق ، فقد ترك هاينريش ستادن ملاحظات معادية للروس تمامًا ، والتي انتقدها المؤرخون الروس لاحقًا باعتبارها غير موثوقة.

في هذه الأثناء ، باستثناء المندوب البابوي ، لم يشهد أي شخص آخر ليس فقط عن وفاة الأمير على يد والده ، ولكن بشكل عام حول الأسباب العنيفة لوفاة وريث العرش. كتب إيفان الرهيب نفسه في رسالة إلى ن. في السجلات الروسية ، تم الإبلاغ عن وفاة القيصر ، ولكن لم يُذكر في أي مكان أنه قُتل أو مات من عواقب إصابته.

نسخة أخرى تصور إيفان الرهيب على أنه متحرر قام بالتحرش الجنسي بزوجة ابنه ، ودخل إيفان إيفانوفيتش ، الغاضب ، في صراع مع والده ثم ضربه القيصر في المعبد بقضيب. لكن حتى هذا الإصدار ليس له أي دليل على الإطلاق.

ومع ذلك ، اتخذ العديد من المؤرخين الروس قصة بوسيفينو في وقت لاحق كأساس ، على الرغم من أنه تم تغييرها في بعض الأعمال بشكل لا يمكن التعرف عليه.على سبيل المثال ، نيكولاي كارامزين ، دون أن ينكر مقتل القيصر على يد إيفان الرهيب نفسه ، جادل بأن إيفان إيفانوفيتش قُتل على يد والده أثناء مناقشة سياسية ، عندما طالب القيصر بإرسال جيش لتحرير بسكوف. ثم طار إيفان الرهيب في حالة من الغضب وضرب الأمير في رأسه بقضيب. ومع ذلك ، عندما سقط الأمير ، أدرك الملك ما فعله. هرع إلى ابنه ، وصرخ ، صلى إلى الله من أجل خلاص الأمير ، ولكن كل شيء كان عبثا. كانت نسخة نيكولاي كارامزين هي التي شكلت الأساس للمفهوم الفني للرسم الشهير إيليا ريبين.

ومع ذلك ، فإن Pskov Chronicle يشهد على أن الصراع بين القيصر والقيصر على تحرير بسكوف قد حدث بالفعل ، ولكن في عام 1580 لم يكن له علاقة بوفاة إيفان إيفانوفيتش. ضرب جروزني ابنه بقضيب ، لكنه لم يصب به جرحًا مميتًا. مهما كان ، ولكن في 19 نوفمبر 1581 ، توفي إيفان إيفانوفيتش عن عمر يناهز 27 عامًا في أليكساندروفسكايا سلوبودا (وهي الآن أراضي مدينة ألكساندروف بمنطقة فلاديمير). تشير المصادر التاريخية إلى أن إيفان إيفانوفيتش مات ببطء ، بسبب مرض خطير أصابه ، وظل غير معروف.

في عام 1903 ، خلص المؤرخ الروسي نيكولاي بتروفيتش ليخاتشيف إلى أن مرض تساريفيتش استمر أحد عشر يومًا. في البداية بدت سهلة ولم تعطها أهمية ، لكن بعد ذلك أصبح الأمير أسوأ. لم يستطع الأطباء المدعوون إنقاذ وريث العرش وتوفي في 19 نوفمبر. بالنسبة لإيفان الرهيب ، كانت وفاة ابنه ، وريث العرش ، بمثابة ضربة قوية وفي كثير من النواحي أعاقت صحة القيصر ، الذي توفي بعد عامين ونصف من مغادرة إيفان إيفانوفيتش. دفن إيفان إيفانوفيتش ، ثم والده إيفان الرهيب ، في كاتدرائية رئيس الملائكة.

في عام 1963 ، بعد ما يقرب من 400 عام من وفاة إيفان إيفانوفيتش وإيفان الرهيب ، نظم العلماء فحصًا لبقايا القيصر وتساريفيتش. لهذا الغرض ، تم افتتاح مقابر إيفان الرهيب وإيفان إيفانوفيتش في كاتدرائية رئيس الملائكة على أراضي موسكو الكرملين. وقدمت الرفات لخبرة الطب الشرعي والطب الكيميائي. أظهرت بيانات البحث أنه ، لسبب لا يمكن تفسيره ، تجاوز محتوى الزئبق في بقايا القيصر 32 مرة ، وكان محتوى الرصاص والزرنيخ أعلى عدة مرات. هذا الظرف يمكن أن يشهد فقط على شيء واحد - الأمير كان يمكن أن يكون مسموما. ثم يتضح سبب مرضه ووفاته خلال أحد عشر يوماً.

بطبيعة الحال ، حاول العلماء إثبات حقيقة إصابة إيفان إيفانوفيتش بإصابات في الرأس. ومع ذلك ، كانت جمجمة وريث العرش الملكي في حالة سيئة للغاية بسبب تسوس أنسجة العظام لدرجة أنه لم يكن من الممكن معرفة ما إذا كان إيفان إيفانوفيتش مصابًا أم لا. إن لم يكن لهذا الظرف ، فيمكننا أن نتلقى إلى الأبد أدلة موثوقة على أن السبب الحقيقي لوفاة الأمير الشاب لم يكن شجارًا على الإطلاق مع والده.

وهكذا ، نرى أن أسطورة قتل إيفان الرهيب قد تم تضخيمها عمدًا من قبل المصادر الغربية كدليل آخر على الأخلاق البرية المفترضة التي سادت في روسيا. في غضون ذلك ، تشير المصادر التاريخية الحقيقية إلى أنه حتى في عهد إيفان الرهيب شديد الغضب ، كانت العدالة في موسكو الروسية أكثر إنسانية ولطفًا مما كانت عليه في الدول الغربية. لا يمكن الموافقة على حكم الإعدام دون موافقة الحاكم نفسه. علاوة على ذلك ، غالبًا ما كان إيفان الرهيب يرحم المجرمين ، بمن فيهم أولئك الذين ارتكبوا جرائم خطيرة ، ومن الناحية النظرية ، كان ينبغي إعدامهم على أي حال.

بالإضافة إلى ذلك ، كان إيفان الرهيب شديد النعومة حتى فيما يتعلق بالمتآمرين الصريحين ، على سبيل المثال ، تحمل فلاديمير ستاريتسكي لفترة طويلة جدًا - ابن عمه ، الذي نسج كل أنواع المؤامرات والمؤامرات من أجل القضاء على إيفان الرهيب.تم فتح مؤامرة فلاديمير ستاريتسكي في عام 1563 ، لكن المستبد ، الذي كان قادرًا ببساطة على تدمير المتآمر ، حرمه ببساطة من حق العيش في الكرملين وأخرجه من الفناء. في عام 1566 ، غفر إيفان الرهيب فلاديمير ستاريتسكي وأعاده إلى المحكمة. ومع ذلك ، لم يقدر فلاديمير ستاريتسكي رحمة جون الرابع واستمر في خططه التآمرية. في النهاية ، نفد صبر إيفان الرهيب. في عام 1569 ، بعد استقبال إيفان الرهيب ، شعر ستاريتسكي بتوعك وسرعان ما مات. لمدة ست سنوات ، تحمل إيفان الرهيب المتآمر في حاشيته وغفر له عدة مرات. في هذه الأثناء ، يمكن للمرء أن يتذكر كيف كانت الدول الأوروبية في ذلك الوقت "إنسانية" ، حيث احتدمت محاكم التفتيش المقدسة ، وكان الملوك والملكات يقودون طريقة حياة كهذه ، بالمقارنة مع إيفان الرهيب كان مجرد طفل.

في عهد جون الرابع ، بدأت الدولة الروسية في التحول إلى قوة قوية حقًا ، والتي تضمنت في تكوينها شظايا الحشد الذهبي - أستراخان وكازان خانات ، الذين شنوا حروبًا ناجحة ضد خصومهم الأقوياء. بطبيعة الحال ، لم يستطع هذا الظرف أن يرضي حكام دول أوروبا الغربية ، والأهم من ذلك ، الفاتيكان. لم يستطع الباباوات ، الذين يدعون دورًا قياديًا في العالم المسيحي ، أن يتصالحوا مع حقيقة أن الدولة الأرثوذكسية قد اكتسبت هذه السلطة. لذلك ، تم لعب العديد من الألعاب السرية ضد إيفان الرهيب ، وبما أنه لا يمكن القضاء على القيصر بمساعدة المؤامرات ، فقد تقرر بدء "حرب معلومات" ضده. يظهر إيفان الرهيب في ملاحظات الدبلوماسيين الغربيين والمسافرين على أنه طاغية مجنون ، عدواني ، فاسد ، وأسطورة مقتل ابنه تخدم فقط كتوضيح لخط مشابه من المصادر الغربية فيما يتعلق بالدولة الروسية و حاكمها.

صورة من العالم