كيف يعيش الناس في بريطانيا؟ استعراض لامرأة روسية في 7 سنوات من الحياة

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

أولغا هي مجرد مواطنة في العالم: فتاة ولدت في موسكو ، وسافرت كثيرًا مع والديها منذ الطفولة ، وعاشت قليلاً في كل من فنلندا والمجر ، ثم تزوجت من رجل فرنسي وانتقلت إلى بريطانيا العظمى ، حيث كانت تعيش خلال السنوات السبع الماضية. تستطيع أولغا ، كما تعلم ، أن تخبر الكثير عن الاختلافات بين البلدان.

لماذا انكلترا

أقنعني زوجي المستقبلي بالانتقال إلى إنجلترا. إنه فرنسي وكان يعيش في ذلك الوقت في سويسرا ، وكان عمله مرتبطًا بروسيا ، لذلك التقينا إما في روسيا أو في مكان آخر. في الواقع ، بعد مرور عام ، عرض المجيء إلى بريطانيا العظمى. كانت إنجلترا في خططه ، وبحلول الوقت الذي انتقلت فيه ، كان قد عاش هنا بالفعل وحصل على وظيفة. ولدي أيضًا خطة للحصول على تعليم إضافي ، وبالطبع كان من المثير للاهتمام الحصول على تعليم دولي. وهو ما فعلته. لذلك انتهى بي المطاف في إنجلترا بفضل زوجي ، وفي نفس الوقت تلقيت تعليمًا آخر.

الانطباع الأول

كان انطباعي الأول إيجابيًا جدًا.

كان من السهل التعود عليها. لأنه ، أولاً ، كل شيء باللغة الإنجليزية. ولكن ليس هناك الكثير من اللغة الإنجليزية البريطانية ، لأن هناك الكثير من الأجانب هنا ، وتسمع الإنجليزية مختلفة - وهذا رائع!

كما أنني أحببت حقًا موقف الناس. الثقافة هنا عالمية جدًا لدرجة أن الناس يقبلون الزوار بسهولة. من السهل جدًا الانخراط في الحياة والتعارف. مع الأصدقاء ، بالطبع ، عندما تكون العلاقة أكثر دفئًا وأطول ، يكون الأمر أكثر صعوبة ، لأن البريطانيين منغلقون جدًا.

أيضًا - منذ أن انتقلت في سبتمبر ، وهذا مجرد نهاية موسم اللافندر - ارتبط انطباعي الأول برائحة اللافندر. كنت مسرورًا ، أحببت المشي واستنشاق عبير هذه الزهور.

دهشة

لقد فوجئت بنمط الملابس في المملكة المتحدة. نظرًا لأنه ليس من المعتاد هنا توجيه أصابع الاتهام لبعضنا البعض ، كما نفعل نحن ، يرتدي الناس أي شيء على الإطلاق. كما فاجأتني في البداية ، ما زالت تفاجئني. أنا فقط لا أستطيع التعود على ذلك. فيما يتعلق بالملابس ، تجدر الإشارة هنا إلى جانبين: أولاً ، الأسلوب. يوجد عدد أقل من الأشخاص الأنيقين هنا مقارنة بموسكو. وهنا يتركزون في مناطق معينة ، على سبيل المثال ، في المدينة ، حيث يوجد العديد من البنوك ، أو في كناري وارف ، حيث توجد أيضًا بنوك ومقرات شركات معروفة. هناك أشخاص يرتدون ملابس أنيقة ، بطريقة شبيهة بالعمل ، وذوق ، وفي باقي أنحاء لندن - تمامًا كما تحب. رأيت أشخاصًا يرتدون النعال وثوبًا. ذات مرة رأيت فتاة ترتدي لباس ضيق وحذاء وسترة - هذا كل شيء.

بالإضافة إلى الطريقة التي يمكن أن يرتديها الأشخاص ذوو الذوق الرفيع أو المذاق ، فإنني مندهش قليلاً (أو حتى "كثيرًا") من "الأناقة". على سبيل المثال ، حقيقة أن الفتاة تستطيع وخز شعرها بقلم رصاص أو قلم رصاص ، وهذا أمر طبيعي ، فلن يشير أحد بإصبعه. وإذا قارنا موسكو بلندن ، فإن المزيد من الفتيات في موسكو يشاهدن مظهرهن (في سانت بطرسبرغ أيضًا) ، وفي لندن يكون الناس أكثر استرخاءً من حيث المظهر.

الشعور بالبرد يفاجئني أكثر. هذا هو ، كيف يرتدي الناس بالنسبة للطقس. أولاً ، بمجرد أن تشرق الشمس ، يعتقد الجميع على الفور أنه الصيف بالفعل ، وحتى إذا كانت درجة الحرارة +5 درجات بالخارج ، فيمكنهم الخروج في شورت وقميص ونعال. لا يسترشدون بالدرجات ، بل مشمس / غير مشمس. هذا يرجع أساسًا إلى حقيقة أنها توفر في التدفئة. إنها باهظة الثمن ، لذا فهم يحاولون أيضًا الحفاظ على درجة حرارة منخفضة نسبيًا في المنازل ، 18-19 درجة. كما أنه من المدهش كيف يرتدون ملابس الأطفال. بما أنني أم ، لا أستطيع أن أفهم كيف يمكن للأم أن ترتدي معطفاً مع وشاح وترتدي طفلها في بلوزة. مجرد بلوزة. علاوة على ذلك ، فهو +5 في الشارع في الشتاء. هذا ينطبق على الأطفال الصغار والرضع وأطفال المدارس. لكن أطفال المدارس على الأقل نشيطون ويعملون باستمرار ، لكن الأطفال ليسوا كذلك. قلبي يضغط دائمًا عندما أرى مثل هؤلاء الأطفال عراة. ربما لن أعتاد على هذا.

لقد فوجئت أيضًا بوجود ثعالب في لندن. على سبيل المثال ، جاء الثعلب إلى السياج بالقرب من منزلنا طوال الشهر كل يوم وكان يعوي بصوت بشري تقريبًا ، حتى أنه كان مخيفًا. بشكل عام ، هذا هو المعيار في لندن. كثيرًا ما سمعت من معارفي الذين يعيشون في منازل خاصة أن الثعالب تدخل المنطقة إليهم ، وتنقب في القمامة ، ويمكنهم حتى الوصول إلى المنزل إذا كان هناك حفرة قطة. هذا ليس من غير المألوف.

اختلافات

أول ما يتبادر إلى الذهن هو سمات السلوك الاجتماعي. أولاً ، شيء معروف: من غير المقبول هنا ، كما في روسيا ، أن يدفع الرجل مقابل امرأة. من حيث المبدأ ، يتم ذلك أحيانًا ، البريطانيون شجاعون جدًا ، يمكنهم دعوة امرأة ودفع ثمن العشاء ، لكن هذا ليس أمرًا طبيعيًا. ليس في 100٪ من الحالات يدفع الرجل للمرأة.

صحة

ليس من المعتاد هنا أن تركض من المدخل وأن تغسل يديك. ينطبق هذا أيضًا على المالكين والضيوف الذين يأتون إلى المنزل. على سبيل المثال ، عندما رزقنا بطفل ، لم تغسل الممرضات الزائرات اللواتي يأتون للتحقق مما إذا كان كل شيء على ما يرام معنا. كان علي دائمًا أن أطلب القيام بذلك. يمكنهم المشي من المدخل بأحذية قذرة دون خلع ملابسهم ، دون خلع أحذيتهم ، دون الدخول إلى الحمام ، مباشرة إلى الطفل ، والتفتيش ، والشعور ، وما إلى ذلك. أنا أتحدث عن مولود جديد. يأتي أي طاقم طبي وكهربائي وأي شخص آخر مباشرةً إلى المنزل بأحذيتهم ولا يغسل أحد أيديهم.

من حيث النظافة ، كل شيء مختلف هنا. لاحظت مرات عديدة كيف يمكن للناس ، غير القادرين على إيجاد مكان لأنفسهم في القطار ، الجلوس مباشرة على الأرض في الممر. بالإضافة إلى ذلك ، لا تحتوي محطات القطار على عدد من المقاعد في مناطق الانتظار مثلنا ، ويجلس الناس مرة أخرى على الأرض. هذا لا يعتبر غير طبيعي.

ضوضاء

حتى فيما يتعلق بالسلوك ، لاحظت بوضوح أن مستوى الضوضاء في القطارات البريطانية هو ببساطة خارج النطاق. إذا ركبت بعض الشركات المزعجة في روسيا القطار ، يبدأ الجميع على الفور في الالتفاف والنظر والهمس. هذا هو المعيار هنا. خاصة في ليلة الجمعة: يقود الناس سياراتهم وهم في حالة سكر ، والقطار مذهل ، والجميع يضحكون ، ويصرخون ، ويشربون في القطار مباشرةً - حتى زجاجات النبيذ الصغيرة تُباع هناك. مثل هذه الضوضاء في القطار شائعة جدًا.

التقاليد

عيد الميلاد. في كل مرة علي أن أوضح أن الروس أرثوذكس وأن عيد الميلاد لدينا في 7 يناير ، وليس 25 ديسمبر ، لكننا نتزامن مع العام الجديد. كل عام يتفاجأ الجميع.

بالحديث عن التقاليد ، لا يسع المرء إلا أن يذكر الحانات. هذا هو المكان الذي يذهبون إليه يومي الأربعاء والخميس ، ومن حيث المبدأ طوال الأسبوع. ومن المثير للاهتمام أن الناس يميلون إلى تناول نصف لتر من البيرة والخروج إلى الخارج. يمكنك مشاهدة الحانات مغطاة بالناس ، خاصة إذا كان الطقس جيدًا. يقف الناس بالقرب من المدخل وبيدهم زجاج ويتحدثون. يمكن ملاحظته بالفعل من الساعة الخامسة مساءً. إذا كان يوم الجمعة أو عطلة نهاية الأسبوع ، فعندئذٍ بحلول الساعة 10 مساءً ، يمكنك رؤية أشخاص في حالة سكر قليلاً ، لأن الحانات تغلق في الساعة 12 ، لذلك يحاول الناس الوصول إلى حالتهم قبل ذلك الوقت.

تقليد آخر - ما نعتبره كلاسيكيًا من هذا النوع - هو أنه توجد في إنجلترا صنابير منفصلة للمياه الباردة والساخنة. هذه الصورة النمطية خاطئة جزئيا. في الواقع ، في المنازل القديمة ذات أنظمة الصرف الصحي القديمة أو في الحانات القديمة ، لا يزال هذا محفوظًا ، ولكن يتم بناء المزيد والمزيد من المساكن الحديثة باستخدام صنابير أوروبية عادية ، بحيث يكون كل شيء مثلنا تمامًا في روسيا. لكن نعم ، لا تزال هناك مثل هذه الصنابير. أود أن أقول إنني قابلت مثل هذا 50/50. ولكن إذا ذهبت إلى بعض الحانات القديمة الشهيرة ، فسيكون هناك نقرتان. من الصعب أيضًا التعود على هذا ، لأنني ما زلت لا أفهم كيف يمكنك غسل يديك هناك عندما يتدفق الماء المثلج من صنبور ويتدفق الماء المغلي من الآخر ؛ كيفية غسل يديك في مثل هذه الظروف غير واضح.

عن السكن

يفضل البريطانيون العيش في منازل. علاوة على ذلك ، كلما كان المنزل أقدم ، كلما كان التاريخ فيه أكثر ، كان ذلك أفضل. أخبرني أحد الزملاء ذات مرة كيف كانوا يبحثون عن منزل. نتيجة لذلك ، وجدوا واحدة قديمة نوعًا ما تتطلب إصلاحًا ، ولكن كان هناك زوجان آخران معهم على الفحص ، وكان من الضروري أن يقرروا في غضون 10 دقائق ما إذا كانوا يشترونها أم لا ، لأن التالي في الطابور أيضًا حقًا أراد هذا المنزل. لذا فإن البريطانيين مستعدون للقتال من أجل مثل هذا المنزل. ولا يمكنك جرهم إلى الشقة. يمكن أن يكون المنزل صغيرًا للغاية ، بل يمكن أن يكون غرفة جلوس صغيرة في الطابق السفلي وغرفة نوم واحدة في الطابق العلوي ، وحديقة صغيرة ، ولكنها خاصة به.هذا هو كلاسيكي من النوع. يوجد الآن في المباني السكنية الجديدة مثل هذه الشقق ، والتي يبدو أنها صُممت خصيصًا للبريطانيين ، من أجل إعادة خلق جو المنزل لهم ، من طابقين مع شرفات - حدائق صغيرة في الطابق الأرضي.

مساحة شخصية

شيء آخر مثير للاهتمام من وجهة نظر اجتماعية هو أنه حتى خلال ساعات الذروة ، لن يدفع الناس في مترو الأنفاق بعضهم البعض ويتكدسون معًا. هنا ، تُحترم المساحة الخاصة للشخص ، وهذا أكثر وضوحًا. حتى في ساعة الذروة ، يمكنك رؤية نصف العربات الفارغة ، لأن الناس يتجمعون عند الباب. لن يصعد الناس بالقطار لأنه يبدو أنه لا يوجد مكان لهم. وأنا من موسكو وأرى بوضوح أن العربة في الوسط مجانية فقط ، وهناك الكثير من المساحة ، ولكن ليس من المعتاد الدفع والصراخ هناك.

بطبيعة الحال ، ثقافة التواصل في المتاجر. إنهم ينتبهون على الفور إلى المشتري ويسألون على الجهاز كيف يمكنهم المساعدة. في موسكو ، بدأوا أيضًا في القيام بذلك مؤخرًا ، لكن في موسكو يتم ذلك بروح ، لكن هنا رائع وحيادي.

آداب

يبدو أن البريطانيين يستوعبون ثقافة التواصل مع حليب أمهاتهم. يبدو أن لديهم إجابة أو عبارة جاهزة لأي موقف على الإطلاق. عندما أجد نفسي في موقف حرج ، أتساءل كيف يجب أن أتفاعل ، وكيف يمكنني أن أعبر عن التعازي أو أتفاعل مع خطاب موجه إلي ، لكنهم ليسوا كذلك. من وجهة نظر السلوك الاجتماعي ، يتم إنشاء الشعور بأن البريطانيين يتعلمون في رياض الأطفال وفي المدرسة كيفية التواصل ، ولديهم بالفعل صيغ تعبير جاهزة. لكن في نفس الوقت ، هناك بعض المسافة. أي أن الشعب الروسي يبدو في البداية باردًا وغير قابل للاقتراب ، ولكن بمجرد أن تحدثت معهم وكسرت هذا الجليد - كل شيء ، أصدقاء ، علاقات دافئة ، ولكن هنا كل شيء محايد. سيرحبون بك بابتسامة ، وسيتحدثون معك ، ويصبون القهوة أو الشاي ، لكن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً قبل أن تصبحوا أصدقاء.

عن الشاي

يشرب البريطانيون الكثير من الشاي (على الرغم من أنهم يشربون أيضًا الكثير من القهوة) ، تقليديا مع الحليب ، وليس فقط الأسود ، ولكن الأخضر أيضًا. إذا لم يذكر المقهى أن الحليب ليس ضروريًا ، فسيتم إحضار الحليب افتراضيًا.

تخطيط

شيء مثير للاهتمام: كيف يخطط الناس لوقتهم. من المعتاد هنا التخطيط لكل شيء مسبقًا. لقد بدأت بالفعل في تحديد المواعيد لشهر أكتوبر. بالاجتماعات ، أعني الذهاب في زيارة والتجمع مع الأصدقاء. في روسيا ، سيكون الأمر مجنونًا بالنسبة لي ، لأنه حتى هناك اجتماعات عمل مقررة مسبقًا قبل يوم واحد ، أو حتى في نفس اليوم ، ولكن من المعتاد هنا القيام بكل شيء مقدمًا. بالمناسبة ، هذا ينطبق على كل من فرنسا وإنجلترا. على سبيل المثال ، خططنا لحفل زفافنا قبل ثلاثة أشهر ، ولم أستطع طلب كعكة زفاف في أي مكان ، لأن الجميع أخبرني أنه يجب طلب الكعكة مقدمًا بستة أشهر. بطبيعة الحال ، لقد صدمت ، لأن "ماذا يمكنك أن تفعل بكعكة لمدة ستة أشهر؟" من ناحية أخرى ، عندما أتيت إلى روسيا ، أتنفس ، لأنني أعلم أنه إذا شعرت بالحاجة إلى القيام بشيء ما في اللحظة الأخيرة ، يمكنني القيام بذلك ، لأن كل شيء ممكن في روسيا.

الدواء

من الصعب جدًا الوصول إلى أخصائي هنا. المثال الأول الذي يجب أن يذهب إليه الجميع هو الممارس العام - ممارس عام ، مثل معالجنا. إذا كانت لديك مشكلة معينة ولا يمكنه مساعدتك ، فعليه إحالتك إلى أخصائي. وهنا تكمن المشكلة. من الصعب جدا الوصول إليهم. حتى لو كنت بحاجة إلى طبيب خاص ، سأدفع مقابله بنفسي ، فمن الصعب جدًا الحصول على إحالة ، لأن الدولة تحاول إيقاف كل هذا وتشديد الخناق. حتى مع وجود أشياء مزعجة للغاية ، يتم إرسال الناس إلى منازلهم لانتظار مرورها بمفردها. وينطبق هذا أيضًا على آلام الظهر وآلام البطن والأنفلونزا وأي نزلات برد. سمعت مؤخرًا أن ساق الطفل مصابة ، لكنه أُعيد إلى المنزل ، "ربما سيمر من تلقاء نفسه". ذهبت صديقة إلى الطبيب مصابة بطفح جلدي ، وتم تحويلها أولاً إلى أخصائي بعد شهر ونصف ، لأنها لم تكن هناك من قبل. وثانيًا ، عندما تمكنت من الوصول إلى الطبيب ، قام الطبيب بالبحث على Google عن صور لهذا الطفح الجلدي ، وقام بالتشخيص من الصور.

في كثير من الأحيان ، بغض النظر عما إذا كنت أتحدث عن صحتي أو طفلي ، تم إرسالي إلى الصيدلية قائلاً: "لماذا أتيت إلى هنا ، اذهب إلى الصيادلة في الصيدلية ، فهم مؤهلون ، يمكنهم تقديم المشورة لك. لماذا تأتي إلينا هنا؟ " لذلك يحاول الأطباء بكل طريقة ممكنة الحد من عدد الأشخاص الذين يأتون إلى المعالج. في مناطق الاستقبال ، توجد ملصقات أو شاشات تقول: إذا كنت تعاني من صداع أو آلام في الظهر أو المعدة أو نزلة برد أو نزلة برد ، فلا داعي للتواجد هنا والبقاء في المنزل وشرب الشاي وتناول الباراسيتامول. هذا هو نوع الطب.

ما زلت أتيت إلى موسكو وركضت على الفور إلى الأطباء. أعلم أن العديد من مواطني بلدي يفعلون ذلك: فهم ببساطة لا يثقون في الطب المحلي ويعودون إلى منازلهم لتلقي العلاج وفحصهم ببساطة. بالمناسبة ، لا يتم التشخيص هنا ، ولا توجد فحوصات طبية ، ولا يتم فحص أي شخص "فقط في حالة" ، يذهبون إلى الأطباء فقط في حالة وجود مشكلة.