لقطات نادرة للإمبراطورية الروسية التقطها السويدي كارل بيرغرين

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

شرائح مع مناظر لموسكو ومناطق أخرى من الإمبراطورية ، صنعها الرجل العسكري السويدي كارل إلوف بيرغرين في 1900-1910.

خدم العسكري كارل إيلوف بيرغرين في بعثة الصليب الأحمر السويدية في الإمبراطورية الروسية لمدة 10 سنوات تقريبًا. كان يحب البلاد ، وكان يعرف اللغة الروسية تمامًا وسافر كثيرًا ، واكتشف واستكشف أكثر أركان الإمبراطورية عزلة. من عشاق التصوير الفوتوغرافي ، قام خلال رحلاته بإنشاء سجل مصور لحياة روسيا في أوائل القرن العشرين.

إن تاريخ إقامة بيرغرين وأسفاره في روسيا مليء بالبقع الفارغة. على وجه الخصوص ، ينطبق هذا على الفترة من 1908 إلى 1917 - حينها سافر الجيش في جميع أنحاء البلاد. بالسكك الحديدية ، عبر الإمبراطورية من سانت بطرسبرغ إلى البحر الأسود ، من جبال الأورال إلى سمرقند وبخارى. يتذكر حفيد بيرغرين: "كلما مكث في البلد ، كلما أراد التعرف عليها بشكل أفضل. وهذا يعني أنه قضى في روسيا وقتًا أطول بكثير مما كان مخططًا له ".

لا يوجد ذكر لروسيا في المهنة الرسمية للجيش السويدي. في الوقت نفسه ، نرى أن الضابط أولى اهتمامًا شديدًا بالعروض العسكرية ، وكذلك للجسور ومحطات السكك الحديدية. من غير المعروف ما إذا كان بيرغرين ضابط مخابرات سويدي محترف أم أنه قام ببساطة بتنفيذ أوامر خاصة من رؤسائه. ومع ذلك ، ليس هناك شك في أن شفافيته كانت ذات أهمية عميقة لهيئة الأركان العامة السويدية.

الشفافية - اللوحات التصويرية الإيجابية على الزجاج - تقنية نادرة للرسم بالضوء. تميزت تقنية إنشائها بتعقيد النسخ والعرض. ومع ذلك ، فقد كانت مثالية لـ "الفانوس السحري" - جهاز عرض تم من خلاله عرض الصورة على الشاشة بتنسيق مكبر.

قطع الصور المعروضة على ورق برغرين الشفاف متنوعة للغاية. تحظى العديد من المناظر الملونة لموسكو في القرن العشرين بأهمية خاصة. تشير معرفة موسكو واهتمامها بآثارها وحياتها اليومية الملونة إلى أن بيرغرين عاش في المدينة لبعض الوقت وعاد إليها عدة مرات. يحتوي الأرشيف على لقطات بانورامية من برج إيفان ذا جريت بيل ، وإطلالات على الكرملين ونهر موسكفا ، وصور للعديد من المعالم. لقطات دقيقة للهندسة المعمارية تتعايش مع الصور المباشرة للحياة الحضرية.

يحكي جزء من أرشيف بيرغرين عن مشاهد القرم وقد احتفظ بأدلة غير عادية عن حياة تتار القرم. من المثير للاهتمام للغاية سلسلة من الأوراق الشفافة مع مناظر لمنطقة تركستان التي تم احتلالها مؤخرًا ، والتي تتضمن أيضًا صورًا لسكان سمرقند وبخارى والمباني القديمة. تتكون المجموعة الأخرى من مناظر رائعة لجبال القوقاز وتفليس ومتسخيتا وصور السكان المحليين. استحوذت بعض الأوراق الشفافة على سحر القرية وقصة مباشرة عن تقاليد الأعراس الروسية.

كان بيرغرين مهتمًا للغاية بالجيش ومختلف جوانب حياتهم. يتم نقل روح العصر بين الحرب الروسية اليابانية والحرب العالمية الأولى من خلال إطلاق النار على الجنود في مسيرة في أرض مغطاة بالثلوج ، في محطات السكك الحديدية أثناء نقل القوات. في حياة موسكو ، يهتم المؤلف بشكل خاص بالعروض العسكرية والمناورات في ساحات Teatralnaya و Voskresenskaya وأسراب سلاح الفرسان ووحدات قاذفات المشاة وبطاريات المدفعية وقنابل القصر. تدور أحداث المسلسل الصغير حول حياة فوج سومي - الفرسان المتمركزون في موسكو.

بجهد ضابط ومثابرة مكتشف ، سجل بيرغرين الرموز الثقافية والاجتماعية والسياسية في ذلك الوقت ، متخللة بتفاؤل حاسم للمزاج العام للإمبراطورية وديناميكيات القرن الجديد.تعمل الدهانات التي يشبع بها المصور صوره ، على تحويل تصوير المشاهد الوثائقي إلى نظام الإحداثيات الفنية ، حيث يبقى من دخلوا عدسة المصور عالقين إلى الأبد.

الحرب العالمية الأولى ، والثورة ، وانهيار الإمبراطورية ، والحرب الأهلية ، والمجاعة والتصنيع - كل هذا لاحقًا ، لكن في الوقت الحالي المؤامرات المعتادة ، والمشاهد اليومية ، والهندسة المعمارية ، والاستعراضات العسكرية ، والقطارات التجارية. تنكسر الأحداث العادية في عدسة المصور من منظور غير عادي ، ويتم التحقيق فيها والحصول على لون لن يكون موجودًا في التصوير الفوتوغرافي لفترة طويلة.