جدول المحتويات:
فيديو: لقبك يا أخي جانجنس
2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57
السطور "عائلتي هي روسيا ، ويفتوشينكو اسم مستعار" كتبها شخص غير روسي لقبه جانجنوس. وبخه النقاد بسبب تمجيده وخطابه الطنان ومدح الذات الخفي. ومع ذلك ، هل هو شفقة أم هو شيء آخر؟ رأي الكاتب الروسي إيفان فلاديميروفيتش دروزدوف.
بضع ضربات للتعرف على أعمال الشاعر الروسي غير المعروف إيغور كوبزيف.
جزء من قصيدة "سقوط بيرون":
"إذا قبلت ، أيها الأمير ،" الطريق "المسيحي ،
بالنسبة لنا في روسيا ، أقول مقدمًا ،
سوف يطير رجال الكنيسة مع الغربان ،
سوف يجلبون "الكتاب المقدس".
على الرغم من أن هذا الكتاب يسمى "مقدس" ،
من الصعب العثور على كتاب أكثر فسادًا.
فيه كذب وقذارة وفجور عار.
وعداوة وخيانة أخوية.
سوف نتخلص من هللوياهم ،
هذا في حلم لم نر!
سوف يغنون في روسيا: "إشعياء ، ابتهج!"
يمدحون مزامير داود.
الكلمات الغريبة والغريبة
سوف يصرخون بعربة غير مشحمة.
وسوف يتلاشى الجمال منهم
خطاب روسي منسوج بالحرير!
إذا أكل الأجداد حبة توت بري ،
سوف يكون الأحفاد مؤلمين في عظام الوجنتين.
سيقوم رجال الكنيسة بالكثير من المشاكل ،
إنهم يعذبون الناس بالانشقاقات.
سوف يرتقي الأخ إلى الأخ والعائلة إلى الأسرة!
أوه ، عداوة شرسة بين الأحباء!
مرة أخرى ، سوف تمر الفتنة عبر روسيا ،
أكثر اللصوص حقارة من زمن سحيق!
1971 اقرأ القصيدة كاملة …
قميص روسي
لا تخطئ يا عزيزي:
لا تعطيني روابط عصرية
أعطني قميصًا روسيًا أفضل
ألوان فجر صافية صافية!
هذا صحيح ، لن أصبح أجمل
لكن ، فخور بقميصه ،
سأكون كما هي العادة في روسيا ،
أبسط ، متهور وأكثر جرأة.
عش مثل هذا! بلا خجل وخوف!
لا تبحث عن ممرات جانبية!
في ساعة صعبة ، القميص الأخير
أعط لرفيقك المخلص!
وإذا سارق ملعون ،
سوف جديلة عراف ماكر ،
سأمزق قميص البوابة ذاك
و- مثل المحارب! - في القتال اليدوي!
اقول لكم لكن القلب ثقيل
الحبيب غاضب: توقف عن كونك غريبًا!
يقولون ، أعطهم قميصًا روسيًا! -
ولا يمكنك شراء مثل هذا القميص.
في مكان ما على ماكرة قرروا
لنفترض أن تلك القمصان عفا عليها الزمن.
كلنا كنا متأنقين
في سترة أوروبا الوسطى.
لكن هناك شراكسة مع جهازيون ،
يمكنك التباهي بنفسك في الجوتسول!..
لماذا انت امام اصدقائك
ألا يمكنك التألق بنمط روسي؟
الوطن السوفياتي الحكيم!
لا تصدق أن الأعداء همسة:
لا "شوفينية"
القمصان الروسية لا تخفي!
لا تخطئ يا عزيزي:
لا تعطيني روابط عصرية
من الأفضل خياطة قميص روسي
ألوان فجر صافية صافية!
1968
موقع إيغور كوبزيف