تشخيص وولاند

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

أُجبرت على كتابة هذه المنمنمة من خلال محادثة بين اثنين من طلاب الطب ، كانا جالسين على طاولة في مقهى صيفي دافئ ، في أمسية دافئة من شهر أغسطس ، يتحدثان بحيوية عن موضوع أثار اهتمامي.

كان عن رواية إم. بولجاكوف " سيد ومارجريتا"(!!!). توافق على أنه يكاد يكون من المستحيل سماع حكم حول هذه الرواية من شباب اليوم ، بناءً على عبارة بسيطة - لم يقرؤوها. كان موضوع النزاع مثيرًا للاهتمام لدرجة أنني طلبت الصفح ودعوتهم للتحدث بشكل أكثر تحديدًا عن جوهر المحادثة.

فحصت الفتيات شكلي باستخفاف وأخذنني لأخذتني امرأة عجوز ، في البداية لم يرنني ، لكن عندما بدأت في تلاوة فصل "الرحلة الأخيرة" عن ظهر قلب ، وفتحوا أفواههم ، عرضوا الجلوس معهم. استمرت محادثتنا بعد منتصف الليل ، حيث كان المقهى مفتوحًا على مدار الساعة ، وتم إعداد الشاي والمعجنات هناك بشكل ممتاز ، وعلى عكس المحاورين ، كنت شخصًا ثريًا.

كان الحديث عن حسد الفتيات لمصير السيد ومارجريتا ، والذي أعدته لهما يشوا ها نوتسري ، وطلبت من خلال ماثيو ليفي مساعدة الشيطان في حل مشكلة وجودهما.

كان كل منهم يحلم بمقابلة حب مثل أبطال بولجاكوف ، واستعادة مغامراتهم والحصول في نهاية المطاف على جائزتهم التي يستحقونها من وولاند. وبصراحة ، لقد أحبوا وولاند نفسه. أنت لا تعرف أبدا ؟!

هذا هو بالضبط ما جعلني أشارك في محادثتهم.

اتخذت موقف كاتب مشهور ، وبدأت قصتي بقول العبارة الأولى من كتابه "لا تتحدث أبدًا مع أشخاص مجهولين" وأشر بإصبعتي إلى نفسي ، الأمر الذي جعل الطلاب يضحكون.

في أمور أخرى ، سرعان ما توقفوا عن الضحك …

- استمع إلى الصوت ، - قالت مارغريتا للسيد ، والرمل يخترق تحت قدميها العاريتين ، - استمع واستمتع بما لم تحصل عليه في الحياة - الصمت. انظر ، أمامك بيتك الأبدي ، الذي منحته مكافأة. أستطيع أن أرى بالفعل نافذة البندقية وتسلق العنب ، وهو يرتفع إلى السقف ذاته. ها هو منزلك ، ها هو بيتك الأبدي. أعلم أنه في المساء سيأتي إليك أولئك الذين تحبهم والذين تهتم بهم والذين لن يزعجوك. سوف يلعبون من أجلك ، سوف يغنون لك ، سترى نوع الضوء الموجود في الغرفة عندما تحترق الشموع. سوف تغفو ، وتلبس قبعتك الدهنية والأبدية ، وسوف تغفو بابتسامة على شفتيك. سوف يقويك النوم ، وسوف تبدأ في التفكير بحكمة. ولن تكون قادرًا على إبعادني. سأعتني بنومك.

هكذا تحدثت مارغريتا ، وهي تسير مع السيد في اتجاه منزلهم الأبدي ، وبدا للسيد أن كلمات مارغريتا كانت تتدفق بنفس الطريقة التي كان التيار الذي خلفه يتدفق ويهمس ، وذاكرة السيد ، مضطربة ، وخز مع بدأت الإبر تتلاشى. أطلق شخص ما السيد ، لأنه هو نفسه قد أطلق للتو البطل الذي صنعه …

كان الكاتب بولجاكوف على دراية تامة بالتقاليد الصوفية للكاثوليكية ، وهذا في الواقع ليس مفاجئًا. مواقف الكاثوليكية قوية في أوكرانيا ، حيث عاش ميخائيل أفاناسييفيتش في وقت سابق. بالإضافة إلى ذلك ، نظرًا لامتلاكه تخصص طبيب الزهري (أطلق عليه هو نفسه اسم الزهري لويس) ، فقد مثل ، مثل أي طبيب ، بنية جسم الإنسان وخصائص نفسية ، وهذا هو السبب في أنه وضع عمل روايته في ذروة شكل المشاعر البشرية - الحب وصراع الأضداد. إلى جانب الصوفي المتردد ، قرأ بلا شك دانتي.

لن أتحمل القارئ بتفاصيل المحادثة ، سأنتقل فقط إلى تقديم أفكاري ، أين ذهب السيد ومارجريتا حافي القدمين على الرمال الخشنة.

وفقًا لدانتي ، يتكون الجحيم من تسع دوائر. دعونا نتناول كل منها بالتفصيل.

بناء نموذج الجحيم ، يتبع دانتي أرسطو ، الذي يصنف في أخلاقه خطايا سلس البول (سلس البول) إلى الفئة الأولى ، وخطايا العنف ("الحقد" أو الماليزية) إلى الثانية ، وخطايا الخداع ("العنيفة بهيمية "أو ماتا بيستياليتيدي). يحتوي دانتي على دوائر 2-5 للمتعصبين ، الدائرة السابعة للمغتصبين ، الدائرة 8-9 للمخادعين (الثامنة - للمخادعين فقط ، التاسعة - للخونة). وهكذا ، فكلما كانت الخطيئة مادية ، زادت إمكانية مغفرتها.

تسع دوائر من الجحيم

بنية

دائرة واحدة

ليمبو

وصي

شارون (وسيط على الأقل)

نوع العقوبة

حزن غير مؤلم

ضعيف

أطفال غير معتمدين [ليس الموقف الرسمي للفاتيكان ، وفقًا لتقرير اللجنة اللاهوتية الدولية للفاتيكان في 2007-01-19] وغير المسيحيين الفاضلين

كل الأمثلة على Dante

أعظم شعراء العصور القديمة هم هوميروس وهوراس وأوفيد ولوكان.

أبطال رومانيون ويونانيون - إلكترا ، هيكتور ، إينيس ، قيصر ، بنتيسيليا ، كاميلا ، لافينيا مع والدها لاتينا ، بروتوس ، جوليا (زوجة بومبي) ، لوكريشيا (عار من قبل الابن الملكي سكستوس تاركينيوس) ، كورنيليا ، مارسيا (زوجة كاتان أوتيكوس)) + صلاح الدين (صلاح الدين يوسف بن أيوب ، اسمه يوسف بن أيوب ، وصلاح الدين لقب فخري يعني "صواب الإيمان" (1137 ، تكريت 1193 ، دمشق) - قائد مسلم مؤسس الدولة الأيوبية في مصر وسوريا. كردي الأصل.) ؛

العلماء والشعراء والأطباء - أرسطو ، سقراط ، أفلاطون ، ديموقريطس ، ديوجين ، طاليس ، أناكساغوراس ، زينو ، إمبيدوكليس ، هيراكليتوس ، ديوسكوريدس ، سينيكا ، أورفيوس ، لين ، توليوس ، إقليدس ، بطليموس ، أبقراط ، جالينوس ، ابن سينا ،

2 دائرة

وصي

مينوس (في الأساطير ، ملك عادل ، ها هو شيطان)

ضعيف

شهواني (الزناة والزناة ، مجرد عشاق متحمسين).

نوع العقوبة

الملتوية والمعذبة من قبل العاصفة

كل الأمثلة على Dante

سميراميس ، ديدو ، كليوباترا ، إيلينا الجميلة ، أخيل ، باريس ، تريستان ؛ فرانشيسكا وباولو

3 دائرة

وصي

سيربيروس

ضعيف

الشراهة والنهم والطعام.

نوع العقوبة

تعفن في الشمس والمطر

كل الأمثلة على Dante

Ciacco (الإيطالية: Ciacco) هي إحدى الشخصيات في الكوميديا الإلهية للشاعر الإيطالي دانتي أليغييري ، والتي كتبها بين عامي 1308 و 1321.

Chakko هو شره يبقى في مستنقع نتن تحت المطر البارد في الدائرة الثالثة من الجحيم. يتعاطف دانتي معه ، لذلك فهو الذي يتوقع نفي دانتي في المستقبل

4 دائرة

وصي

بلوتوس في الأساطير ، إله الثروة ، هنا هو شيطان وحشي

ضعيف

بخيل ومبدد (عدم القدرة على الإنفاق بحكمة)

نوع العقوبة

من الجدار إلى الجدار (جدل دائم)

كل الأمثلة على Dante

لا يمكنك التعرف عليهم:

لديهم مثل هذه القذارة من الحياة المقرفة ،

هذا لسبب مظهرهم مظلم

5 دائرة

مستنقع ستيجيان

وصي

فليغيوس هو حامل من خلال المستنقع (في الأساطير اليونانية القديمة ، هو ابن أبيكا وكريسيس ، الذي حكم في Orchomenes بعد Eteocles ، والد إيتون وكورونيس ، والدة أسكليبيوس من أبولو. غاضب من ابنته بسبب حبها في علاقة غرامية مع أبولو ، أحرق فليغيوس معبد الله ، ولكن كعقاب على ذلك ، قُتل بالسهام وفي العالم السفلي حُكم عليه بالإعدام الأبدي - ليجلس تحت صخرة ، جاهزًا للانهيار كل دقيقة. من قبيلة السارق الأسطورية من Phlegians ، الذين تم تصنيفهم بين شعب Minian والذين عاشوا في Phocis أو Hirton (Thessaly) Phlegius كان له الفضل في تأسيس مدينة Boeotian القديمة من Phlegia.)

ضعيف

غاضب و كسول

نوع العقوبة

القتال الأبدي حتى الحلق في المستنقع

كل الأمثلة على Dante

الفارس الفلورنسي فيليب ديجلي أديماري ("الأرجنتيني") - فارس فلورنسي ثري ، مؤيد للسود ، يتميز بالغطرسة والتصرف المسعور. كان يلقب بالأرجيتي ، أي "الفضة" ، لأنه ضرب حصانه بالفضة. هناك سبب للاعتقاد بوجود عداوة شخصية حادة بينه وبين دانتي.

6 دائرة

أسوار مدينة ديتا (الهاوية بين الإغريق)

وصي

Furies (في الأساطير اليونانية القديمة ، إلهة الانتقام ؛ بنات Nikta و Erebus. في الأساطير الرومانية ، تتوافق مع Furies.)

ضعيف

الزنادقة [الزنادقة - المرتدون عن الإيمان ومنكرون الله - يتم تمييزهم بشكل منفصل عن حشد المذنبين الذين يملأون الدوائر العليا والسفلى ، في الدائرة السادسة. في هاوية الجحيم السفلي ، بثلاث حواف ، مثل ثلاث درجات ، هناك ثلاث دوائر - من السابعة إلى التاسعة. في هذه الدوائر ، يتم معاقبة الحقد ، باستخدام القوة (العنف) أو الخداع.] والمعلمين الكذبة

نوع العقوبة

كونوا أشباحا في قبور ملتهبة

كل الأمثلة على Dante

epicureans: Farinata degli Uberti ، Cavalcante Cavalcanti ، Frederick II Hohenstaufen ، Ottaviano degli Ubaldini [Cardinal Ottavio (توفي 1273) ، Ghibelline متحمس ، مؤثر جدًا لدرجة أنهم إذا قالوا "كاردينال" فقط ، فإنهم يقصدونه. لقد نجت عبارته: "إذا كانت هناك روح ، فقد دمرتها من أجل الغيبلين"] ، البابا أناستاسيوس الثاني

7 دوائر (مقسمة إلى 3 أحزمة)

وصي

مينوتور

ضعيف

ارتكاب العنف

7/1 - المغتصبون على الجار وعلى ممتلكاته (طغاة ولصوص).

7/2 - المنتهكون على أنفسهم (الانتحار) وعلى ممتلكاتهم (اللاعبون والقذيفة ، أي المدمرون الحمقى لممتلكاتهم).

7/3 - المسيئون للإله (الكفر) وضد الطبيعة (لوط) والفن (الطمع).

نوع العقوبة

يغلي في النهر الدموي. أولئك الذين ينحرفون يتم إطلاق النار عليهم من قبل القنطور نيسوس (الأساطير) ، تشيرون وفول

7/1-يغلي في النهر الدموي. أولئك الذين ينحرفون يتم إطلاق النار عليهم من قبل القنطور نيسوس (الأساطير) ، تشيرون وفول

7/2-الانتحار على شكل الأشجار تعذبها الجرافات ؛ يتم قيادة Motov بواسطة كلاب الصيد

7/3-تقبع في صحراء قائظه بجانب الجدول المحترق

كل الأمثلة على Dante

الإسكندر الأكبر ، الطاغية ديونيسيوس ، الكونت أزولينو ، أوبيزو ديستي ، كونت جاي دي مونتفورت ، أتيلا ، بيير ، سكستوس ، رينير ديبازي ، رينير من كورنيتو ، بيير ديلا فيجنا ؛ سيينا لانو ، الأثرياء بادوانيان جياكومو دا سانت أندريا كاباني ، برونيتو لاتيني ، بريشيان ، جيدو غيرا ، كونت غويدي ، تيجيايو ألدوبراندي ديجلي أديماري ، جاكوبو روستيكوتشي ، غولييلمو بورسيير ، فيتاليانو ديل دينتي

8 دائرة (تحتوي على 10 خنادق ، الأكثر شعبية بين الدوائر)

الجيوب الأنفية ، أو شقوق الشر

يتم فصل الجيوب عن بعضها بواسطة أعمدة (لفات). باتجاه المركز ، تنحدر منطقة شقوق الشر ، بحيث تقع كل خندق تالٍ وكل سور تالٍ أقل بقليل من السابقة ، ويكون المنحدر الخارجي المقعر لكل حفرة أعلى من المنحدر الداخلي المنحني. العمود الأول ولكن العد مجاور للجدار الدائري. يوجد في الوسط عمق بئر عريض ومظلمة ، تقع أسفله الدائرة التاسعة الأخيرة من الجحيم. من سفح المرتفعات الحجرية ، أي من الجدار الدائري ، إلى هذه المسافة بشكل جيد ، مثل دواليب العجلة ، والتلال الحجرية ، وعبور الخنادق والأسوار ، وفوق الخنادق تنحني على شكل جسور ، أو الأقواس. في شقوق الشر ، يُعاقب المخادعون الذين خدعوا الأشخاص غير المرتبطين بهم بأواصر ثقة خاصة.

وصي

جيريون

Geryon في الأساطير اليونانية القديمة هو عملاق بثلاثة رؤوس وثلاثة أجساد ، ابن Chrysaor و Kalliroi. عاش في جزيرة إيريفيا (التي ، وفقًا لليونانيين ، كانت تقع على الحافة الغربية من العالم ، وراء المحيط). سرق هرقل أبقار جيريون ، وقتل حراس أسراب جيريون ، والراعي إيريسيون وكلب أورف ، ثم جريون نفسه (الإنجاز العاشر لهرقل).

ضعيف

الذي خدع الذين لم يثقوا

8/1 - القوادين والمغوين

8/2-المتملقون

8/3 - التجار المقدسون ورجال الدين رفيعو المستوى الذين تداولوا مناصب الكنيسة ("السيمونيون")

8 / 4- العرافون والعرافون والمنجمون والسحرة

8/5 - محتجزي الرشوة

8/6 - المنافقون

8/7 - لصوص

8/8 - مستشارون محترفون

8/9 - محرضات الفتنة

8 / 10- الكيميائيين ، شهود الزور ، المزورون

نوع العقوبة

8 / 1- المذنبون يذهبون في تيارين متعاكسين ، وتجلدهم الشياطين

8/2 - عالق في البراز مسيء

8/3-الجثث مقيدة بالصخور والنار تتدفق على القدم

8/4 - يتم تشغيل الرأس نصف دورة (إنه ممتع أفقياً أو رأسياً بحيث يكون ، على سبيل المثال ، أكثر ملاءمة للطيور من الأعلى للتخلص من المذنبين)

8/5-يغلي في الراتنج. في من يخرج الشياطين يعلقون الخطافات

8/1

8/7 - عذاب الزواحف (كنهر ، أمفيسبين ، فاري ، ياكول ، إيكيدنا) ، والتحاور معهم.

8/8-الأرواح مخفية (تحترق) داخل الأنوار

8/9 - نزع الأحشاء

8/10-الجذام المبرقشة

كل الأمثلة على Dante

الأمثلة ضخمة. يجب أن تقرأ دانتي أليغييري بنفسه

9 دائرة

بحيرة الجليد Cocytus

حزام قابيل

حزام انتينور

حزام تولومي

حزام جيوديكا

وسط الكون

وصي

عمالقة (Briareus ، Ephialtes ، Antaeus)

ضعيف

من خدع المؤمنين:

الخونة للأقارب

خونة للوطن الام ومن يفكرون به

خونة للأصدقاء والأصحاب

خونة المحسنين جلالة الله والبشر

المجمدة في الجليد الطوف ديث (لوسيفر) يعذب في أفواهه الثلاثة الخونة لعظمة الأرض والسماء (يهوذا ، بروتوس وكاسيوس)

نوع العقوبة

تجمدت في الجليد حتى أعناقهم ، ووجوههم مقلوبة

كل الأمثلة على Dante

الأخوة البرتي (كونتات مانجونا) ، فوكاتشيا ، كاميشون

بوكا ، كارلينو ، دور ، بشيرية ، جياني سولدانيير ، غانيلون ، تيبالديلو دي زامبرازي ، تيدي ، أوغولينو ديلا غيرارديسكا

الراهب ألبيريجو

كلما طالت مدة إخبار الأطباء الشباب ، كلما أصبحت أعينهم مستديرة أكثر. بالطبع ، لقد فهموا بالفعل أن يشوع رفض العشاق في النور ، أي الحياة الأبدية في الجنة ، وطلبوا من وولاند أن يضعهم في الدائرة الأولى من الجحيم ، المسماة ليمب ، حيث يسود الحزن غير المؤلم.

إن جوهر الوجود وقمة تطلعات الروح المسيحية ليس الأكشاك السماوية وإمكانية النعيم الأبدي وإراقة الرحيق على ضفاف السعادة التي تغسلها موجات النعيم السماوي. تسعى النفس إلى التأمل في الله وتحترق من أجله ، مثل الملائكة. وفقًا لدانتي ، يحتوي الطرف على جميع السلع المادية والقيم الأرضية. لكن لا إله..

عالم الجحيم يحكمه الشيطان ولن ينزل الله هناك إلا يوم القيامة.. فهل يمكن الحصول على أجر من الشيطان؟ مصيره عقاب من قبل مؤامراته ، وهو ما حدث لمارجاريتي ، الذي وقع العقد معه ، من خلال غسل الدم أمام الكرة عند الشيطان ، الذي أصبح ساحرة.

أما السيد فهو ليس بلا خطيئة أيضًا. علاقته بمارغريت هي الزنا ، إحدى الخطايا المميتة المكتوبة على لوحي الملك سليمان! ولا يمكنك أن تدعوه صالحًا في الحياة …

إن النفوس الخاطئة للعشاق محكوم عليها بالعذاب الأبدي في ليمبي ، على الرغم من الازدهار الواضح هناك ، وكثير من العشاق هو حزن أبدي غير مؤلم. من غير المحتمل أن يكون مصيرهم أفضل مما وصفه بولجاكوف ، مصير بيلاطس البنطي ، فارس الرمح الذهبي. السيد ، بعد أن ترك بطله ، أخذ مكانه بنفسه ، في حزن حزين وفي الصباح والمساء المتكررين باستمرار مع عشاء على ضوء الشموع في اجتماع أولئك الذين لن يزعجه. ألا تعتقد أن هذا هو في الأقل مللا؟ كيف لا تتذكر هنا كلمات عزازيلو: "حدث ذلك يا ألماسة دونا أن زوجك سئم منها؟"

جلس الطلاب صامتين وخسروا. إدراكًا لمهنتهم الطبية المختارة ، غامروا بأن أقترح عليهم تشخيص وولاند واستشهدت بمقتطف من فصل "بواسطة ضوء الشموع"

…. ساد الصمت عدة ثوان. "إنه يدرسني" ، هذا ما فكرت به مارغريتا وحاولت بإصرار كبح الارتعاش في ساقيها.

لكن كل شيء بسيط! يكفي أن نذكر تخصص بولجاكوف الطبي. وصف طبيب أمراض تناسلية متخصص في علاج مرض الزهري جميع أعراضه: ركبة مؤلمة ، وصوت منخفض يتحول إلى صفير ، وعيون مختلفة للشيطان ، وأخيراً الذكرى التي خلفتها ساحرة ساحرة خلال يوم السبت على الجبال المكسورة.

أخبرتهم أيضًا عن مصاصة الدماء جيلا ، التي لم يتم اصطحابها في الرحلة الأخيرة ، لأنه وفقًا للمعتقدات الكاثوليكية ، فإن مصاصي الدماء هم أرواح باقية على الأرض ، ميتة أثناء النهار وتدب في الحياة ليلًا ، وبالتالي لا وجود لها في عالمين متحاربين من النور والظلام.تحدثنا أيضًا عن كرسي وولاند الذي ظهر من العدم على خشبة المسرح ، وعن مصير خادمة ناتاشا التي أرادت أن تظل ساحرة ، وأخيراً عن ما لم ينته بولجاكوف ، وعن الجنون وإدمان المخدرات للطالب الوحيد. للسيد إيفاشوشكا ، الذي كان سابقًا رجلًا بسيطًا إيفان بيزدومني - رجل عصره …

ضربت الساعة في برج قاعة المدينة منتصف الليل. كانت هناك ظلال غامضة على طول الشوارع المرصوفة بالحصى ، ومن سطح الكاتدرائية الدومينيكية ، صرخت قطة سوداء اللون ، كانت قد أربكت الفصول ، بلغة جيدة.

دفعت مقابل الطعام ، وشكرت الفتيات على المحادثة ، وعرج على ساقي المصابة في أفغانستان ، مشيت إلى سيارتي ، التي كانت تقف على مرأى من الطاولات.

جلست بالفعل على كرسي مريح ، سمعت من خلال النافذة المنخفضة على جانب السائق: