القرن التاسع عشر. ازدهار المنتجات المقلدة

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

حجم التزوير مذهل بكل بساطة. يُزعم أن المخطوطات اليونانية القديمة ورسائل الملوك والعلماء المشهورين والعديد من الوثائق الأخرى تم تزويرها بواسطة عشرات الآلاف. على سبيل المثال ، بين عامي 1822 و 1835 وحده ، تم بيع أكثر من 12000 مخطوطة أصلية مزعومة لأشخاص مشهورين في فرنسا …

على سبيل المثال ، في صيف عام 1867 ، قدم عالم فرنسي شهير ، عالم الرياضيات تشال ، في اجتماع لمعهد (أكاديمية العلوم) لزملائه عدة رسائل من باسكال إلى الكيميائي الإنجليزي بويل ونيوتن ، بالإضافة إلى رسائل من نيوتن. الأم ، باسكال. أحدثت هذه الرسائل ثورة في الأفكار حول تطور العلم. أظهروا أن باسكال قد أقنع نيوتن البالغ من العمر أحد عشر عامًا بأخذ الرياضيات على محمل الجد. علاوة على ذلك ، قدم له باسكال نتائج بحثه ، بما في ذلك قانون الجاذبية الكونية ، الذي جعل نيوتن مشهورًا بكونه عبقريًا علميًا! الانطباع الناجم عن هذه الرسائل لا يمكن أن يهتز بالاعتراضات الفردية للعلماء الإنجليز ، الذين بدأوا يُنظر إليهم على أنهم يمليهم شعور بالفخر الوطني الجريح.

طالب البريطانيون بتقديم أصول هذه الرسائل لفحصها من قبل خبراء ، أوصياء على الأرشيف النيوتوني. تم إثبات أن البيانات الرقمية التي أبلغ عنها باسكال عن الشمس والمشتري وزحل والأرض تكرر البيانات الواردة في طبعة أعمال نيوتن المنشورة عام 1726. أحد الحروف يذكر القهوة ، والتي تم إحضارها لأول مرة إلى أوروبا الغربية بواسطة سفير تركيا فقط عام 1669 ، بعد سبع سنوات من وفاة باسكال. ردا على ذلك ، قدم شال مجموعة من الوثائق من معاصريه ، من الملوك الفرنسيين لويس الثالث عشر ولويس الرابع عشر والملك الإنجليزي جيمس الثاني إلى أخت باسكال ، الشاعر جون ميلتون والعديد من الآخرين. كان من الواضح من الرسائل أن نيوتن دائمًا ما يحسد باسكال ، وكذلك ديكارت ، الذي استحوذ على اكتشافاته.

في الاجتماع التالي للمعهد ، ظهر تشال مع حزمة أخرى من الوثائق ، هذه المرة رسائل من جاليليو إلى باسكال ، والتي ورد فيها أن العالم الفرنسي قد قدم لأخيه الإيطالي الشهير اعتبارات حول قانون الجاذبية الكونية. حدد النقاد خطأين في الرسائل المقدمة: تحدثوا عن أقمار زحل ، التي اكتشفها الهولندي هيغنز بعد ذلك بكثير فقط في عام 1655. بالإضافة إلى ذلك ، كان جاليليو قد أصبح أعمى لمدة أربع سنوات حتى "كتب" الرسائل. استطاع شال الاجابة على هذه الاعتراضات ايضا. قدم رسالة أخرى إلى جاليليو ، حيث أفاد أنه فقد بصره جزئيًا فقط ونشر معلومات حول عمى له لتجنب الاضطهاد من قبل محاكم التفتيش.

شاهد زحل من خلال التلسكوب ، الذي ورثه لباسكال ، ورثه لهيجنز. ولكن في أبريل 1869 ، نُشر بالفعل ، قُدِّم لشال دليل على أن معظم مجموعته من الرسائل من باسكال ومراسليه المشهورين كانت عبارة عن مواد مستعارة من تاريخ الفلسفة الجديدة لـ A. Severien ، الذي نُشر عام 1761. رفض شال هذه الحجة أيضًا. مؤكدا أنه ببساطة وصف وثائق باسكال التي يعرفها. قدم تشال رسالة من مونتسكيو وملاحظة من السيدة بومبادور سيفيرين المفضلة لدى لويس الخامس عشر ، وردًا من مؤلف تاريخ الفلسفة الجديدة مع الامتنان للمراسلات الثمينة المستخدمة.

تبع ذلك اتهامات بتزوير رسائل بالفعل من معاصري Severien ووثائق جديدة أظهرها Shal ، والتي كان من المفترض أن تشهد على صحة الرسائل المقدمة سابقًا وتحتوي على تفسيرات معقولة لعدم الدقة والمفارقات التاريخية التي تم الكشف عنها فيها بالإضافة إلى ذلك. انتهت كل هذه الحركة الدائرية عندما اعترف الخبراء الإيطاليون على الفور بنسخ من رسائل غاليليو المرسلة إلى فلورنسا. التزوير الخام … كان على شاليو أن يقدم اعتذارًا علنيًا وأن يطلب من الشرطة مساعدته في استعادة 140 ألف فرنك كان قد دفع ثمنها ثلاثة آلاف حرف مزيف.

مورِّد التزييفات كان Wren-Luka ، ابن مدرس القرية الذين لم يتلقوا تعليمًا رسميًا. بدأ بتجميع الأنساب المزورة للعائلات النبيلة. حصل لوكا على تعليق من النسخ بمهارة من الكتب ، لكن الإضافات التي قدمها تظهر أنه غير قادر تمامًا على فهم أسلوب وطريقة تفكير الناس من مختلف العصور. قال لشالي حكاية أن الوثائق التي كان يبيعها مأخوذة من مجموعة الكونت بواجوردين ، الذي فر من فرنسا الثورية في عام 1791. تحطمت السفينة وفقد جزء من المجموعة وبدأ آخر فرد من هذه العائلة النبيلة في بيع الوثائق المتبقية.

كان من بينها كنوز رائعة مثل رسائل الإسكندر الأكبر ، شيشرون ، يوليوس قيصر ، أفلاطون ، أرسطو ، أرخميدس ، إقليدس ، الملكة المصرية كليوباترا ، الأباطرة أوغسطس ونيرو ، الشعراء أوفيد وفيرجيل ، فلاسفة وعلماء سينيكا ، بليني ، تاسيتوس ، بلوت دانتي ، بترارك ، مخترع الطباعة جوتنبرج ، مكيافيلي ، لوثر ، مايكل أنجلو ، شكسبير وما إلى ذلك ، حتى ماري المجدلية ، يهوذا الإسخريوطي ، الملك هيرودس وبيلاتس البنطي. تم تمثيل خطابات رجال الدولة والكتاب والعلماء الفرنسيين على نطاق واسع بشكل خاص - من شارلمان إلى ريشيليو ، ومن جان دارك إلى فولتير وروسو. في نفس الوقت ، حتى يوليوس قيصر وكليوباترا عبرا عن نفسيهما في رسائل الحب. بالفرنسية الحديثة … لم يهتم لوكا كثيرًا بظهور أعماله المزورة ، التي وصفها بأنها أصلية. بمجرد إزالته من المكتبة ، حيث كان بمقص قطع أوراق فارغة من الأوراق القديمة … كانت رسائل أبيلارد إلى هلواز تُكتب عمومًا على الورق مع العلامة المائية لمصنع أنغوليم. لم يكن لدى لوقا الوقت الكافي للخوض في مثل هذه التفاصيل الدقيقة - بعد كل شيء ، لم يكن لديه أقل من تزوير بيديه - 27000 (سبعة وعشرون ألفًا!) وثائق مختلفة. حوكم عام 1870 وحكم عليه بالسجن لمدة عامين.

حتى العالم الشهير جوزيف جوستوس سكاليجر قام في نفس الوقت تقريبًا بتجميع مجموعة مجانية من المؤلفين اليونانيين القدماء ، واعتبرها عملًا لأحد أعمال Astrampsychus. اعترف الكثير بأنها أثرية.

في عملية دراسة الحضارة الأوروبية ، ظهر مجال جديد للتزوير (تم إتقانه ، بشكل رئيسي في القرن التاسع عشر) حول الشعوب ، التي لم تكن هناك أي معلومات تقريبًا حول ماضيها في فترة ما قبل الرومان في المصادر المكتوبة - الكلت ، سكان المستعمرات الفينيقية واليونانية في غرب القارة ، الإتروسكان ، الأيبيريون ، الفايكنج ، الفرنجة.

بعض الأعمال التي حظيت بالسلطة والشعبية في العصور القديمة ولم تبق على قيد الحياة أو نزلت على شكل أجزاء منفصلة ، جذبت انتباه المزورين بسبب لقب المؤلف أو الموضوعات الموصوفة فيها. في بعض الأحيان كان الأمر يتعلق بسلسلة كاملة من عمليات التزوير المتسلسلة لأي تركيبة ، لا ترتبط دائمًا ببعضها البعض بشكل واضح.

ومن الأمثلة على ذلك كتابات شيشرون المختلفة ، والتي تم تزوير العديد منها في إنجلترا في نهاية القرن السابع عشر وبداية القرن الثامن عشر. نقاش ساخن حول الاحتمال ذاته بسبب التزوير المصادر الأولية للمعرفة التاريخية الحقيقية.

تم استخدام كتابات أوفيد في أوائل العصور الوسطى لتضمين القصص المعجزة التي احتوتها في السير الذاتية للقديسين المسيحيين. في القرن الثالث عشر ، نُسب عمل كامل إلى Ovid نفسه. أضاف عالم الإنسانيات الألماني بروليشيوس في القرن السادس عشر فصلاً سابعًا إلى "تقويم" أوفيد. كان الهدف أن يثبت للمعارضين أنه ، على عكس شهادة الشاعر نفسه ، لم يتضمن هذا العمل ستة فصول ، بل اثني عشر فصلاً.

مثال آخر على سلسلة من الخدع هو الإضافة المزيفة إلى Satyricon ، التي كان مؤلفها ، بترونيوس ، بالقرب من نيرو ، يحظى بالاحترام باعتباره رائدًا في الموضة وذوقًا جيدًا ونفذه الإمبراطور بدافع الحسد لمجده.تم العثور على جزء من الرواية ، الذي أعطى صورة حية للعادات الرومانية في ذلك الوقت ، في منتصف القرن السابع عشر في تراو ، في دالماتيا ، من قبل مارتن ستاتيليوس. أضاف الجزء 30 صفحة إلى الصفحات المعروفة بالفعل من Satyricon. جعلتنا الأخطاء النحوية الموجودة في النص نشك في وجود تزوير. ومع ذلك ، اعتبر الخبراء أن المقطع حقيقي.

كانت معظم عمليات التزوير المذكورة نوعًا من انعكاس لخصائص ليس فقط النضال السياسي ، ولكن أيضًا الجو السائد للطفرة الخادعة. مثل هذا المثال على الأقل يسمح للشخص بالحكم على حجمه. يقدر الباحثون أنه في فرنسا بين عامي 1822 و 1835 أكثر من 12000 تم عرض المخطوطات والخطابات والتوقيعات الأخرى لأشخاص مشهورين في الأعوام 1836-1840 للبيع في مزاد علني 11000 ، في 1841-1845 - تقريبًا 15000 ، في 1846-1859 - 32000 … سُرق بعضها من المكتبات والمجموعات العامة والخاصة ، لكن الجزء الأكبر منها كان مزيفًا. أدت الزيادة في الطلب إلى زيادة العرض ، وكان إنتاج التزوير متقدمًا على التحسن في طرق اكتشافها في هذا الوقت. النجاحات التي حققتها العلوم الطبيعية ، وخاصة الكيمياء ، والتي جعلت من الممكن ، على وجه الخصوص ، تحديد عمر الوثيقة المعنية ، تم استخدام طرق جديدة ، غير كاملة حتى الآن لفضح الخدع ، كاستثناء.

في هذه العقود الوسطى من القرن التاسع عشر ، التي نتحدث عنها ، اكتسب اسم سيمونيدس الإغريقي شهرة في دوائر المتخصصين في تاريخ العالم القديم وهواة الجمع. أولاً ، قدم شظايا مجهولة من Hesiod ، Homer ، Anacreon ، كما لو كان قد ورث من عمه. مطلوب منهم شراء بكمية ضخمة من المتحف البريطاني بالشراكة مع جامعة أثينا. فقط اشتبه أحد الخبراء الاثني عشر في الاحتيال وأثبت أن فقرات غير معروفة من قبل من هوميروس أعادت إنتاج جميع الأخطاء المطبعية في النشر الأخير لأعمال الشاعر من قبل دار النشر الألمانية وولف. تم رفض أجزاء الشعر اليوناني القديم التي اقترحها سيمونيدس من قبل المتحف البريطاني ، والذي حصل مع ذلك على بعض مخطوطاته الأخرى. تم شراء عدد قليل من العناصر من قبل أحد جامعي الآثار. قال سيمونيدس كذلك إنه وجد التاريخ القديم لأرمينيا. في حديقة الخديوي إسماعيل باشا المصري ، بدا أنه عثر على صندوق كامل من الوثائق. اشترى دوق سندرلاند خطابات من السياسي اليوناني ألكبياديس بريكليس واكتشافات أخرى مقابل أموال ضخمة.

ادعى سيمونيدس أنه تعقب التاريخ المصري للمؤلف القديم يورانيا. كان نص أورانيا ، وفقًا لسيمونيدس ، يقع تحت أربع طبقات من الكتابات القديمة الأخرى ، واعترفت أعلى السلطات في ألمانيا بأن تاريخ أورانيا أصلي ، مما دفع الملك البروسي إلى شراء المخطوطة. كشفت التحليلات الميكروسكوبية والكيميائية للمخطوطة عن تزوير اعترفت به الأكاديمية البروسية للعلوم. تم القبض على سيمونيدس بتهمة الاحتيال ؛ أثناء تفتيش شقته ، تم العثور على مواد وأعمال علمية ، استقى منها معلومات. صُدم بعدد المخطوطات الموجودة تحت تصرف سيمونيدس - حوالي ألفين ونصف ، وبعضها ضخم جدًا. تتكون إحدى المخطوطات من 770 صفحة. جادل سيمونيدس بأن مخطوطة يورانيا كانت نسخة من الأصل المفقود ، وبرأته محكمة برلين. عند عودته إلى لندن ، اتُهم سيمونيدس ، ربما بدون سبب وجيه ، بتزوير البرديات بالنصوص القديمة. مات بالإسكندرية. السؤال هل بعض مخطوطاته أصلية أم مزورة ، ما زال لم يتلق حلاً مقنعًا.

مواد حول هذا الموضوع: