من أين أتى الغجر: سر البدو الرحل

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

إن أصول الغجر محاطة بالأساطير ، والتاريخ مليء بأمثلة عن التمييز والإبادة الجماعية.

المتسولون المتطفلين ، العرافين الصوفيين ، الموسيقيين الموهوبين - هناك العديد من الأساطير والأساطير حول الغجر. ينجذب انتباه الناس دائمًا إلى أولئك الذين يختلفون عن أنفسهم بشكل لافت للنظر. لذلك لم يُحرم الغجر منه أبدًا - فلقد ولّدت طريقة حياتهم شبه البدوية وتقاليدهم ولغتهم وطريقة عيشهم وما زالت تؤدي إلى ظهور العديد من الأساطير الرائعة.

روما ، سينتي ، ليولي - توجد العديد من مجتمعات الغجر المختلفة في العالم. لكنهم جميعًا خرجوا من نفس النقطة. لفترة طويلة ، لم يتمكن العلماء من تأسيس موطن أجداد الغجر ، حتى أتاحت أساليب التحليل الحديثة تأكيد النظرية التي طُرحت في القرن الثامن عشر.

أصل الغجر هو الأثر الهندي

المشكلة الرئيسية في دراسة تاريخ أصل الغجر هي عدم وجود مصادر مكتوبة. يمكن للعلماء الاعتماد فقط على الأساليب اللغوية والإثنوغرافية. في القرن الثامن عشر ، طرح العالم الألماني م.غرلمان ، على أساس الأخير ، فرضية أن موطن أجداد الغجر هو الهند. قارن الخصائص الجسدية للغجر ولغتهم بمظهر سكان الهند ولغتهم ووجد الكثير من الأشياء المشتركة.

تدريجيا ، بدأ باحثون آخرون في الانضمام إليه. النسخة الأكثر انتشارًا هي ظهور الغجر في شمال غرب الهند. يعتقد علماء آخرون أن أسلاف الغجر كانوا في الأصل من وسط الهند وانتقلوا شمالًا فقط في القرن الخامس الميلادي. ه. شيء واحد مؤكد - النظريات الرائعة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، والتي بموجبها يُطلق على الغجر اسم مهاجرين من مصر (فكرة عن الغجر أنفسهم ، والتي ترسخت جيدًا بين الأوروبيين) أو أحفاد السكان الغارقة توفي أتلانتس أخيرًا في القرن العشرين.

يثبت العلماء قرابة الغجر مع الشعوب الهندية من خلال تشابه ثقافتهم مع تقاليد قبائل البدو الهندية. على سبيل المثال ، لا يزال ناتس يبيع الخيول ويأخذ الدببة والقرود إلى القرى ويظهر الحيل. يتجول البنجار من قرية إلى أخرى ويعملون في التجارة.

يشتهر خبراء Sappers بحيلهم الساحرة للثعابين ، وبادي لموسيقاهم ، و bihari لفنون السيرك. كل هذه القبائل أو الطوائف متشابهة في المظهر مع الغجر ، لكن العديد من الباحثين يعتقدون أنه في الواقع لا توجد علاقة وراثية بينهم وبين شعب الغجر. تسمى هذه القبائل "الشبيهة بالغجر".

غجر الغجر: تراث بيزنطي

هناك عدد غير قليل من النظريات حول أصل التسمية الذاتية للغجر الأوروبيين "الغجر". حتى وقت قريب ، كانت النسخة السائدة بين العلماء هي أن هذه الكلمة تأتي من اسم إحدى الطبقات الدنيا في الهند. يشار إليه ، على سبيل المثال ، من خلال التعيين الذاتي للأشخاص "الروما" أو "الغجر" (أيضًا "المنزل" أو "الخردة" في متغيرات أخرى).

يعتقد اللغويون أن هذه الكلمة تعود إلى اللغة الهندية الآرية "d'om" ، حيث يمكن نطق الصوت الأول بطرق مختلفة. من المحتمل أن هذا الاسم له جذور أقدم. اقترح العلماء أنها تأتي من كلمة "ḍōmba" ، والتي تعني في اللغة السنسكريتية الكلاسيكية شخصًا من الطبقة الدنيا. ولكن هناك نسخة أخرى ، والتي بموجبها يأتي الاسم الذاتي للغجر من الكلمة السنسكريتية التي تعني "الطبل".

ومع ذلك ، فإن الباحثين المعاصرين يتتبعون تاريخ كلمة "روما" من الفترة البيزنطية لوجود الغجر في القرنين الثاني عشر والرابع عشر. تركت الإقامة الطويلة في "إمبراطورية الرومان" بصمة على لغة البدو - فقد استعاروا العديد من الكلمات اليونانية. تم طرح هذه الفرضية في بداية القرن العشرين من قبل الباحث أ. سنكلير. يميل العلماء المعاصرون إلى هذه النظرية ، بينما يشيرون إلى أنه في بيزنطة نشأت جماعة من البدو الرحل وهوية الغجر.

باللغة الروسية ، حصل الغجر على اسمهم من "حياة القديس جورج الأثوس". صحيح أن العلماء ما زالوا يتجادلون حول من هو المقصود بالضبط في وثيقة القرن الحادي عشر.ربما لم يتصل المؤلف بشعب الغجر على الإطلاق ، بل كان يطلق على طائفة واسعة الانتشار. مهما كان الأمر ، فإن الاسم عالق في اللغة.

في لغات أخرى ، على سبيل المثال ، في اللغة الإنجليزية أو الإسبانية ، يُطلق على الغجر كلمات مشابهة تأتي من المصريين - المصريين. لم يظهر هذا الاسم عن طريق الصدفة ، لأن الغجر ، الذين ظهروا لأول مرة في أوروبا ، أعلنوا أنهم جاءوا من مصر. أقنعت البشرة الداكنة واللغة غير العادية الأوروبيين ، وبدأوا في تسمية شعب الغجر بالمصريين ، وفيما بعد - "جيتانوس" أو "الغجر". ومع ذلك ، هناك أشكال أخرى من الأسماء - على سبيل المثال ، يطلق الفرنسيون على الغجر "بوهيميانز" ، وفي العديد من اللغات ، تم تعليق الاسم المشتق من كلمة "أسود".

الغجر في أوروبا - من الاضطهاد إلى الإبادة الجماعية

لا يزال العلماء غير قادرين على التوصل إلى توافق في الآراء بشأن بداية هجرة أسلاف الغجر من الهند. يتفق الباحثون على شيء واحد - على الأرجح ، تمت التحولات في مجموعات صغيرة وفي اتجاهات مختلفة. ذهب جزء من تدفق الهجرة عبر الشرق الأوسط إلى مصر ودول المغرب العربي - وبقي هناك. آخر ، الغجر اليوم ، انتهى به المطاف داخل الإمبراطورية البيزنطية في وقت ما في القرن الحادي عشر.

كانت الحياة بين الإغريق بسيطة للغاية - لم تضطهد السلطات البدو الوافدين الجدد ، لقد عملوا بهدوء كحدادين ، وساعدوا السكان المحليين وحتى تحولوا إلى الأرثوذكسية. ومع ذلك ، فقد بقوا في مجموعات منعزلة وبعيدًا عن جيرانهم. من يدري ما الذي ستؤدي إليه مثل هذه الحالة في نهاية المطاف ، ولكن في القرن الخامس عشر انطلقت المعسكرات مرة أخرى - بالفعل في وسط وغرب أوروبا. ويرجع ذلك إلى الحروب المستمرة والغزو العثماني لآسيا الصغرى والبلقان.

في أوروبا الغربية ، قال الروما إنهم مسيحيون طُردوا من بلدان شرقية ، أو عانوا بسبب إيمانهم ، أو كانوا مجرد حجاج. في البداية ، ساعدهم السكان المحليون وحتى السلطات - وزودوهم بالمال والطعام والمأوى. تجولوا في مدن مختلفة ، وعاشوا على حساب السكان ، ثم غادروا ، وغالبًا ما عادوا مرة أخرى. طبعا هذا أفسد صورة شهداء الإيمان. وقد أدى التقارب بين مجتمع الغجر إلى ظهور مجموعة متنوعة من الشائعات بين الناس العاديين ، وأحيانًا كانت الأكثر روعة.

تدريجيًا ، بدأت القوانين المعادية للروما تنتشر في جميع أنحاء أوروبا تقريبًا ، وفي البداية كانت تمنعهم ببساطة من العيش في البلاد ، ثم حكموا ببساطة على السكان الذكور بالإعدام. لذلك ، على سبيل المثال ، أمر القانون الإنجليزي لعام 1554 بإعدام كل ذكر من الغجر.

كانت الحرب العالمية الثانية من أصعب الفترات في تاريخ هذا العرق. "قوانين نورمبرغ" ، المعروفة أساسًا بحقيقة أنها تعاملت مع حل "المسألة اليهودية" ، أثرت أيضًا على الغجر. مات حوالي نصف مليون سينتي (كما كان يسمى الفرع الألماني من الغجر) على أيدي النازيين. تعرض هؤلاء البدو للاضطهاد في الدول العميلة للنظام الهتلري.

اليوم ، على الرغم من سياسة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا ومنظمات حقوق الإنسان لمكافحة التمييز ضد الغجر ، لم يتم إلغاء القوانين المقيدة لهم في كل مكان. لذلك ، على سبيل المثال ، في إيطاليا لهم الحق في العيش فقط في مقاطعة فينيتو وجزيرة سردينيا.

نيكيتا نيكولاييف