تقاليد روس القديمة. الجزء الخامس

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

أجزاء من كتاب ي. ميدفيديف "تقاليد روس القديمة"

لون الحرارة

كان أحد الفلاحين يبحث عن بقرة مفقودة عشية إيفان كوبالا ؛ في منتصف الليل ، اصطاد بطريق الخطأ شجيرة سرخس مزهرة ، وسقطت زهرة رائعة في حذائه. على الفور أصبح غير مرئي ، أصبح الماضي والحاضر والمستقبل واضحين له ؛ وجد البقرة المفقودة بسهولة ، واكتشف العديد من الكنوز المخبأة في الأرض ورأى ما يكفي من مقالب السحرة.

عندما عاد الفلاح إلى عائلته ، أصيبت الأسرة بالرعب عند سماع صوته وعدم رؤيته. لكن بعد ذلك خلع حذائه وأسقط الزهرة - وفي تلك اللحظة بالذات رآه الجميع. كان الفلاح ساذجًا ولا يفهم من أين أتت حكمته.

بمجرد أن ظهر له الشيطان تحت ستار تاجر ، اشترى منه نعلًا وحمل زهرة السرخس جنبًا إلى جنب مع الحذاء. كان الرجل سعيدًا لأنه كسب المال من حذاء قديم ، لكن المشكلة هي أنه مع فقدان زهرة انتهت رؤيته بالكامل ، حتى أنه نسي تلك الأماكن التي أعجب بها مؤخرًا بالكنوز المدفونة.

عندما تتفتح هذه الزهرة الرائعة ، يكون الليل أكثر صفاءً من النهار ويتأرجح البحر. يقولون أن براعمها تنفجر مع تحطم وتزهر بلهب ذهبي أو أحمر دموي ، علاوة على ذلك ، مشرق للغاية بحيث لا تستطيع العين تحمل التألق الرائع ؛ تظهر هذه الزهرة في نفس الوقت الذي تحترق فيه الكنوز الخارجة من الأرض بأضواء زرقاء …

في الظلام ، منتصف الليل الذي لا يمكن اختراقه ، وتحت عاصفة رعدية وعاصفة ، تتفتح زهرة بيرون النارية ، وتتدفق حول نفس الضوء الساطع مثل الشمس نفسها ؛ لكن هذه الزهرة تتفاخر للحظة واحدة: قبل أن يتاح لك وقت لطرفة عين ، ستومض وتختفي! تقطعه الأرواح غير النظيفة وتحمله إلى عرينهم. من يريد الحصول على لون السرخس ، عشية عطلة كوبالا المشرقة ، اذهب إلى الغابة ، وأخذ معه مفرشًا وسكينًا ، ثم ابحث عن شجيرة سرخس ، وارسم دائرة حولها بسكين ، وانشر مفرش المائدة ويجلس في خط دائري مغلق ، ويراقب النبات ؛ بمجرد أن تضيء الزهرة ، التقطها على الفور وقطع إصبع أو راحة اليد وضع الزهرة في الجرح. عندها سيُعرف كل شيء سرًا وخفيًا ويمكن الوصول إليه …

تمنع القوة غير النظيفة بكل طريقة ممكنة الشخص من الحصول على لون النار الرائع ؛ ترقد الثعابين والوحوش المختلفة بالقرب من السرخس في الليلة العزيزة وتحرس بشراهة لحظة ذروتها. على المتهور الذي يقرر إتقان هذه المعجزة ، تحفز الأرواح الشريرة نومًا عميقًا أو تحاول تقييده بالخوف: بمجرد أن يلتقط زهرة ، فجأة تهتز الأرض تحت قدميه ، سيكون هناك قصف رعد ، ومضات برق ، تعوي الرياح ، صراخ عنيف ، إطلاق نار ، ضحك شيطاني وأصوات سياط يضرب بها النجس على الأرض ؛ سوف يطغى على الشخص بلهب جهنمي ورائحة كبريت خانقة ؛ ستظهر أمامه الوحوش الوحشية بألسنة نار بارزة ، تخترق نهاياتها الحادة القلب. حتى تحصل على لون السرخس ، الله يمنعك من أن تبرز من الخط الدائري أو تنظر حولك: وأنت تدير رأسك ، ستبقى إلى الأبد! - وخرجت من الدائرة ، ستمزقك الشياطين. بعد قطف زهرة ، تحتاج إلى الضغط عليها بإحكام في يدك والعودة إلى المنزل دون النظر إلى الوراء ؛ إذا نظرت إلى الوراء ، فقد ذهب كل العمل: سيختفي لون الحرارة! وفقًا للآخرين ، لا ينبغي للمرء أن يترك الدائرة حتى الصباح ، لأن النجس لا يغادر إلا بظهور الشمس ، ومن يخرج أولاً ، سوف يقطف زهرة منه.

المياه الحية والميتة

هناك عاش ملك وله ثلاثة أبناء. لكن المشكلة هي أنه بدأ يصاب بالعمى في سن الشيخوخة. وأرسل أبنائه ليشفيوا الماء الحي. افترقوا في اتجاهات مختلفة.

لفترة طويلة ، لفترة قصيرة - تبين أن الابن الأصغر ، إيفان تساريفيتش ، كان بالقرب من جبلين مرتفعين ، تقف هذه الجبال معًا ، بالقرب من بعضها البعض ؛ مرة واحدة فقط في اليوم يفترقون لفترة قصيرة ، لكنهم سرعان ما يلتقون مرة أخرى.

وبين تلك الجبال ، تتدفق المياه الحية والميتة من الأرض. انتظر القيصر وانتظر الجبال الساحقة عندما بدأوا في التفرق. ثم بدأت العاصفة تهب ، وضرب الرعد - وانفصلت الجبال. طار الأمير بينهما مثل السهم ، وسحب زجاجتين من الماء - واستدار على الفور. تمكن البطل بنفسه من التسلل ، لكن رجليه الخلفيتين تنهارتا وتحطمتا إلى قطع صغيرة. لقد رش حصانه الجيد بالماء الميت والحي - ولم يقم بأي شيء دون أن يصاب بأذى.

في طريق العودة ، التقى الأمير بإخوته وأخبرهم عن اندفاع الجبال ، وعن مصادر الحياة والمياه الميتة. وفي الليل قتله الأخوان نائمين - وذهبوا مع القناني العزيزة إلى مملكتهم.

إيفان تساريفيتش يكذب بلا حياة - غراب يدور بالفعل في مكان قريب. لكن جواده المخلص ، الذي كان يتذكر الخير أكثر من غيره ، طلب المساعدة والتقى بالعبيدة التي عاشت على حافة الغابة بأشياء. فهمت كلام الحيوانات والطيور. أحضرها الحصان إلى السيد الميت. نصبت الفتاة الأفخاخ ، وتم القبض على الغراب الصغير هناك. ثم صلى الغراب والغراب:

- لا تدمروا طفلنا ، لأننا سنأتي لكم بماء حي وميت.

طارت الطيور بحثًا عن الإخوة الأشرار وفي الليل ، عندما ناموا ، أخذوا القارورتين. رشت العذراء النبوية إيفان تساريفيتش ، أولاً بالماء الميت ، ثم بالماء الحي - ووقف البطل دون أن يصاب بأذى.

واستيقظ الأخوان في الصباح ، ولاحظا الخسارة - وقرروا العودة إلى الجبال الدافعة للحصول على الماء بأنفسهم. ثم هبت العاصفة ، وضرب الرعد - تباعدت الجبال. طار الإخوة بينهم مثل السهم ، وجرفوا الماء ، وعادوا إلى الوراء ، لكنهم ترددوا: لم يرغب أحد في السماح للآخر بالمضي قدمًا ، فكل منهم سعى ليكون الأول! تمكنت الجبال من الاقتراب وقتلت الاخوة.

وجاء إيفان تساريفيتش إلى مملكته بملابسه كعذراء وأعاد بصره إلى الملك. سرعان ما تزوج عذراء. بدأوا يعيشون ويعيشون ويكسبون أموالاً جيدة.

في العصور القديمة ، نشأت أسطورة مشتركة بين جميع الشعوب الهندية الأوروبية حول المياه الحية: فهي تشفي الجروح ، وتشفي الجسم بقوة ، وتلتئم الجروح المقطعة ، بل وتعيد الحياة نفسها. ويسمى أيضا بالمياه البطولية.

يُطلق على الماء الميت أيضًا اسم "الشفاء" ، فهو يكسر أجزاء من الجسم ، ويقطع إلى قطع ، لكنه يتركه لاهثًا وميتًا. الباقي يكتمل بالمياه الحية - إنه يعيد الحياة ويمنح قوة بطولية.

ظواهر غامضة

كان الجو حارا في بعض الأحيان ، في بداية الشهر المتوهج ، اختفى ابن الحاكم نفسه ، الشاب فسيفولود ، في بلدة سلافينسك. ذهبت مع صديق إلى الغابة من أجل التوت ، ولكن في المساء اندلعت عاصفة رعدية ، لم يتذكرها حتى كبار السن ، واستعرت بشدة ولفترة طويلة. بحلول منتصف الليل ، عاد الأطفال ، ولكن بدون فسيفولود - اختفى في مكان لا يعرفه أحد.

لقد مرت ثلاث سنوات تقريبًا. وقبل أسبوع من كوبالا ، تم الكشف عن رؤية لمدينة سلافينسك. في منتصف الليل أضاءت العين فجأة ، وظهرت من فوقها ما يشبه أربعة معابد مزينة بالذهب والأحجار الكريمة. فكر سلافينسك بأكمله في معجزة عظيمة.

في غضون ذلك ، اقترب أحد المعابد من المدينة.

- أب! الأم! لقد وصلت! - سمع صوت فسيفولود في السماء.

من المعبد ، مثل الثعبان ، أنبوب متعرج وشفاف ، يلمع بضوء أخضر ، زحف إلى الخارج وزحف في السماء نحو مدينة سلافينسك. عندما اقترب الثعبان رأى الجميع فسيفولود في فمه. سرعان ما كان يحتضن الأسرة بالفعل. اختفت المعابد فجأة في السماء ، وانطفأ الوهج على okoem.

وفي صباح اليوم التالي ، وبعد شهر ، وبعد عام ، وبعد ربع قرن ، فاجأ فسيفولود الجمهور بقصصه الرائعة. اتضح ، على حد قوله ، أنه ، خوفا من عاصفة رعدية ، صعد إلى شق تحت شجرة بلوط ممتلئة ، وعندما زحف إلى الخارج ، رأى معبدًا رائعًا في المقاصة. كان هناك ثقب مسنن في الجانب. سُمِع صوت على الفور: توسل شخص ما فسيفولود لدخول المعبد لإنقاذ سكانه من كارثة مروعة.

داخل المعابد ، كان الناس يرقدون في توابيت ضخمة وشفافة ، لكنهم لم يكونوا ميتين ، بل نائمين.قال صوت قادم من العدم لفسيفولود أي عجلات حديدية تدور وأيها أعمدة تتحرك في أي اتجاه. بعد فترة ، بدأ الغرباء - وكانوا جميعًا يرتدون أردية لامعة ، مثل الملائكة - في نبذ النوم. بادئ ذي بدء ، قاموا بإصلاح ثقب في جانب المعبد ، ثم شكروا فسيفولود على مساعدته وعرضوا التحليق فوق الأرض السلافية ، كما لو كان على بساط طائرة.

قال فسيفولود - كنت خائفًا ، من الواضح أن هذه القضية كانت موافقًا. - لكن أين لم تختف بلادنا! وبعد ذلك ، مثل بجعة ، انطلق هذا المعبد ، ورأيت الأرض السلافية بأكملها ، وبعد ذلك بقليل - موطن الأجانب السماويين.

- وأين هو ذلك الوطن؟ - سأل فسيفولود.

- هذا غير معروف بالنسبة لي. سأقول شيئًا واحدًا - في تلك الأجزاء ، حتى النجوم مختلفة. وكل شيء ليس مثلنا. يعيش الناس هناك في منازل شاهقة تصل إلى السماء. يركبون على طرق صلبة مثل الجليد في الدراجات البخارية بدون أحصنة. إنهم ينظرون إلى المرايا الرائعة ، حيث يكون كل شيء مرئيًا ، حيث يوجد شيء أبيض في العالم.

بعد فترة وجيزة من عودة الصبي ، أطلق عليه السلاف لقب عالم العلم. ولسبب وجيه. بدأ يتنبأ بمستقبل الناس ، ليثني عن الانحدار والشؤون السرية ، حتى أنه حاول بناء عربة ذاتية الدفع ، لكنها لم تكن تريد أن تصبح بلا أحصنة.

غالبًا ما توجد أوصاف لظواهر معجزة مذهلة في السجلات الروسية.

علينا أن نعترف أنه في جميع الأوقات ، صادف الناس ما لا يمكن تفسيره ، وغير معروف ، وقد أعجبوا بهذه الظواهر ، وخافوا منها ، واستولوا عليها للأبد للأجيال القادمة.

تقاليد روس القديمة. الجزء 1

تقاليد روس القديمة. الجزء 2

تقاليد روس القديمة. الجزء 3

تقاليد روس القديمة. الجزء الرابع