تقاليد روس القديمة. الجزء الرابع

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

أجزاء من كتاب ي. ميدفيديف "تقاليد روس القديمة"

تقاليد روس القديمة. الجزء 1

تقاليد روس القديمة. الجزء 2

تقاليد روس القديمة. الجزء 3

حديقة إيري

في بداية العالم ، امتلك غراب مفاتيح Iriy. لكن صراخه الصاخب أزعج أرواح الموتى وأخاف مراقبي الطيور السحريين الذين يعيشون على أغصان شجرة الجنة.

ثم أمر سفاروج الغراب بإعطاء المفاتيح للسنونو.

لم يجرؤ الغراب على عصيان الإله الأسمى ، لكنه احتفظ بمفتاح واحد من الباب السري لنفسه.

بدأ السنونو في خزيه ، ثم بدافع الغضب ، مزق عدة ريش من ذيلها.

منذ ذلك الحين ، تم تشعب ذيل السنونو.

بعد أن علم بذلك ، كان Svarog غاضبًا جدًا لدرجة أنه حكم على قبيلة الغراب بأكملها بنقر الجيف حتى نهاية الوقت.

ومع ذلك ، لم يعطِ الغراب مفتاح السنونو - فهو أحيانًا يفتح بابًا سريًا به ، عندما يصل رفاقه الغربان إلى إيري من أجل المياه الحية والميتة.

Iriy-sad (Vyri-sad) هو الاسم القديم للفردوس بين السلاف الشرقيين. الإله الصغير فوديتس يرافق الأرواح هناك. المملكة السماوية الساطعة على الجانب الآخر من الغيوم ، أو ربما تكون هذه دولة دافئة تقع في أقصى الشرق ، بجانب البحر نفسه - هناك صيف أبدي ، وهذا جانب الشمس.

تنمو هناك شجرة العالم (اعتقد أسلافنا أنها كانت من خشب البتولا أو بلوط ، وأحيانًا تسمى الشجرة - إيري ، فيري) ، على قمتها يعيش مراقبو الطيور وأرواح الموتى. ينضج التفاح على هذه الشجرة.

في إيريا ، بالقرب من الآبار ، توجد أماكن معدة للحياة المستقبلية لأناس طيبين وطيبين. هؤلاء طلاب بمياه الينابيع النظيفة - أحياء وميتات ، تنمو فيها الأزهار العطرة وتغرد طيور الجنة بلطف.

هذه النعيم الذي لا يمكن وصفه ينتظر الصالحين في إيريا أن الوقت بالنسبة لهم ، كما كان ، سوف يتوقف عن الوجود. عام كامل سيطير كلحظة واحدة مراوغة ، وستبدو ثلاثمائة عام وكأنها ثلاث دقائق سعيدة وجميلة … لكن في الواقع ، هذا مجرد توقع لميلاد جديد ، لأن اللقلق يجلب أطفالًا من إريا. أرواح الناس الموجودة مسبقًا. لذلك يجدون حياة جديدة في شكل جديد ومصير جديد.

Iriy-Bird (Vyri-Birds) - كان هذا هو اسم طيور الربيع الأولى ، عادةً قبرة ، والتي يبدو أنها تحمل الربيع من حدائق الجنة على أجنحتها. إنها الطيور التي لها مفاتيح السماء - عندما تطير بعيدًا لفصل الشتاء ، فإنها تغلق السماء وتأخذ المفاتيح معها ، وعندما تعود في الربيع ، تفتحها ، ثم السماوية الواهبة. الينابيع مفتوحة.

كان يُطلق على الحراس اسم السنونو ، الوقواق ، وأحيانًا بيرون نفسه ، الذي يستيقظ مع وصول الطيور ، ويفتح السماء بمفاتيحه الذهبية البراقة وينزل المطر المثمر إلى الأرض المعذبة.

البجعة البكر

عاش البطل بوتوك ميخائيل إيفانوفيتش في مدينة كييف. بمجرد أن رأى بجعة بيضاء في المياه النائية الهادئة: من خلال الريشة ، كان الطائر ذهبيًا بالكامل ، ورأسه مُبرّم بالذهب الأحمر ، جالسًا بلآلئ مائلة.

يأخذ التيار قوسًا ضيقًا ، وسهمًا ساخنًا ، ويريد إطلاق النار على بجعة. وفجأة صلت بصوت بشري:

- لا تطلق النار علي ، البجعة البيضاء ، سأظل مفيدًا لك!

خرجت على ضفة شديدة الانحدار ، وتحولت إلى Avdotya Likhovidievna الجميلة.

أمسك البطل بالفتاة من يديه البيضاء ، ويقبل شفاه السكر ، ويطلب أن تصبح زوجته. وافق أفدوتيا ، لكنه أخذ قسمًا رهيبًا من البطل: إذا مات أحد الزوجين ، فسوف يتبعه الآخر حياً في القبر.

في نفس اليوم ، تزوج الشاب وسار في وليمة مجيدة. لكن سعادتهم لم تدم طويلاً: سرعان ما مرضت أفدوتيا ليخوفيديفنا وأعطت روحها. قاموا بإحضار المتوفى في مزلقة إلى كنيسة الكاتدرائية ، خدمة دفن ، وفي هذه الأثناء حفروا قبرًا كبيرًا وعميقًا.وضعوا نعشًا به جثة هناك ، وبعد ذلك ، وفاءً للقسم ، غرق تيار ميخائيل إيفانوفيتش مع حصانه البطل في القبر. كان القبر مغطى بألواح من خشب البلوط ، مغطاة بالرمال الصفراء ، ونُصب صليب خشبي فوق التل. ومن القبر امتد حبل إلى جرس الكاتدرائية حتى يتمكن البطل من إيصال الرسالة قبل وفاته.

ووقف البوجاتير مع حصانه في القبر حتى منتصف الليل ، ووجد خوفًا شديدًا عليه ، فأضاء شمعًا متحمسًا بالشموع ، يصلي على زوجته. وعندما كان الوقت منتصف الليل ، تجمعت الزواحف السربنتينية في القبر ، ثم زحف الثعبان الكبير - احترق وأضرم التيار بلهب ناري. لكن البطل لم يكن خائفًا من الوحش: لقد أخذ سيفًا حادًا ، وقتل الثعبان الشرس ، وقطع رأسه. نزل دم الأفعى على جسد أفدوتيا - وحدثت معجزة عظيمة: ظهر المتوفى فجأة في الحياة.

استيقظت من الموت ، ثم ضرب التيار جرس الكاتدرائية ، وصرخ بصوت عالٍ من القبر.

تجمع الناس الأرثوذكس هنا ، وحفروا القبر على عجل ، وأنزلوا الدرج الطويل - أخذوا بوتوك مع حصان جيد وزوجته الشابة ، أفدوتيا ليكوفيديفنا ، وايت ليبيد.

في الحكايات الشعبية ، عوانس البجعات مخلوقات ذات جمال خاص وإغواء وأشياء ذات قوة. وفقًا لمعناها الأصلي ، فهي تجسيد لغيوم الربيع والمطر ؛ إلى جانب إبعاد الأساطير حول المصادر السماوية إلى الأرض ، تصبح عذارى البجعات بنات المحيطات والبحر وسكان المياه الأرضية (البحار والأنهار والبحيرات والكرينيتس). وبالتالي ، فهي مرتبطة بحوريات البحر.

تُعطى عذارى البجعات صفة نبوية وحكمة ؛ يؤدون مهام صعبة وخارقة للطبيعة ويجبرون الطبيعة نفسها على الخضوع.

يذكر نستور ثلاثة أشقاء كي وشيك وخوريف وأختهم ليبيد ؛ أطلق الأول الاسم على كييف ، والشقيقان الآخران - جبال شيكوفيتش وهووريفيتسا ؛ Lybid هو الاسم القديم للنهر الذي يصب في نهر الدنيبر بالقرب من كييف.

أميرة البجعة هي أجمل صورة من القصص الخيالية الروسية.

Lightwing الرخ

ذات مرة كانت هناك فتاة تحب الشمس. ركضت كل صباح خارج المنزل ، وصعدت إلى السطح ومدت ذراعيها نحو النجم الصاعد.

- مرحبا حبيبي الجميل! - صرخت ، وعندما لمست الأشعة الأولى وجهها ضحكت بسعادة ، كعروس شعرت بقبلة العريس.

كانت تحدق طوال اليوم في الشمس وتبتسم له ، وعندما دخل الضوء إلى غروب الشمس ، شعرت الفتاة بالحزن الشديد لدرجة أن الليل بدا لها بلا نهاية.

ثم في أحد الأيام حدث أن السماء كانت مغطاة بالغيوم لفترة طويلة وسادت الرطوبة الرطبة في جميع أنحاء الأرض. الفتاة لا ترى وجه حبيبها المشرق ، تختنق من الشوق والحزن وتضيع كأنها من مرض خطير. أخيرًا ، لم تستطع تحمل ذلك وذهبت إلى تلك الأراضي التي تشرق فيها الشمس ، لأنها لم تعد قادرة على العيش بدونه.

كم من الوقت أم قصير مشيت ، لكنها وصلت بعد ذلك إلى نهاية الأرض ، إلى ساحل البحر والمحيط ، حيث تعيش الشمس.

وكأن الريح تسمع صلاتها تبعثر غيومًا كثيفة وغيومًا خفيفة ، والسماء الزرقاء تنتظر ظهور النجم. ثم ظهر توهج ذهبي ، أصبح أكثر إشراقًا وإشراقًا مع كل لحظة تمر.

أدركت الفتاة أن حبيبها سيظهر الآن ، وضغطت يديها على قلبها. أخيرًا رأت قاربًا خفيف الأجنحة يرسمه بجعة ذهبية. وفيها وقف رجل وسيم غير مسبوق ، تلمع وجهه حتى اختفت آخر بقايا الضباب من حولهم ، كالثلج في الربيع. عند رؤية وجهها الحبيب ، صرخت الفتاة بفرح - وعلى الفور انكسر قلبها ، غير قادر على تحمل السعادة. سقطت على الأرض ، وراقبت الشمس نظرتها إليها للحظة. تعرفت على الفتاة التي رحبت دائمًا بوصوله وصرخت بكلمات حب متحمسة.

"ألن أراها مرة أخرى؟ - ظننت الشمس بحزن. - لا ، أريد دائمًا أن أرى وجهها يتجه نحوي!"

وفي تلك اللحظة بالذات تحولت الفتاة إلى زهرة تتحول بالحب دائمًا بعد الشمس. يطلق عليه - عباد الشمس ، زهرة الشمس.

بيرونيتسا

Perunitsa هي إحدى تجسيدات الإلهة Lada ، زوجة Thunderer Perun. يطلق عليها أحيانًا اسم Thunder Maiden ، وكأنها تؤكد أنها تشارك زوجها في السيطرة على العواصف الرعدية. هنا يتم التأكيد على جوهرها الحربي ، وهذا هو السبب في كثير من الأحيان في ذكر ذكر المحارب في مؤامرات الجنود:

"أنا أصعد جبلًا مرتفعًا ، على الغيوم ، على المياه (أي ، السماء) ، وعلى الجبل المرتفع يوجد برج بويار ، وفي برج البويار توجد عذراء حمراء على شكل قلب (أي إلهة لادا بيرونيتسا). أخرجي ، يا فتاة ، أبوي سيف كلادينتس ؛ احضري لك ، يا فتاة ، صدفة جدك ، افتحي ، يا فتاة ، خوذة البطل ؛ otopry أنت ، فتاة ، غراب حصان. غطيني يا فتاة بحجابك من قوة العدو …"

تقاليد روس القديمة. الجزء 1

تقاليد روس القديمة. الجزء 2

تقاليد روس القديمة. الجزء 3