كيف اشتهر I.S Turgenev في جميع أنحاء العالم؟

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

يصادف عام 2018 الذكرى المئوية الثانية لميلاد إيفان سيرجيفيتش تورجنيف (09.11.1818 - 03.09.1883) ، وهو أحد الكلاسيكيات في الأدب الروسي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر.

في 24 أكتوبر 2017 ، في الدورة 39 للمؤتمر العام للأمم المتحدة لليونسكو في باريس ، تقرر إدراج ذكرى I. S. Turgenev إلى قائمة اليونسكو التواريخ التي لا تنسى ذات الأهمية للبشرية جمعاء.

يكون. كان تورجينيف أول كاتب روسي اشتهر عالميًا خلال حياته. كانت مهارة تورجينيف الفنية كروائي موضع تقدير كبير من قبل معاصريه المشهورين في روسيا وأوروبا الغربية وأمريكا.

الخليفة الأدبي لـ أ. وضع بوشكين ، حارس اللغة الروسية "العظيمة والقوية" ، أسس الرواية الكلاسيكية الروسية ، وكان مبتكر الصور الكلاسيكية التي أصبحت تجسيدًا للشخصية الروسية ، الرجل الروسي.

تمت ترجمة أعماله إلى جميع اللغات الأوروبية وهي معروفة في جميع أنحاء العالم. لسوء الحظ ، في روسيا ، ليست الذكرى الـ 150 لـ A. M. غوركي (1868/03/28 - 1936-06-18) ، ولا الذكرى المئوية الثانية لإس. Turgenev ، على عكس الذكرى المئوية القادمة لـ A. I. Solzhenitsyn ، لم يتم تغطيته والاحتفاء به على نطاق واسع.

في عام 2018 ، كانت هناك تواريخ أخرى لا تُنسى تتعلق بالكتاب والشعراء الروس (السوفييت) المشهورين ، مثل الذكرى الـ 110 لتأسيس ن. نوسوف (1908-23-11 - 26/7/1976) ، الذكرى 195 لتأسيس أ. أوستروفسكي (12.04.1823 -14.06.1886) ، الذكرى 110 لـ I. A. إفريموف (1908/04/22 - 10/5/1972) ، الذكرى 125 لفي. Mayakovsky (1893-07-19 - 1930-14-04) ، الذكرى المئوية لـ V. D. Dudintsev (1918-07-29 - 1998-07-22) وآخرون ممن لم يصبحوا ملكًا عامًا ، والذين ، كما ترى ، لا يستحقون النسيان التاريخي أو إهمال السلطات.

نواصل سلسلة المقالات حول حياة الأشخاص المميزين (ZhZL) وهذا المقال عن إيفان سيرجيفيتش تورجينيف.

"يكون. تورغينيف هو أحد أروع الكتاب الروس الذين نظروا إلى روسيا على أنها شعب موهوب يتمتع بقوة أخلاقية عالية ، بذكاء وحساسية عبقريين ".

الذكرى 200 لميلاد إ. Turgenev في 2018 هو حدث دولي. تعمل أعمال I. S. تُعرف Turgenev في جميع القارات وتُرجمت إلى جميع اللغات الأوروبية. تم تضمين اسمه في مجرة كلاسيكيات القرن التاسع عشر وهو على قدم المساواة مع A. S. بوشكين ، ل. تولستوي ، ف. دوستويفسكي.

دافع تورغينيف عن حقوق الإنسان ، ودعا إلى تحرير الفلاحين في روسيا من القنانة ، وكان معارضًا قويًا للحروب والثورات وعقوبة الإعدام. تورغينيف هو صاحب مصطلح "العدمية". عقيدة تورجينيف طوال حياته:

"ما هو أبدي وغير قابل للفساد هو فن يخدم فكرة عظيمة وفكرة باسم قضية عظيمة."

ودعت الكاتبة الروسية إلى التطور البشري من خلال الثقافة ، ودعت إلى المصالحة بين أتباع الرأي المعارض والتطرف في أي من مظاهره. دعا تورجينيف إلى التعليم العام ، وكان ، على حد تعبير الفيلسوف والكاتب الفرنسي إرنست رينان ، المتحدث باسم "الوعي الشعبي".

كانت الأماكن الأصلية مصدرًا غنيًا لتورجنيف ، حيث استمد منها مواد وفيرة لعمله. تتميز الحياة الكاملة والمسار الإبداعي للكاتب بعلاقات وثيقة معهم. في إبداعاته ، نسعى ونجد إجابات للعديد من أسئلة الحياة.

سيرة ذاتية قصيرة. بداية الحياة

لقد تعلمت قناعة واحدة من تجربة السنوات الأخيرة: الحياة ليست مزحة أو متعة ، الحياة ليست حتى متعة … الحياة عمل شاق.

التنازل والتنازل ثابت - هذا هو معناه السري ، حله: ليس تحقيق الأفكار والأحلام المفضلة ، مهما كانت سامية ، - الوفاء بالواجب ، هذا ما يجب على الإنسان الاهتمام به ؛ دون أن يفرض على نفسه القيود ، وسلاسل الواجب الحديدية ، لا يمكنه أن يصل إلى نهاية حياته المهنية دون أن يسقط ؛ وفي شبابنا نفكر: كلما كانت الحرية أفضل ، كلما تقدمت أكثر.

يجوز للشباب أن يعتقد ذلك ؛ لكنك تخجل من تسلي نفسك بالخداع ، عندما نظر الوجه الصارم للحقيقة في عينيك أخيرًا . (إي إس تورجينيف)

ولد إيفان سيرجيفيتش تورجينيف في 28 أكتوبر (9 نوفمبر) في أوريل. وفقًا لوالده (سيرجي نيكولايفيتش ، 1793-1834) فهو ينتمي إلى العائلة النبيلة القديمة لعائلة Turgenevs ، المعروفة منذ القرن الخامس عشر. من الأم (فارفارا بيتروفنا ، 1788-1850) - لعائلة لوتوفينوف ، التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر.

قضت طفولة الكاتب المستقبلي على ملكية وحوزة Spasskoye-Lutovinovo بالقرب من مدينة Mtsensk ، مقاطعة Oryol.

"Rudin" و "Noble Nest" و "Faust" و "Fathers and Sons" و "On the Eve" و "Ghosts" و "New" و "Song of Triumphant Love" وقصائد نثرية - هذه ليست قائمة كاملة من أعمال Turgenev ، ويرتبط تاريخ إنشائها مع Spassky-Lutovinov - ملكية عائلية للكاتب في منطقة Mtsensk في مقاطعة Oryol.

كان إيفان الابن الثاني في الأسرة. جاءت والدة الكاتب المستقبلي فارفارا بتروفنا من عائلة نبيلة ثرية. لم يكن زواجها من سيرجي نيكولايفيتش سعيدًا. في عام 1830 ، ترك الأب الأسرة وتوفي في عام 1834 ، تاركًا ثلاثة أبناء - نيكولاي وإيفان وسيرجي ، الذين ماتوا مبكرًا بسبب الصرع.

حكمت والدة تورغينيف فارفارا بتروفنا "الرعايا" بطريقة الإمبراطورة الأوتوقراطية - مع "الشرطة" و "الوزراء" الذين التقوا في "مؤسسات" خاصة وظهروا لها بشكل احتفالي كل صباح للحصول على تقرير (حول هذا - في القصة " مكتب الماجستير "، 1881).

كان قولها المفضل "أريد إعدامًا ، أريد إعدامًا لطيفًا". لقد عاملت ابنها الحالم بطبيعته بقسوة ، وأرادت إحضار "لوتوفينوف حقيقي" فيه ، ولكن دون جدوى. لقد جرحت قلب الصبي فقط ، وأهانت أولئك من "رعاياه" الذين تمكن من الارتباط بهم (أصبحت فيما بعد نموذجًا أوليًا للسيدات المتقلبات في قصص Turgenev "Mumu" ، 1852 ؛ "Punin and Baburin" ، 1874 ؛ إلخ.).

في الوقت نفسه ، كانت فارفارا بتروفنا امرأة متعلمة وغريبة عن الاهتمامات الأدبية. لم تبخل على المرشدين لأبنائها.

منذ سن مبكرة ، تم نقل Turgenev إلى الخارج ، بعد انتقال العائلة إلى موسكو في عام 1827 ، قام أفضل المعلمين بالتدريس (من بينهم - الكاتب D. N. بحلول الوقت الذي دخل فيه القسم الشفهي بكلية الفلسفة بجامعة موسكو في عام 1833 ، كان بالفعل تحدث الفرنسية والألمانية والإنجليزية وكتب الشعر.

في عام 1834 ، انتقل تورجينيف إلى جامعة سانت بطرسبرغ ، وتخرج منها عام 1837 بلقب "الطالب الحقيقي" (لم يجتاز امتحان المرشح). يعود تاريخ أول تجربة أدبية معروفة لتورجنيف إلى هذا الوقت - الدراما الرومانسية في شعر "ستينو" (1834 ، نُشر عام 1913).

أستاذ الأدب الروسي ب. وجد بليتنيف ، الذي عرض عليه الشاب القصيدة ، أنها تقليد ضعيف لـ J..

وصف المؤلف نفسه هذا التكوين الشبابي بأنه "عمل مثير للسخرية تمامًا ، تم فيه التعبير عن تقليد عبيد لـ" مانفريد "لبايرون بحماقة طفولية. على الرغم من التشابه الواضح بين Steno و Manfred ، والذي لم ينكره Turgenev نفسه أبدًا ، تكشف القصيدة عن استنساخ ثابت لدوافع هاملت لشكسبير.

طريق شائك للإبداع

تراجعت أعمال تورجنيف في الوقت الذي أعقب ما يسمى بـ "العصر الذهبي" للأدب الروسي - العصر الأدبي لجريبويدوف وبوشكين وليرمونتوف وغوغول. يعكس نثر تورجينيف فترة من التغييرات التاريخية في المجتمع والدولة الروسية ، والتي اهتمت في المقام الأول ببنيتها الاجتماعية وسياستها وأيديولوجيتها. كانت الهزيمة في حرب القرم والإصلاحات في عهد الإمبراطور ألكسندر الثاني وتحرير الفلاحين والسعي الروحي للمثقفين والمشاعر الثورية في المجتمع هي مضمون الحياة في روسيا في أربعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر.

لم يكن تورغينيف من هؤلاء الكتاب الذين حظي بتقدير واسع النطاق قريبًا أو حتى على الفور ، على سبيل المثال ، لدوستويفسكي ، الذي أصبح ، بعد نشر روايته الأولى ، الفقراء ، من المشاهير ؛ بهذا المعنى ، فإن أقران آخرين من Turgenev - I. A. غونشاروف ، في. غريغوروفيتش - في البداية كانوا أكثر سعادة منه.

فيساريون بيلينسكي

بدأ Turgenev عمله كشاعر: كتب الشعر من نهاية ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، وفي عام 1843 نشر مجموعة شعرية. ومع ذلك ، سرعان ما تحول الكاتب بالكامل إلى النثر.

في أربعينيات القرن التاسع عشر ، كان Turgenev مشاركًا نشطًا في الدائرة الأدبية لـ V. G. بيلينسكي في سان بطرسبرج. تأثر عمله إلى حد ما بالسمات الأسلوبية لـ "المدرسة الطبيعية" المتأصلة في دائرة كتّاب بيلينسكي.

تجلى هذا في المقام الأول في الوصف الطبيعي للواقع ، العالم الخارجي. ككاتب أصلي بأسلوبه الفردي وموقفه الإبداعي والمدني ، ظهر تورجنيف لأول مرة في سلسلة قصص المقالات "ملاحظات صياد" (1847 - 1852).

كاسيان رسم إي. Turgenev إلى "Notes of a Hunter"

في هذا الكتاب ، أظهر حياة الفلاحين ، التي لم تكن معروفة من قبل في الأدب الكبير ، والشخصيات الوطنية المشرقة ، والطاقة الحيوية والروح للرجل الروسي.

في 1838-1841 كتب القليل ووجد القليل جدًا مما كتبه يستحق الطباعة. لم تكن كل قصائده المنشورة "أسوأ" من تلك التي "زين" بها أشهر الشعراء (بالطبع ، تم استبعاد ليرمونتوف وكولتسوف وباراتينسكي من هذا العدد) صفحات المجلات الأدبية ؛ لكن أيا منها لم يلفت انتباه القراء أو النقد.

كانت الفكرة الرئيسية لهذا النوع من الإبداع هي الإشارة إلى "الأحزان والأسئلة" في ذلك الوقت. الكتاب الشباب في تلك السنوات ، مثل الغالبية العظمى من قراء Otechestvennye zapiski ، حيث نُشرت مقالات Belinsky ، أدركوا جيدًا أن هذه الكلمات كانت في فمه واحدة من تسميات موضوع اجتماعي.

في تطوير هذا الموضوع رأى الناقد ضمانًا لمزيد من النجاح في تطوير الأدب الروسي. بدون مخاطرة كبيرة بارتكاب خطأ ، يمكننا القول أن كل أعمال تورجينيف في الأربعينيات من القرن التاسع عشر كانت خاضعة لواحد ، باستخدام مصطلح ستانيسلافسكي ، مهمة عظمى - البحث عن حل خاص به لموضوع اجتماعي في الأدب.

"ملاحظات صياد" - كانعكاس لموضوع اجتماعي

يوجد في تاريخ الأدب كتب تعبر عن حقب بأكملها ليس فقط في تطور الفن والأدب ، ولكن أيضًا في المجتمع ككل. أصبح مثل هذا الكتاب "مذكرات صياد". لقد كانت التعبير المباشر والأعمق عن النضال الاجتماعي والأدبي في أربعينيات القرن التاسع عشر من القرن التاسع عشر ، وكان محورها مسألة القنانة ، أي مسألة مصير العبيد.

في 1845-1846 ، لم يكن تورجنيف لا يزال غير متأكد من مهنته في الكتابة

كما كتب في مذكراته: "… فهمت ذلك ، نية راسخة لترك الأدب تمامًا ؛ فقط بناءً على طلبات I. I. باناييف ، الذي لم يكن لديه أي شيء لملء قسم الخليط في العدد الأول من سوفريمينيك ، تركت له مقالًا بعنوان خور وكالينيتش. (الكلمات: "من ملاحظات صياد" تم اختراعها وإضافتها بواسطة نفس الباناييف الثاني من أجل جعل القارئ يتساهل). دفعني نجاح هذا المقال لكتابة مقالات أخرى ؛ وعدت إلى الأدب ".

مع نشر كل مقال أو قصة جديدة من "ملاحظات الصياد" ، تعززت هذه القناعة أكثر فأكثر. بادئ ذي بدء ، تم لفت الانتباه إلى اتساع آفاق المؤلف ؛ بدا أن تورجينيف يكتب من الحياة ، لكن مقالاته وقصصه لم تعط انطباعًا عن الدراسات أو الرسومات الإثنوغرافية ، على الرغم من أنه لم يبخل بالتفاصيل الإثنوغرافية و "التاريخ المحلي". عادة ما يتم تقديم الحياة الخاصة للأشخاص غير الخياليين على ما يبدو في نظام من المقارنات التي تُظهر أن مجال رؤية المؤلف هو روسيا بأكملها في صلاتها بالعالم بأسره. بفضل هذا ، تكتسب كل شخصية ، وكل حلقة ، بكل ما لديها من فورية فردية ، وأحيانًا زوالها الظاهر أو صدفة ، أهمية خاصة ، ويتضح أن محتوى هذا الشيء أو ذاك أوسع من حياة الناس العاديين المستنسخين فيه.

غالبًا ما لجأ تورجينيف في "ملاحظات الصياد" إلى طريقة وضع الأزمنة جنبًا إلى جنب - القديم والجديد.علاوة على ذلك ، بغض النظر عما يقوله الأبطال عن هذا - سواء امتدحوا السنوات القديمة أو رفضوا - فإن تقييم المؤلف للماضي واضح: "العصر الذهبي" للنبلاء الروس - عصر كاترين والكسندر - هو في الأساس قرن. من الاحتفالات النبيلة ، والإسراف (عليك فقط أن تتذكر متعة وتسلية الكونت إيه جي أورلوف-تشيزمينسكي ، التي يتحدث عنها لوكا بتروفيتش أوفسيانكوف ، وهو رجل من نفس القصر) ، والفجور والتعسف المتغطرس. حسنا ، وجديد ، مرات نيكولاييف؟ قد يبدو الأمر غريبًا ، لكن في هذا الوقت كان كاتبو الدولة يصرخون أكثر من أي وقت مضى حول نجاحات التنوير ، خاصة بين ملاك الأراضي.

قصة "بورميستر" تحكي فقط عن مالك أرض "متنور" - عن أركادي بافليش بينوشكين. لا يترك تورغينيف شيئًا للقارئ ليخمنه: لقد مزق قناع "التنوير" أمام عينيه مباشرة. في الواقع ، لا يضعه Penochkin إلا في المناسبات الخاصة. إن حلقة قمع "الشغب" في شيبيلوفكا تدل على هذا المعنى:

لا ، يا أخي ، لا أنصحك بالتمرد معي … معي … (تقدم أركادي بافليش ، نعم ، ربما تذكر وجودي ، واستدار ووضع يديه في جيوبه).

في هذا الرقم المثير للاشمئزاز يوجد تعميم للقوة الهائلة لتعسف الملاك.

أقنعت ملاحظات الصياد القارئ بشكل قاطع بضرورة إلغاء القنانة كأساس للنظام الاجتماعي في روسيا ؛ بهذا المعنى ، فهم الأقرب إلى رحلة راديشيف من سانت بطرسبرغ إلى موسكو. أهمية "ملاحظات الصياد" في الحياة الإبداعية لتورجنيف عظيمة بما لا يقاس. بعد نشر هذا الكتاب ، أصبح المؤلف المعترف به عمومًا للأدب الروسي.

العمل النشط لـ I. S. تورجينيف

تميز العقد التالي بالنشاط العالي لعمل تورجينيف: بدءًا من منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر ، نُشرت أربع روايات وقصتان من قلمه. لا شك أن الزيادة في نشاط كتابات تورجينيف مرتبطة بالأحداث السياسية في روسيا - كانت أعماله في ذلك الوقت استجابة مباشرة لها ، وفي بعض الحالات تجاوزت الأحداث نفسها ، معبرة بدقة عن روح العصر.

هذه هي روايات "رودين" (1856) ، "عش النبيل" (1859) ، "في الحواء" (1860). تنتمي القصص المكرسة للحب الأول إلى فترة الإبداع هذه: "آسيا" (1858) ، "الحب الأول" (1860). في الوقت نفسه ، تم إنشاء الرواية البارزة "الآباء والأبناء" (1862) ، والتي صور فيها تورجينيف المجتمع الروسي خلال حقبة الإصلاح التاريخي لروسيا في القرن التاسع عشر - إلغاء القنانة.

وجهات النظر السياسية والعامة للكاتب

اعتبر تورجنيف نفسه ليبراليًا تدريجيًا ، مؤيدًا للإصلاحات السياسية والاقتصادية البطيئة ، مما يجعل روسيا أقرب إلى البلدان المتقدمة في الغرب.

ومع ذلك ، طوال حياته المهنية ، كان يتعاطف مع الديمقراطيين الثوريين. كان دائمًا معجبًا بـ "طبيعته البطولية الواعية" ، وسلامة شخصيتهم ، وغياب التناقضات بين القول والفعل ، والمزاج القوي الإرادة للمقاتلين المستوحاة من الفكرة.

الديموقراطيون الثوريون هم في الغالب من عامة الناس ، على الرغم من وجود النبلاء بينهم أيضًا. واحد من الأوائل - V. G. بيلينسكي. في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، كان الديمقراطيون الثوريون بقيادة ن. تشيرنيشيفسكي ، ن. دوبروليوبوف ، أ. هيرزن ، ن. روج Ogarev وآخرون لأفكارهم على صفحات Sovremennik و Kolokol. لقد دمجوا فكرة ثورة الفلاحين مع أفكار الاشتراكية الطوباوية. لقد اعتبروا الفلاحين القوة الثورية الرئيسية في البلاد. يعتقد أنه بعد إلغاء القنانة من خلال ثورة الفلاحين ، وتجاوز الرأسمالية ، ستنتقل من خلال المجتمع الفلاحي إلى الاشتراكية.

أعجب Turgenev بدوافعهم البطولية ، لكنه في الوقت نفسه اعتقد أنهم كانوا في عجلة من أمرهم للتاريخ ، وعانوا من التطرف ونفاد الصبر. لذلك ، اعتبر أن أنشطتهم محكوم عليها بالفشل بشكل مأساوي: فهم فرسان مخلصون وشجعان للفكرة الثورية ، لكن التاريخ ، بمساره الذي لا يرحم ، يحولهم إلى "فرسان لمدة ساعة".

في عام 1859 ، كتب Turgenev مقالًا بعنوان "Hamlet and Don Quixote" ، وهو المفتاح لفهم جميع أبطال Turgenev. في وصفه لنوع هاملت ، يفكر تورجينيف في "الأشخاص الفائضين" ، الأبطال النبلاء ، لكن دون كيشوت يقصد به جيلًا جديدًا من الشخصيات العامة - الديموقراطيين الثوريين.

يريد تورجنيف ، الليبرالي الذي يتمتع بتعاطف ديمقراطي ، أن يكون الحَكَم في الخلاف بين هاتين القوتين الاجتماعيتين. يرى نقاط القوة والضعف في كل من Hamlets و Quixotes. في عصر تغير أجيال الشخصيات العامة ، في عصر إزاحة النبلاء من قبل عامة الناس ، يحلم تورغينيف بإمكانية تحالف جميع القوى المناهضة للقنانة ، ووحدة الليبراليين مع الديمقراطيين الثوريين. إنه يود أن يرى المزيد من الشجاعة والحسم في نبلاء "هاملت" ، والرصانة والاستبطان في الديمقراطيين "الكيشوتي". يكشف المقال عن حلم تورغينيف في أن يكون البطل يزيل التطرف في "هاملتيسم" و "كيشوتيزم" في شخصيته.

اتضح أن الكاتب تورجنيف سعى باستمرار للارتقاء فوق المعركة ، للتوفيق بين الأطراف المتحاربة ، لكبح الأضداد. لقد دفع بعيدًا عن أي أنظمة كاملة ومرضية.

"يتم تقدير الأنظمة فقط من قبل أولئك الذين لا يملكون الحقيقة الكاملة في أيديهم ، والذين يرغبون في الإمساك بها من الذيل. النظام هو ذيل الحقيقة ، لكن الحقيقة مثل السحلية: ستترك ذيلها وستهرب "(رسالة تورجينيف إلى ليو تولستوي في عام 1857).

في دعوة تورجينيف للتسامح ، ورغبة تورجنيف في "إزالة" التناقضات والتطرف في الاتجاهات الاجتماعية التي لا يمكن التوفيق بينها في الستينيات والسبعينيات ، كان هناك قلق مبرر بشأن مصير الديمقراطية الروسية القادمة والثقافة الروسية. لقد انزعج تورغينيف من اللامبالاة ، والخوف من تهور بعض الطبقات التقدمية من المثقفين الروس ، المستعدين لاتباع كل فكرة جديدة بعبثية ، والابتعاد بهدوء عن التجربة التاريخية المكتسبة ، عن التقاليد القديمة.

وكتب في روايته Smoke: "ونحن لا ننكر ذلك مثل رجل حر يضرب بالسيف ، ولكن مثل رجل قدم يضرب بقبضته ، وربما يضرب أيضًا بأمر من السيد".

وصف تورجينيف هذا الاستعداد الذليل للجمهور الروسي بعدم احترام تقاليدهم ، ومن السهل التخلي عن موضوع عبادة الأمس بالعبارة الموسومة: "ولد سيد جديد ، يسقط القديم!" … في أذن يعقوب ، في قدمي سيدور ".

"في روسيا ، في بلد من كل نوع ، ثوري وديني ، متطرف ، بلد التضحية بالنفس ، بلد أعنف التجاوزات ، تورجنيف هو الوحيد تقريبًا ، بعد بوشكين ، عبقري القياس ، وبالتالي ، عبقرية الثقافة "، قال الكاتب والفيلسوف الروسي د. ميريزكوفسكي. "بهذا المعنى ، فإن Turgenev ، على عكس المبدعين والمدمرين العظماء ، L. Tolstoy و Dostoevsky ، هو الوصي الوحيد لدينا …".

"أشخاص إضافيون" في صورة تورجينيف

على الرغم من حقيقة أن تقليد تصوير "الأشخاص غير الضروريين" نشأ قبل Turgenev (Chatsky A. S. Griboyedova ، Eugene Onegin A. S. Pushkina ، Pechorin M. Yu. Lermontova ، Beltov A. I. "IA Goncharova) ، فإن Turgenev له الأولوية في تحديد هذا النوع من الشخصيات الأدبية.

تم تحديد اسم "الشخص الزائد عن الحاجة" بعد نشر قصة تورجينيف "يوميات شخص إضافي" في عام 1850. تميز "الأشخاص غير الضروريين" ، كقاعدة عامة ، بسمات مشتركة للتفوق الفكري على الآخرين وفي نفس الوقت السلبية ، والخلاف العقلي ، والتشكيك فيما يتعلق بواقع العالم الخارجي ، والتناقض بين القول والفعل. أنشأ Turgenev مجموعة كاملة من الصور المماثلة: Chulkaturin (مذكرات رجل إضافي ، 1850) ، Rudin (Rudin ، 1856) ، Lavretsky (Noble Nest ، 1859) ، Nezhdanov (نوفمبر 1877). قصص Turgenev وقصصها "آسيا" و "ياكوف باسينكوف" و "المراسلات" وغيرها مكرسة أيضًا لمشكلة "الشخص الزائد".

يتميز بطل رواية "يوميات رجل إضافي" بالرغبة في تحليل كل عواطفه ، لتسجيل أدنى درجات حالة روحه.مثل هاملت لشكسبير ، يلاحظ البطل عدم الطبيعة والتوتر في أفكاره ، ونقص الإرادة:

"حللت نفسي حتى الخيط الأخير ، وقارنت نفسي بالآخرين ، وتذكرت أدق نظرات ، وابتسامات ، وكلمات الناس … مرت أيام كاملة في هذا العمل المؤلم غير المثمر."

الاستبطان الذي يفسد الروح يمنح البطل متعة غير طبيعية:

"فقط بعد طردي من منزل عائلة أوزوجينز ، أدركت بألم مدى السعادة التي يمكن أن يستمدها الشخص من التفكير في محنته."

تم التأكيد بشكل أكبر على التناقض في الشخصيات اللامبالية والانعكاسية من خلال صور بطلات Turgenev الكاملة والقوية.

كانت نتيجة تأملات Turgenev حول أبطال نوعي Rudinsky و Chulkaturinsky مقالة "Hamlet and Don Quixote" (1859) أقل "هاملت" من بين كل "الأشخاص غير الضروريين" في Turgenev هو بطل "Noble Nest" Lavretsky. أحد شخصياتها الرئيسية ، أليكسي دميترييفيتش نيزدانوف ، هو "روسي هاملت" في رواية "نوفمبر".

بالتزامن مع Turgenev ، تم تطوير ظاهرة "الشخص الزائد" بواسطة I. A. غونشاروف في رواية Oblomov (1859) ، ن. نيكراسوف - أغارين ("ساشا" ، 1856) ، أ. Pisemsky والعديد من الآخرين. ولكن ، على عكس شخصية غونشاروف ، فإن أبطال تورجنيف تعرضوا لتصنيفات أكبر. وفقًا للناقد الأدبي السوفيتي أ. لافريتسكي (آي إم فرينكل) ،

"لو كان لدينا من جميع المصادر لدراسة الأربعينيات. لم يكن هناك سوى "رودين" واحد أو "عش نبيل" واحد ، لا يزال من الممكن تحديد طبيعة العصر في سماته الخاصة. لسنا في وضع يسمح لنا بفعل ذلك مع اوبلوموف ".

في وقت لاحق ، لعب أنطون بافلوفيتش تشيخوف تقليد تصوير "الأشخاص غير الضروريين" لتورجنيف. شخصية قصته "Duel" - Laevsky هي نسخة مختصرة ومحاكاة ساخرة من "الشخص الزائد عن الحاجة" لتورجينيف. يقول لصديقه فون كورين:

"أنا فاشل ، شخص إضافي".

يوافق Von Koren على أن Laevsky هو "خردة من Rudin". في الوقت نفسه ، يتحدث عن ادعاء Laevsky بأنه "شخص لا لزوم له" في نبرة ساخرة:

"افهم هذا ، كما يقولون ، أنه ليس مسؤولاً عن حقيقة أن الطرود المملوكة للدولة لم يتم فتحها لأسابيع وأنه يشرب ويبيع الآخرين بنفسه ، ولكن يقع اللوم على Onegin و Pechorin و Turgenev في هذا ، الذي اخترع خاسر وشخص لا لزوم له ".

في وقت لاحق ، جعل النقاد شخصية رودين أقرب إلى شخصية تورجينيف نفسه.

لكن الكاتب في أعماله ، بالإضافة إلى الموضوعات الاجتماعية ، يصف بمهارة وحكمة موضوع الحب.

الحب المأساوي لإيفان تورجينيف

استمرت "رواية العمر" لتورجينيف أربعة عقود. لم يتفق كتاب السيرة الذاتية لإيفان سيرجيفيتش تورجنيف بعد على ما إذا كان الكاتب حميميًا مع المغنية بولين فياردوت أم لا. ترددت شائعات أنها أنجبت منه ولداً ، وفقًا لشائعات أخرى - ابنة. لكن هناك نسخة أخرى: لقد كانوا مرتبطين فقط بالعلاقات الروحية ، والحب ، ولكن ليسوا جسديًا ، لكنهم ساميون ، وهو ما قد يكون معقولًا تمامًا.

في عام 1843 ، كتب إيفان تورجينيف البالغ من العمر 25 عامًا في مذكراته: "لقاء مع بولينا" - ورسم صليبًا بجانبه. كيف عرف إذن أنه سيضطر إلى حمل هذا "الصليب" طوال حياته …

قالوا عنها إنها "قبيحة بشكل مذهل" ، "سخام وعظام". مترهل ، بشخصية محرجة ، بعيون منتفخة ووجه كان من المستحيل ، حسب الفنانة إيليا ريبين ، النظر إليه من الأمام. وفي الوقت نفسه ، كانت تتمتع بالنعمة والسحر والذكاء والموهبة. صدمت بولين فياردوت بطرسبورغ بأكملها بصوتها الاستثنائي ، حيث قامت بجولة مع الأوبرا الإيطالية. الملامح الكبيرة للمغنية وشكلها القبيح لم يكن لهما أهمية إلا في اللحظات الأولى من ظهورها على المسرح: "قبيحة!" ولكن بمجرد أن قادتها بعيونها السوداء الضخمة ، بمجرد أن بدأت في الغناء … "إلهي!" - تنهد الجميع.

كتب الفنان بوجومولوف عن علاقتهما بهذه الطريقة:

"لقد كان سعيدا بطريقته الخاصة ، وكان يتباهى به الرجل الذي حكم على شخصيتين لامعتين مثله ومثلها".

ليس من قبيل المصادفة أنه يذكر الأشخاص الذين أدانوا بولينا ، الذين قضى بسببهم الكاتب الروسي معظم حياته خارج وطنه.هذه المحادثات ، التي أصبحت صاخبة بشكل خاص في وقت وفاة الكاتبة ، جعلت بولينا ، امرأة فخورة وقوية الإرادة ، امرأة ، تقول:

"إذا كان الروس يعتزون باسم تورجينيف ، فيمكنني أن أقول بكل فخر إن الاسم الذي جمعته بولين فياردوت معه لا يتضاءل ، بل يرتفع".

لكن أفضل من أي تفسير لهذا الحب المذهل ، الذي استمر 40 عامًا ، هو قصيدة النثر "عندما لن أكون" ، التي كتبها قبل وفاته بعدة سنوات:

"عندما أرحل ، عندما ينهار كل ما كان لي إلى غبار - يا أنت ، صديقي الوحيد ، يا أنت ، الذي أحببته بعمق وبحنان ، أنت ، الذي من المحتمل أن تعمر أكثر مني ، - لا تذهب إلى قبري … ليس لديك ما تفعله هناك … ".

لجذب انتباهك مقطع فيديو عن Pauline Viardot و I. S Turgenev: