كيف يُجسّد البولنديون أسلافهم المنفيين بالمثالية ويشوهون روسيا القيصرية

2024 مؤلف: Seth Attwood | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 15:57

سياسة الشتات في بولندا فيما يتعلق بالبولنديين العرقيين في الاتحاد السوفياتي السابق هي الرغبة في تغذية مشاعر الاستياء والغضب تجاه روسيا. كمشتق من ذلك ، لإثارة المزاج الاحتجاجي فيهم ، لتشكيل طبقة ليبرالية موالية للغرب.

في نظر الدبلوماسيين البولنديين ، فإن القطب الإثني المثالي في روسيا هو المسمار الذي لا طائل من ورائه في أيدي نافالني ؛ في بيلاروسيا - مشارك غير عقلاني في الإجراءات المناهضة لـ Lukashenka ؛ في أوكرانيا - نفس المتعصب الذي لا معنى له لـ "الميدان الأوروبي".

تحتاج وارسو إلى البولنديين العرقيين في الاتحاد السوفياتي السابق في نوعين فقط: كعنصر مناهض للحكومة وكمهاجرين محتملين إلى بولندا ، التي تعاني من مشاكل ديموغرافية.

على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية ، لم تبطئ بولندا وتيرتها في البحث عن تاريخ البولنديين المنفيين في سيبيريا خلال الحقبة القيصرية. يشار إلى أن سيبيريا بالنسبة للبولنديين في بولندا ليس مفهومًا جغرافيًا. سيبيريا هي حصيلة المعاناة التي عانى منها البولنديون في كفاحهم من أجل الاستقلال. هذه هي النسخة الرسمية.

يُطلق على جميع البولنديين المنفيين اسم سيبيريا في بولندا ، حتى لو تم نفيهم إلى أوزبكستان أو كازاخستان أو في مكان ما بالقرب من كوستروما. كل من كانوا في المنفى القيصري كانوا من سيبيريا. وتعهدت وارسو بإحياء ذكرى هؤلاء والاحتفاظ بها ليس فقط في بولندا ، ولكن أيضًا في الشتات البولندي في روسيا.

بحق الله ، لكل فرد الحق في تكريم ذكرى أسلافهم. لكن المراقبة الدقيقة تكشف عن ميزة نفسية أيديولوجية لمثل هذه الطائفة: في وسائل الإعلام البولندية ومنشورات الشتات البولندي في روسيا ، تظهر بشكل متزايد المواد التي كتبها مؤلفون روس من أصول بولندية ، إضفاء الطابع المثالي على أسلافهم المنفيين وإفراط في تضخيم الألوان في صورة روسيا القيصرية.

اختلفت حقائق تلك الحقبة في سيبيريا المنفية عن الصور التي رسمتها الدعاية البولندية. اتخذ المنفيون البولنديون طريقًا طويلًا ومؤلماً إلى مكان المنفى (كان بعضهم مقيدًا بالأغلال ، حيث سار المجرمون البولنديون المنفيون جنبًا إلى جنب مع السياسيين) ، حيث ساد البرد والشتاء لمدة 6-8 أشهر في السنة. انها حقيقة. لكن ليس صحيحًا أن الحكومة القيصرية لم تفعل شيئًا سوى تعفن البولنديين في مناجم سيبيريا.

والعكس صحيح، كان العديد من البولنديين في موقع متميز … كان هناك العديد من طبقة النبلاء من بين المُدانين البولنديين ، وقد وجدوا بسهولة لغة مشتركة مع النبلاء الروس. حتى أن البعض أصبح أصحاب شركات خاصة أو مناجم ورفضوا العودة إلى بولندا. غالبًا ما دخل البولنديون إلى منازل الطبقة الأرستقراطية المحلية ، وعملوا كمدرسين للغة الفرنسية واللاتينية والألمانية لأطفال النبلاء ، حيث حصلوا على طاولة ومأوى.

غالبًا ما تم تعيين البولنديين كأطباء ومسؤولين صغار ومتوسطين ، إلخ. افتتح البولنديون متاجرهم الخاصة ، وسمح لبعضهم بالعيش في أكواخ واسعة ولديهم خدم. حتى المؤرخون البولنديون يعترفون بذلك.

من المضحك قراءة المقالات في الطبعات البولندية حول العذاب القاسي لبعض طبقة النبلاء في سيبيريا القاسية ، وشاهد على الفور صورة لمنزله في سيبيريا ، حيث تحمل هذه الآلام: كوخ جيد الجودة في عدة غرف ، وإن لم يكن مترفًا ، ولكنه ليس مكانًا سيئًا. عاش معظم السيبيريين الروس في ظروف أسوأ بكثير!

لكن المؤلفين الروس من الشتات البولندي عمليا لا يكتبون عن هذا. لكنهم يغنون بالثناء للبولنديين المنفيين ، متجاهلين تمامًا السياق التاريخي لتلك الحقبة. نفت الحكومة القيصرية البولنديين إلى سيبيريا ليس لمقالب بريئة ، ولكن لمشاركتهم في "الميدان الأوروبي" في ذلك الوقت … وكان هؤلاء "Euromaidans" مصحوبين بنفس الأشياء التي رافقت "Euromaidans" في أوكرانيا - جرائم القتل والسرقة والعنف.

ارتكب المتمردون البولنديون ، الذين يحلمون بالاستيلاء على كل روسيا الغربية (روسيا البيضاء وروسيا الصغيرة) من أجل بناء Rzeczpospolita "من البحر إلى البحر" ، فظائع مروعة في الأراضي الواقعة تحت سيطرتهم.

كان قتل الكهنة الأرثوذكس شائعاً. إعدام "أعداء الشعب"(نعم ، تم استخدام هذا المصطلح بالفعل من قبل المتمردين البولنديين ، قبل فترة طويلة من ستالين) عن طريق التعليق أو التصوير من الزاوية - أيضًا.

إذا أراد البولنديون إحياء الدولة البولندية داخل حدودها العرقية ، فربما وجدت تطلعاتهم مزيدًا من التفاهم في كل من مستويات السلطة والرعايا الروس. ولكن كان المتمردون حريصين على الحكم في المنطقة من بحر البلطيق إلى البحر الأسود! و انتهى به المطاف في سيبيريا لآثامهم.

"توبولسك مغطى بالثلج. ينتشر الليل السيبيري في الظلام. وفي الكنيسة توجد أصوات أعضاء ، وينام البولنديون في المقبرة. لقد وقفت كجيش واحد من أجل حرية الوطن البولندي. من فئات مختلفة من الجيش ، أصبحت في سيبيريا مثل الإخوة ". هذا هو "قصيدة البولنديين المنفيين" لمؤلف روسي من الشتات البولندي ، نُشر في النسخة الروسية من مجلة "بولندا الجديدة". وسائل الإعلام البولندية مغرمة بمثل هذه الأعمال.

هل ستتجرأ الكاتبة على تكريس قصيدة لضحايا هذا "الراتب الواحد"؟ قساوسة أرثوذكس ، فلاحون ، جنود قتلوا على يد الثوار؟ مقتل بولنديين على يد المتمردين لرفضهم الانضمام إلى التمرد؟ أو إلى الشعب الروسي اللطيف الذي غفر كل شيء للبولنديين المنفيين ومد يد العون ، متذكرًا المساعدة المتبادلة - وهي سمة مميزة للطابع السيبيري؟

كتب المنفيون أنفسهم عن مساعدة السيبيريين. اعترف البعض أنه بدون هذه المساعدة ربما لم يكونوا على قيد الحياة.

لقد أعطت روسيا الكثير للبولنديين الروس … لا توجد وفرة من المنظمات الثقافية الروسية في بولندا مثل المنظمات البولندية في روسيا. في بولندا ، يتم هدم النصب التذكارية للجيش الأحمر ، وفي روسيا ، يقوم الشتات البولندي بإلقاء الحجارة التذكارية بالكامل على المقابر البولندية.لأن رهاب روسيا البولندي يجعل نفسه محسوسًا. الروس ليس لديهم بولونوفوبيا. لا يوجد سوى سوء فهم لماذا على البولنديين في بولندا والبولنديين في روسيا أن يزرعوا العداء تجاه روسيا والروس ويولدون مطالبات جديدة ضدهم؟